Какво е " VĂ VA SPUNE CÂND " на Български - превод на Български

• ще ви каже кога

Примери за използване на Vă va spune când на Румънски и техните преводи на Български

Eu vă va spune când.
Ще ви уведомя кога.

Dacă da, țara dumneavoastră de origine vă va spune când trebuie să îl preschimbați.
В този случай вашата страна по произход ще ви каже кога да я подмените с нова.

Vă va spune când sunteţi răniţi serios!
Тя ще ви каже, кога сте сериозно ранени!

Reverendul Pong vă va spune când să vi-i puneţi.
Преподобният Понг ще каже кога да ги сложите.

Vă va spune când este necesar să vă injectaţi o doză mai mare sau mai mică de ABASAGLAR.
Ви каже кога може да се нуждаете от инжектиране на по-висока или по-ниска доза на.

Medicul dumneavoastră vă va spune când să reveniți pentru.
Вашият лекар ще Ви каже кога да дойдете отново за това.

Eu vă va spune când cred că trebuie să știți.
Аз ще ви кажа, когато аз вярвам, че ти трябва да знаеш.

Doctorul dumneavoastră vă va spune când şi cum să faceţi asta.
Вашият лекар ще Ви каже кога и как да правите това.

II vă va spune când te-am te văd, dar spune șoferului să întoarce și mă întorc aici.
Ще ти кажа, когато се видим, но кажи на шофьора да обърне и да те върне.

Medicul dumneavoastră vă va spune când şi cum să faceţi asta.
Вашият лекар ще Ви инструктира кога и как да става това.

Cultura vă va spune când semințele vor fi coapte- în acest moment inflorescența se va schimba în culoare.
Културата ще ви каже кога семената ще узреят- по това време съцветието ще се промени в цвят.

Dacă este încă devreme, medicul vă va spune când să faceți o consultație la consultație.
Ако е твърде рано, лекарят ще ви каже кога трябва да отидете на изследването в консултацията.

Expertul vă va spune când și cum să-i exprimați laptele în mod corespunzător, astfel încât mai târziu a fost posibil să vă hrăniți singur copilul.
Експертът ще ви каже кога и как да изразявате млякото правилно, така че по-късно е възможно самият бебе да се храни.

Medicul dumneavoastră vă va spune când să faceţi aceste teste.
Вашият лекар ще Ви каже, кога ще Ви бъдат направени изследванията.

Medicul vă va spune când să reluați acest medicament.
Лекарят ще Ви каже кога да възобновите това лекарство.

Specialistul va evalua starea pacientului și vă va spune când puteți continua cursul.
Специалистът ще прецени състоянието на пациента и ще ви каже кога да продължите курса.

Medicul dumneavoastră vă va spune când puteți relua activitatea sexuală după fiecare ciclu de tratament.
Вашият лекар ще Ви каже кога ще можете да подновите сексуалната си активност след всеки терапевтичен цикъл.

Nu, pur și simplu nici o autostrada rutier gheață moderne, și acasă Brontosaurus vă va spune când să înceapă în această cursă periculoasă.
Просто няма модерна магистрала заледен път, и дома бронтозавър ще Ви каже кога да започне през тази опасна надпревара.

La fel cum vă va spune când ești flămând.
Точно като тя ще ви каже, когато сте гладни.

Dacă uitaţi să utilizaţi Evoltra Medicul dumneavoastră vă va spune când trebuie să vi se administreze acest medicament.
Ако сте пропуснали да приемете Evoltra Вашият лекар ще ви каже кога трябва да Ви се приложи лекарството.

Medicul dumneavoastră vă va spune când să încetaţi să utilizaţi Filgrastim ratiopharm.
Вашият лекар ще Ви каже кога трябва да спрете да приемате Filgrastim ratiopharm.

Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Medicul dumneavoastră vă va spune când puteţi conduce vehicule şi folosi utilaje în siguranţă după ce vi s- a administrat Bridion.
Шофиране и работа с машини Вашият лекар ще Ви каже, кога е безопасно да шофирате или да работите с машини, след като Ви е приложен Bridion.

Medicul Dumneavoastră vă va spune când va trebui să meargă la spital.
Той ще прецени кога да отидете в болницата.

Medicul dumneavoastră vă va spune când să încetaţi să utilizaţi Accofil.
Вашият лекар ще Ви каже кога да спрете да използвате Accofil.

Medicul dumneavoastră vă va spune când puteti reîncepe tratamentul.
Вашият лекар ще Ви каже кога можете да започнете лечението отново.

Medicul dumneavoastră vă va spune când puteţi pleca acasă în siguranţă.
Вашият лекар ще Ви каже кога е безопасно да се приберете вкъщи.

Medicul dumneavoastră vă va spune când puteţi înceta să utilizaţi Zarzio.
Вашият лекар ще Ви каже кога може да спрете да използвате Zarzio.

Medicul dumneavoastră vă va spune când să încetaţi să utilizaţi Biograstim.
Вашият лекар ще Ви каже кога трябва да спрете да приемате Biograstim.

Medicul dumneavoastră vă va spune când puteţi reîncepe să luaţi.
Лекарят ви ще ви каже кога отново можете да започнете да ги приемате.

Medicul Dumneavoastră vă va spune când va trebui să meargă la spital.
Вашият лекар ще Ви информира кога трябва да дойдете в болницата за преглед.