Какво е " VA AJUTA LA DEZVOLTAREA " на Български - превод на Български

• ще спомогне за развитието
• ще помогне за развитието

Примери за използване на Va ajuta la dezvoltarea на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru va ajuta la dezvoltarea proiectului.
Това ще спомогне за развитието на проекта.

Caractere joc online gratuit Alice în Țara Minunilor place să întreb puzzle-ului, care va ajuta la dezvoltarea creierului.
Герои Безплатна онлайн игра Алиса в страната на чудесата искал да попитам пъзела, който ще спомогне за развитието на мозъка.

Programul va ajuta la dezvoltarea academică și profesională continuă a studenților postuniversitari.
Програмата ще съдейства за продължаване на академично и професионално развитие на докторанти.

Obiceiul de planificare a lucrurilor va ajuta la dezvoltarea auto-disciplinei.
Навикът за планиране на нещата ще помогне за развитието на самодисциплина.

Acest lucru va ajuta la dezvoltarea vorbirii, atunci când predă scris și este util într-o școală de muzică.
Това ще помогне в развитието на речта, когато преподавате писмено и е полезно в музикално училище.

Acest punctaj va crea o atmosferă pozitivă și va ajuta la dezvoltarea auzului și a vorbirii viitoare.
Такъв резултат ще създаде положителна атмосфера и ще спомогне за развитието на слуха и бъдещето на речта.

Dialogul va ajuta la dezvoltarea discursului copilului Copilul vede obiecte, le identifică și le exprimă numele. El încă nu pron.
Диалогът ще помогне за развитието на речта на детето Детето вижда предмети, ги идентифицира и гласува имената.

Un audit pentru obținerea certificării conform ISO 9001:2015, efectuat de SGS, va ajuta la dezvoltarea și îmbunătățirea performanțelor organizației dvs.
Одит по ISO 9001:2015, извършен от SGS, ще помогне на вашата организация да развие и подобри своята ефективност.

Acest studiu va ajuta la dezvoltarea diferitelor tehnici anti-fraudă de autentificare printr-o parolă pentru aplicaţiile web.
Това проучване ще помогне да се разработят различни техники, подходящи за уеб приложения, за разкриване на фишинг.

Căutați elemente pentru o vreme- cifrele sau fragmente de imagine, va ajuta la dezvoltarea de observație și să nu piardă nici cel mai mic detaliu.
Търсене на обекти за известно време- цифри или фрагменти на картината, ще подпомогне развитието на наблюдение и не пропускайте дори и най-малкия детайл.

Această politică va ajuta la dezvoltarea unei independențe energetice reale, va crea locuri de muncă și va asigura investițiile.
Тази политика ще спомогне за развитието на истинска енергийна независимост, създаване на работни места и сигурни инвестиции.

Duphaston nu va ajuta să provoace un avort spontan, dimpotrivă, va întări doar fătul și va ajuta la dezvoltarea ulterioară a sarcinii.
Duphaston няма да помогне да се предизвика спонтанен аборт напротив, той само ще укрепи плода и ще помогне за по-нататъшното развитие на бременността.

Diferitele tipuri de grăsimi consumate va ajuta la dezvoltarea corespunzătoare a ochilor copilului dumneavoastră și creier.
Различните видове мазнини консумирате ще помогнат за правилното развитие на очите и мозъка на бебето.

Furnizarea unui sprijin adecvat va ajuta copiii să se angajeze cu alții, va crește probabilitatea unor rezultate pozitive și va ajuta la dezvoltarea abilităților de funcționare executivă.
Осигуряването на подходяща подкрепа ще помогне на децата да се ангажират с други хора, ще увеличи вероятността от положителни резултати и ще помогне за развитието на функционални умения.

Space va ajuta la dezvoltarea acestor țări, în care indivizii genial și talentați vin la putere, în loc de escroci și insolvabile“regi”.
Space ще съдейства за развитието на тези страни, в който ярките и талантливи хора идват на власт, вместо мошеници и несъстоятелност“царе”.

De asemenea, mă bucur că Tratatul de la Lisabona va ajuta la dezvoltarea cooperării dintre parlamentele naţionale şi Bruxelles.
Със задоволство отбелязвам също, че Договорът от Лисабон ще помогне за задълбочаване на сътрудничеството между националните парламенти и Брюксел.

Acest master va ajuta la dezvoltarea abilităților de care aveți nevoie pentru a oferi proiecte globale la un standard profesional, înalt.
Тази магистърска степен ще ви помогне да развиете необходимите умения за изпълнение на глобални проекти на професионален, висок стандарт.

