Примери за използване на Vă va duce direct на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vă va duce direct la autostradă.
И оттам ще излезнете направо на магистралата.Apoi conectați la RER A, care vă va duce direct la Disneyland.
Vă va duce direct în holul privat al etajelor superioare.
Ще ви отведе направо в частното фоайе на горните етажи.Luați regulat AREX vă va duce direct la stația"HongIk University".
Вземете редовната AREX ще ви отведе директно до станция"HongIk University".De la aeroportul Narita,luați linia de acces Sky Keisei Narita, care vă va duce direct la stația Oshiage.
От летище Нарита,вземете линията Keisei Narita Sky Access, която ще ви отведе директно до станция Oshiage.Acest lucru vă va duce direct la pasul 5 de mai sus.
Това ще ви отведе директно към стъпка 5 по-горе.De la satul până la mănăstirea sunt câțiva kilometri drum asfaltat, care vă va duce direct la mănăstirea.
От селото до манастира има няколко километра асфалтов път, който ще ви изведе право до манастирската обител.Linkul vă va duce direct la procesul de comandare, pe care l-ați făcut în câteva minute.
Връзката ще ви отведе директно към процеса на поръчване, който сте направили след няколко минути.Acolo există un singur drum, care vă va duce direct la porțile mănăstirii.
Оттам има само един път, който ще ви отведе право до вратите на манастира.Link-ul aici vă va duce direct la site-ul lor oficial în cazul în care acesta este garantat și 100% original.
Връзката тук ще ви отведе директно до официалното им сайт, където то е гарантирано и 100% оригинални.Operăm un feribot de la Oslo, Norvegia, care vă va duce direct la capitala Danemarcei, Copenhaga.
Ние обслужваме ферибот от Осло, Норвегия, който ще ви отведе директно до датската столица Копенхаген.Cel mai bine este să vă faceţi din timp rezervare la Transport Aeroportului Praga,care are o reputaţie bună şi vă va duce direct la hotel, cu un preţ foarte avantajos.
Най-добрият вариант е предварително да ангажирате известния Prauge Airport Shuttle(специален автобус-совалка), който ще Ви отведе директно във Вашия хотел на изгодна цена.Există un buton URL puteti selecta care vă va duce direct la elementele http locație de pe web.
Има бутон URL можете да кликнете, която ще ви отведе директно до вашите елементи HTTP локация в интернет.Apoi, pur și simplu faceți clic pe Rescue și vă va duce direct la site-ul lor, unde le puteți contacta.
След това трябва само да кликнете върху оздравяване и тя ще ви отведе директно до сайта им, където можете да се свържете с тях.L întâlnim și te va duce direct la contabili.
Да го посрещне и ще ви отведе право на счетоводителите.Asta te va duce direct la el.
Това ще ви отведе право към него.Te va duce direct la studio.
Оттам ще стигнеш направо до студиото.Alfred te va duce direct acasă.
Алфред ще те откара направо вкъщи.Şoferul te va duce direct în complex.
Шофьорът ще те откара точно в двора.Dacă strigi acest pumnal Rampuri te va duce direct la Domnului Rama.
Ако викаш, кинжалът на Рампури ще те отведе направо при Бог Рам.Noi vă vom duce direct la Hotel Ambasador.
Ще ви откараме направо в хотел Амбасадор.Te va duce direct la hotel.
Ще те откара направо в хотела.Nu, dar al tău te va duce direct în Iad!
Не, но твоето возило ще те закара право в ада!Dacă îI activezi te va duce direct la el.
Ако го активираш, трябва да те отведе право при него.Dacă vei continua pe această cale greşită, te va duce direct în iad.
Ако продължиш по тази грешна пътека, тя ще те отведе право при дявола.De aici, te vei duce direct la mănăstire.
От тук, отиваш направо в манастира.Te voi duce direct la Chicago!
Ще те закарам направо в Чикаго!Te vei duce direct în Rai.
Ще отидеш право в рая.Nu, te voi duce direct la tăticul tău.
Не… Ще те заведа направо при баща ти.Conform informaţiilor noastre, te vor duce direct la banca de date.
Според нашата информация, ще те отведе право в банката данни.
