Какво е " VA FI CENTRUL " на Български - превод на Български

• ще бъде центърът
• ще бъде център

Примери за използване на Va fi centrul на Румънски и техните преводи на Български

Acesta va fi centrul muzeului.
Тук ще бъде"сърцето" на музея.

În camera de zi, acest obiect va fi centrul atenției.
В хола този обект ще бъде център на вниманието.

Acolo va fi centrul de operaţiuni.
Там ще бъде щабът.

Într-o zi, această zonă va fi centrul din Pittsburgh.
Един ден това всичко ще са предградия на Питсбърг.

Acesta va fi centrul urologiei-andrologiei.
Това ще бъде центърът на урологията и ирологията.

Iar această bază nebună Mayberry va fi centrul unei noi operaţiuni.
И тази малка база Мейбери… ще бъде център на изцяло нова операция.

Aici va fi centrul spiritual al lumii.
Че тук е духовният център на света.

Desenați un oval vertical întins- acesta va fi centrul stiloului nostru.
Начертайте вертикално опънат овал- това ще бъде центърът на писалката.

Academia va fi centrul acestui proces în anii ce vin.
Академията ще бъде центъра на този процес през идните години.

Din întreaga familie, el va alege o persoană care va fi centrul lumii pentru el.
От цялото семейство той ще избере един човек, който ще бъде центърът на света за него.

Patul va fi centrul condițional al camerei de oaspeți.
Леглото ще бъде условния център на стаята за гости.

Sediul principal al unei persoane imputernicite în UE va fi centrul său administrativ.
По отношение на основното му място на установяване в ЕС ще бъде неговият административен център.

America va fi centrul financiar al lumii în curând.
Америка ще бъде световен финансов и търговски център не след дълго.

Deoarece ASEAN este de așteptat să fie"european" al Asia va fi centrul economic al Asia-Pacific.
Защото АСЕАН се очаква да бъде"европейско" на Азия ще бъде икономически център на Asia Pacific.

Acesta va fi centrul de operare, gestionare și resursele celorlalte unități.
Това ще бъде центърът на работа, управление и ресурси на останалите предприятия.

Mobilier Setul de mobilier va fi centrul oricărei zone de luat masa.
Комплектът мебели ще бъде центърът на всяка трапезария.

Acesta va fi centrul din primul tău campus, atât din punct de vedere academic, cât și din punct de vedere social.
Това ще бъде центърът на вашата първа година в университета, академично и социално.

Clădirile ca dojo-uri va fi centrul de formare a soldaților tăi.
Сгради като доджо ще бъде център за обучение на войниците си.

Pe faţa ilustratei de vacanţă Bennington 2008 este schiţa arhitectonică a unei clădiri ce se va deschide în 2010 care va fi centrul pentru progresul acțiunii publice.
На корицата на празничната картичка за 2008 г. на"Бенингтън" е архитектурната скица на една сграда, предстояща за откриване през 2010 г., която ще бъде център за поощрение на общественото действие.

Covorul negru care acoperă podeaua gri va fi centrul compoziției dormitorului și îi va aduce o notă de confort.
Черният килим, покриващ сивия под, ще бъде центърът на композицията на спалнята и ще донесе усещане за уют.

Te asigur ca noastra internationala… diamant centru comercial… va fi centrul pentru intreaga lume.
Ви уверявам, че нашият международен… център за търговия с диаманти… ще стане основен търговски център за целия свят.

Kumanovo va fi Centrul Cultural al Macedoniei în 2006, potrivit anunţului făcut de Ministrul Culturii, Blagoj Stefanovski.
Куманово ще бъде културният център на Maкедония през 2006 г., се казва в съобщение на министъра на културата Благой Стефановски.

Timp de zece zile, Serbia-Muntenegru-- o ţară care se simte încă adesea departe de UE-- va fi centrul atenţiei pentru publicul sportiv din Europa şi din lume.
В продължение на десет дни Сърбия и Черна гора-- страна, която все още се чувства далече от ЕС-- ще бъде в центъра на вниманието на спортната общественост в Европа и извън нея.

Casa de locuit va fi centrul condițional al compoziției, deși este rar localizat exact în mijlocul terenului.
Подреждане на жилището Жилищната сграда ще бъде условния център на композицията, въпреки че рядко се намира точно в средата на парцела.

Combinând personalul didactic cu o locație excelentă, resurse strălucitoare și zone moderne de studiu, Centrul INTO va fi centrul de experiență viu și de învățare, la doar 15 minute de mers cu autobuzul de la Universitatea.
Съчетавайки преподавателския състав с чудесно местоположение, брилянтни ресурси и модерни учебни заведения, INTO Center ще бъде центърът на вашето жизнено и учебно преживяване, само на 15 минути път с автобус от университета.

Mai devreme în presă am menționat că acest site va fi centrul comercial"Green Mall" și IKEA sunt, de asemenea, încearcă să ajungă la un consens și pentru a achiziționa acest teren.
По-рано в пресата споменах, че този сайт ще бъде търговски център"Green Mall" и IKEA също се опитват да постигнат консенсус и да закупи тази земя.

Cu excepția cazului în care se hotărăște altfel printr-o înțelegere între centrele interesate, centrul care urmează a fi desemnat va fi centrul responsabil pentru zona în care se afla nava în momentul ultimei raportări a poziției; și.
Освен ако не е решено друго чрез споразумение между заинтересованите центрове, центърът, който ще бъде определен, е центърът, отговорен за района, в който се е намирал обектът съгласно последното му докладвано местоположение; и.

Acest punct ce sta pe linia lui Euler va fi centru cercului de 9 puncte, care intersecteaza acest triunghi in 9 puncte.
Тази точка, която стои на Ойлеровата права, ще бъде център на нещо, наречено окръжност на деветте точки, която пресича този триъгълник в девет точки.

Dimensiunile uriașe și designul original al plăcii gonflabile vă asigură că veți fi centrul atenției la fiecare petrecere de apă.
Огромните размери и оригиналния дизайн на надуваемата подложка гарантират, че ще бъдете в центъра на вниманието на всяко водно парти.

Voi fi centrul social al anului absolvirii!
Аз ще бъда социалния център на последната ни година!