Această structură va aduce o mulțime de bucurie pentru copil, va ajuta la dezvoltarea imaginației sale, se va îmbogăți foarte mult jocuri pentru copii.
Тази структура ще донесе много радост на детето, ще спомогне за развитието на въображението му, което значително ще обогати детски игри.

Acest exercițiu va ajuta la dezvoltarea autocontrolului și la capacitatea de a se concentra în mod clar, fără a dispersa atenția asupra factorilor străini.
Това упражнение ще спомогне за развиване на самоконтрол и способност за ясно концентриране, без да се разсейва вниманието към външни фактори.

Prin mecanismul Conectarea Europei, Comisia va oferi sprijin pentru îmbunătățirea infrastructurilor de căi navigabile interioare existente și pentru construirea de noi astfel de infrastructuri și va ajuta la dezvoltarea interconectării acestora cu alte moduri de transport.
Чрез механизма за свързване на Европа Комисията ще окаже помощ за подобряване на съществуващата и за изграждане на нова инфраструктура от вътрешни водни пътища и ще помогне за подобряване на взаимосвързаността с други начини на транспорт.

Cu toate acestea, redenumit iluminat Philips va ajuta la dezvoltarea orașelor smart şi încă se străduiesc să conducă iluminat companii în epoca Internet de lucruri.
Обаче преименувания Philips осветление все още ще помогне за развитието на интелигентни градове и се стремят да водят осветление компании в ерата на интернет на нещата.

Aceasta va ajuta la dezvoltarea KSF şi ne va consolida cooperarea.[Ne va ajuta] să pregătim KSF pentru a prelua şi mai multe… atribuţii în interiorul şi în exteriorul ţării în operaţiuni conduse de NATO", a declarat Ceku.
Това ще спомогне за развитието на КСС и ще засили нашето сътрудничество.[То ще помогне] на КСС да се подготвят да поемат още повече… задължения вътре и извън страната в операции, водени от НАТО," каза Чеку.

Macroregiunea Mării Negre este o inițiativă care va ajuta la dezvoltarea economică a României și a Bulgariei și înseamnă cooperare între toate țările din zona Mării Negre în măsură în care ele respectă acordurile semnate cu UE.
Черноморският макрорегион на ЕС е инициатива, която ще помогне за икономическото развитие на Румъния и на България и ще означава сътрудничество с всички страни от черноморската зона в степента, в която те уважават подписаните с ЕС договори.

(4) Încheierea Acordului Interbus va ajuta la dezvoltarea legăturilor de transport cu părţile contractante; pentru a intra în vigoare după semnare, acordul trebuie să fie aprobat sau ratificat de patru părţi contractante, inclusiv Comunitatea.
Сключването на спогодбата ИНТЕРБУС ще помогне да се развият транспортни връзки между договарящите се страни; за да влезе в сила след подписването й от четирите договарящи се страни, включително Общността, тя трябва да бъде одобрена или ратифицирана.

Cercetatorii insisi au remarcat faptul ca munca lor va ajuta la dezvoltarea de noi metode de tratament HIV, pe baza eliminarii ADN-ului din virusul din celulele imune, iar oamenii de stiinta recunosc de asemenea ca o astfel de metoda de tratament va elimina complet boala.
Самите изследователи отбелязаха, че тяхната работа ще спомогне за разработването на нови методи за лечение на ХИВ, базирана на отстраняването на ДНК от вируса от имунните клетки, а учените също така признават, че такъв метод на лечение ще премахне напълно болестта.

Aceste activități vor ajuta la dezvoltarea factorilor de decizie pozitivi.
Тези дейности ще спомогнат за развитието на позитивните отговорни лица.

Următoarele activități vor ajuta la dezvoltarea factorilor de decizie pozitivi.
Тези дейности ще спомогнат за развитието на позитивни отговорни за вземането на решения лица.

Jocuri de puzzle sunt utile pentru copii şi copiii în vârstă, ele vor ajuta la dezvoltarea şi menţinerea claritatea minţii pentru a mai mari şi a gândirii.
Пъзел игри са полезни за деца и възрастни хора, деца, те ще ви помогнат развива и поддържа яснота на ума за по-възрастните и мисълта.

Există seturi de obiecte armonioase de vânzare care vor crea un stil minunat, vor completa cu succes designul camerei pentru copii și vor ajuta la dezvoltarea copilului.
Има продавани комплекти от хармонични предмети, които ще създадат прекрасен стил, успешно допълват дизайна на детската стая и ще помогнат за развитието на детето.

Împreună cu respectarea sfaturilor, trebuie să faceți exerciții care vor ajuta la dezvoltarea voinței personalității.
Заедно със спазването на съветите, трябва да правите упражнения, които ще помогнат за развитието на личната воля.