Какво е " VĂ PUTEȚI IMAGINA CE " на Български - превод на Български

• можете ли да си представите какво

Примери за използване на Vă puteți imagina ce на Румънски и техните преводи на Български

Vă puteți imagina ce se intampla.
Можете да си представите какво ще се случи.

Știți voi. Vă puteți imagina ce este.
Вие знаете. Вие можете да си представите какво е това.

Vă puteți imagina ce a fost vacanta lor?
Можете ли да си представите какво е тяхното почивка?

Dacă ficatul este dureros, vă puteți imagina ce probleme serioase au întâlnit!
Ако черният дроб боли, можете да си представите какви сериозни проблеми срещна!

Vă puteți imagina ce poate fi?
Можете ли да си представите какво може да бъде?

Eram un diplomat necăsătorit în New York. Vă puteți imagina ce însemna asta.
Бях неженен британски дипломат в Ню Йорк; само можете да си представите какво означава това.

Vă puteți imagina ce am simțit în clipa aceea?
Можете ли да си представите какво почувствах в този момент?

Și dacă adăugați alcool la acest lucru, chiar și în cantități mici, vă puteți imagina ce fel de"stres" va avea acest corp.
И ако добавите алкохол към това, дори и в малки количества, можете да си представите какъв вид"стрес" това тяло ще преживее.

Vă puteți imagina ce a spus Patrick, Jeremy și eu.
Можете да си представите какво каза Патрик, Джеръми и аз.

Desigur, puteți face fără ea, dar dacă-l urmați, vă puteți imagina ce va fi de un design într-o formă complet asamblat.
Разбира се, можете да направите без него, но ако го следвате, ще можете да си представите какво ще бъде напълно сглобен дизайн.

Vă puteți imagina ce este posibil în această vârstă?
Можете да си представите какво е възможно в тази възраст?

Așa că, din când în când, voi face acest gest și într-un moment de democrație a PowerPoint-ului, vă puteți imagina ce vreți să vedeți.
Така че това, което ще правя е, от време на време, ще правя този жест, и в духа на PowerPoint демокрация, ще можете да си представите какво бихте искали да видите.

Chiar vă puteți imagina ce ar face cu ceva de genul asta?
Можете ли да си представите какво ще направя с нещо подобно?

Arcade nebun despre arcașul și băgaiașul, cu care ați cunoscut de mult timp, astfel încât să vă puteți imagina ce vă așteaptă aici și la ce ar trebui să vă bazați.
Луда аркада за стрелеца и залезаря, с когото отдавна сте се запознали, за да можете да си представите какво ви очаква тук и какво трябва да разчитате.

Vă puteți imagina Ce ar fi ca să aibă aceste puteri?
Можеш ли да си представиш какво би било да имаш тези сили?

Dacă da, vă puteți imagina ce această condiție neplăcut.
Ако е така, може ли да си представите какво е това неприятно състояние.

Vă puteți imagina ce putem face cu banii?
Можеш ли да си представиш какво можем да направим с тези пари?

În ceea ce privește lucrătorii detașați, vă puteți imagina ce situație se va crea pe piața noastră mondială în cazul în care companiilor multinaționale li se va permite să angajeze persoane care să vină să lucreze în țările noastre, dar în termenii și condițiile aplicabile în țările lor de origine?
Що се отнася до командированите работници, можете ли да си представите какъв вид положение ще се създаде на нашия глобален пазар, ако на големите многонационални компании бъде позволено да наемат хора да дойдат да работят в нашите страни, но при сроковете и условията, които се прилагат в техните страни на произход?

Vă puteți imagina ce ați simți dacă ați fi în locul meu?
Можете ли да си представите какво е чувството да сте в моите обувки?

Nu vă puteți imagina ce a spus maestrul meu spiritual.
Вие не можете да си представяте какво е казал моят духовен учител.

Nu vă puteți imagina Ce o bombă ar putea face pentru un corp uman.
Не можете да си представите какво причинява бомба на човешко тяло.

Vă puteți imagina ce se deschide o panoramă frumoasă pe acoperișul casei?
Можете ли да си представите какво се отваря красива гледка на покрива на къщата?

Dar vă puteți imagina ce înseamnă a fi o cicatrice"mică" pentru o persoană.
Но можете да си представите какво означава да бъдете"малък" белег за човек.

Vă puteți imagina ce ar fi lumea noastră ca și în cazul în care Dumnezeu nu le-a stăpâni?
Можете ли да си представите какво нашият свят би било, ако Бог не ги възпира?

Vă puteți imagina ce umanitatea ar putea realiza. Cu un ou intact?
Можете ли да си представите какво може да постигне човечеството с непокътнато яйце?

Vă puteți imagina ce s-ar întâmpla dacă acest mecanism ar ajunge și în alte state?”.
Вие можете ли да си представите, какво би станало, ако това би се разпространило и в други държави?”.

Vă puteți imagina ce ar fi lumea dacă nimeni nu sa ridicat pana cand au simtit ca ea?
Можете ли да си представите какво света би било, ако никой не се изправи, докато не се чувствах като него?

Vă puteți imagina ce ar fi înseamnat să-i avem, pe vremea aceea, pe Henry și Ronaldo în aceeași echipă.
Може да си представите какъв отбор щяхме да имаме с Роналдо и Анри в атаката.

Vă puteți imagina ce un astfel de om ar face ei în cazul în care a aflat că copilul nu este a lui?
Можете ли да си представите какво такъв човек би направил с нея ако разбере, че бебето не е негово?

Vă puteți imagina ce ați simți dacă ați fi în locul meu? Vă puteți imagina ieșind din această clădire.
Можете ли да си представите какво е чувството да сте в моите обувки? Можете ли да си представите да излезете от тази сграда.