Какво е " V-A VÂNDUT " на Български - превод на Български

• ви продаде
• ви е предал

Примери за използване на V-a vândut на Румънски и техните преводи на Български

Otto Delaney chiar v-a vândut.
Ото Дилейни ви е предал.

V-a vândut medicamentul în cabinet?
Продаде ви лекарството в офиса си?

Femeia asta v-a vândut florile?
Тази жена продаде ли ви цветя?

Unde l-aţi întâlnit pe cel care v-a vândut asta?
Къде срещна мъжа, който ти продаде това?

Leon Massola v-a vândut casa asta?
Леон Масола ли ви продаде тази къща?

Spuneţi-mi exact ce v-a vândut.
Покажи ми какво точно ти продаде човекът-риба?

Billy Tepper v-a vândut o sticla de vodcă.
Били Тепър ви е продал бутилка водка.

De fapt, aş vrea să ştiu cine v-a vândut secretul.
Претпочитам да знам, кой ви продаде тайните.

V-a vândut o copie a cărţii lui Lecanto,"Doctrina omului".
Продал ви е копие на Lecanto's Doctrina DE Homine.

Un turnător care v-a vândut mafiei.
Някой ви е продал на мафията.

Care v-a vândut informaţiile despre transporturile noastre de aur.
Кой ви продаде информацията за пратките злато.

V-a trădat, v-a vândut.
Той ви издаде, продаде ви.

Cine v-a vândut costumele alea avea simţul umorului.
Който и да ти е продал този костюм е имал чувство за хумор.

Unde-i omul care v-a vândut asta?
Къде е човека, който ти е продал този сапун?

Nu Domnul v-a vândut acel tricou cu 40 de dolari în hol… şi cu siguranţă nu El vă vorbeşte aici!
Бог не ви продаде тази тениска за 40 долара във фоайето… и Той със сигурност не предава чинията!

Ce te face să crezi că v-a vândut cineva?
Какво ви кара да мислите, че някой ви е предал?

Tepper, aici de faţă, v-a vândut câte o sticlă de apă de gură cu vodcă în ea?
Г-н Тепър ви е продал бутилка вода за уста с водка в нея?

Utilizați linkul de mai jos pentru a raporta vânzătorul care v-a vândut software-ul neautentic.
Използвайте връзката по-долу, за да докладвате за търговеца, който ви е продал неоригиналния софтуер.

Indiferent de cine v-a vândut biletul și cum, aveți dreptul la despăgubiri.
Независимо от това, кой и по какъв начин Вие е продал авиобилета, на Вас се полага компенсация.

Tatăl Dvs., refuzând să cedeze şantajului… regele, drept represalii, v-a vândut doctorului Hardquanonne… că el să facă din Dvs.
Баща Ви отказа да се предаде заради изнудване… За да си отмъсти, кралят те продаде на доктор Хардкваноне… за да те превърне в.

Unul dintre confederaţi v-a vândut pentru câteva monede.
Един от твоите помощници те продаде за няколко суверена.

De asemenea, putem obține datele dumneavoastră cu caracter personal de la compania care v-a vândut sau v-a închiriat un produs sau un serviciu VOLVO.
Освен това може да получаваме личните Ви данни от компанията, която Ви е продала или отдала под наем продукт или услуга на VOLVO.

Spuneţi-mi mai întâi, cine v-a vândut otrăvurile astea.
Искам да видя сина си! Кажи ми кой пръв ти продаде отровите.

Te-a vândut.
Той те продаде.

Te-a vândut mie.
Той те продаде на мен.

Mama ta mi te-a vândut mie.
Майка ти те продаде на мен.

Asta e ticălosul care te-a vândut lui Russell Edgington.
Това е шибаняка, който те продаде на Ръсел Еджингтън.

Bruce Davies te-a vândut lui McClaren.
Брус Дейвис те продаде на Макларън.

Cel care te-a vândut unui peşte pentru 200 de parai?
Оня, дето те продаде на сводника за 200 кинта?

Ştii ce? Acesta este tipul care te-a vândut la S.
Това е мъжът, който те продаде на г-жа Ес.