Какво е " UNA ÎN PLUS " на Български - превод на Български

• един в повече
• още едно

Примери за използване на Una în plus на Румънски и техните преводи на Български

E una în plus.
Всичко е ясно.

Nu mai aveam una în plus?
Нямахме ли един повече?

Ai una în plus.
Има един повече.

Şi acum avem una în plus.
А сега си имаме още едно.

Am una în plus.
Имам един в повече.

Nu cumva ai una în plus?
Случайно да имаш още една, а?

Am una în plus.
Имам една в повече.

Dentistul îmi dă mereu una în plus.
Зъболекарят винаги ми дава допълнително един.

Avem una în plus.
Имаме един в повече.

Dacă ştiu când vii, voi dezgheţa una în plus.
Ако знам кога ще се върнеш, ще размразя една допълнително.

Aveam una în plus.
И имах една в повече.

În acest caz, mã bucur cã mi-am amintit sã aduc una în plus.
В такъв случай, се радвам, че взех още един екземпляр.

Facem una în plus pentru el.
Ще направим и за него.

Mai înseamna si ca fiecare fata ucisa e una în plus pe constiinta mea.
И това значи, че всяко момиче, което убива, е още едно на съвестта ми.

Acum ai una în plus de plătit.
Сега имаш още една за плащане.

Nu, uite, am una în plus.
Не, виж, имам една в повече.

Nicio reconstrucţie(una în plus) nu poate avea loc până când nu se declară o încetare permanentă a focului.
Не може да има още едно- поредно- възстановяване преди обявяването на трайно примирие.

Ce mai contează una în plus sau în minus?
А и за вас не е от значение една повече или по-малко!

Aceasta nu e una în plus, ci una în minus.
Това не е един в повече, а един по-малко.

Asta-două pentru mine și una în plus pentru înșelăciune da Ephram cinci.
Две за мен, плюс още едно за измама, а Ефрам има пет.

De fapt e cu unul în plus faţă de cât a sărit Evel Knievel Rico.
Всъщност е с един повече, отколкото Evel Knievel е прескочил, Рико.

Mi-ai dat unul în plus, înseamnă că mă placi?
Даде ми един повече, което означава, че ме харесваш,?

Poate e unul în plus?
А може и да е останала някоя излишна?

Deci ai unul în plus.
Значи имаш един екстра.

Ce contează unul în plus?
Какво е едно повече?

Din păcate nu avem unul în plus.
И за съжаление нямаме излишен такъв.

Cei de lângă noi aveau unul în plus.
Съседите имаха едно в повече.

De fapt… se pare că ai unul în plus.
В действителност… изглежда, че имате един допълнителен.

CyberGhost VPN include, de asemenea, unele în plus, cu serviciul lor.
CyberGhost VPN също така включва някои екстри с тяхната услуга.

Din fericire, doi Jedi sunt pe drum să mă ajute, cu unul în plus faţă de cât ne trebuia.
За щастие, двама джедаи идват, за да ми помогнат. С един повече, отколкото ми трябват.