Какво е " VA UTILIZA " на Български - превод на Български

• ще използва
• ще се възползва
• ще ползва
• ще използвате
• ще използват
• ще използваме

Примери за използване на Va utiliza на Румънски и техните преводи на Български

Va utiliza raza pozitronică.
Той ще използва позитронния лъч.

Economia viitorului va utiliza în mod eficient resursele naturale.
Тя ще използва ефективно природните ресурси.

Va utiliza acest tabel ca tabelul principal atunci când configurați conexiunea de date de interogare.
Ще използвате тази таблица като основната таблица, когато конфигурирате заявката за връзка с данни.

Toate retragerile care depășesc 40 BTC va utiliza un plan de rate lunare.
Всички тегления над 40 БТК ще ползват месечен план вноска.

SUA va utiliza bazele militare bulgare.
САЩ ще използват български военни бази.

În timpul sederii sale în Elysium nava va utiliza la maxim…"… facilitatile de agrement din acel port.".
По време на престоя в Елизиум, корабът максимално ще се възползва от развлекателните удобства на пристанището.".

Tu va utiliza tastele săgeată şi câteva litere de pe tastatură.
Вие ще използвате клавишите със стрелки и някои букви на клавиатурата.

Instrucțiuni: Pentru a juca Zombie Killer 3D va utiliza tastele săgeată pentru a muta și mouse-ul pentru a trage.
Инструкции: За да играете Zombie Killer 3D ще използвате клавишите със стрелки, да се движат и мишката, за да стреля.

Google va utiliza aceste informații pentru a converti înregistrarea audio în text.
Ще използваме тази информация, за да преобразуваме аудиозаписа в текст.

Gazprombank deţine 51% din acţiunile Atomstroiexport, care va utiliza ca subcontractor compania franceză Framatome.
Газпромбанк притежава 51 процента от акциите на Атомстройекспорт, която ще ползва като подизпълнител френската компания Фраматом.

Viitor sau va utiliza railgun lansarea nave spaţiale[Oct 09, 2014].
Бъдещето или ще използват railgun стартира космически кораб[Oct 09, 2014].

Pentru a fi cât mai eficient posibil, EKOenergy nu va pune în practică inițiative proprii, ci va utiliza mecanismele și instrumentele deja existente.
С оглед на това да бъде колкото се може по-ефикасен, ЕКОенергия няма да учредява собствени инициативи, но ще се възползва от съществуващи механизми и инструменти.

Lync va utiliza doar rețeaua Wi-Fi pentru a primi conținut al întâlnirii.
Lync ще използвате само Wi-Fi мрежа за получаване на съдържанието на събранието.

Buteliile create atunci când această variabilă de mediu este setată va utiliza desktopul nativ direct în loc să pună o legătură pe el pe Desktop-ul Windows.
Бутилките, създадени, когато тази променлива на средата е настроена, ще използват директно настолния работен плот, вместо да се свърже с него на работния плот на Windows.

We va utiliza informațiile de identificare personală pentru a finaliza orice comandă le- ați plasat.
We ще използваме лична информация, за да завършите всички поръчки, които сте поставили.

Ce fel de produse lactate va utiliza depinde de coerența viitorului gâtului.
Що за млечен продукт, който ще използвате зависи от последователността на бъдещето на шията.

Ca va utiliza portul ca o poarta de acces la reţeaua locală Ethernet al meu laptop-ul meu, care este conectat la reţea prin intermediul WiFi.
Че ще използвате пристанище като врата към локалната мрежа Ethernet на моя лаптоп, който е свързан към мрежата чрез WiFi.

Prin urmare, contribuim la o cultură a zonelor de coastă, o cultură socială care va utiliza elementele culturale ale Europei legate de mare şi de zonele de coastă.
Следователно ние допринасяме за културата в крайбрежните области, социална култура, която ще се възползва от културните елементи на Европа, свързани с морето и крайбрежните области.

Dolmatinets va utiliza în același timp, în cazul în care proprietarul nu face nimic cu comportamentul său rău.
Dolmatinets ще използват същото време, ако собственикът не прави нищо с лошото си поведение.

Întrebarea este dacă Buck Garland va utiliza O Pinch Hitter, având în vedere ce sa întâmplat ultima dată reprizei.
Дали Бък Гарланд ще ползва отново заместващ батер както в предния ининг.

Ø Comisia va utiliza pe deplin politica comercială externă a UE pentru a promova accesul la resursele energetice și la piețele străine pentru tehnologia și serviciile energetice europene.
Комисията ще се възползва пълноценно от външнотърговската политика на ЕС, за да насърчи достъпа до енергийни ресурси и до чужди пазари за европейските енергийни технологии и услуги.

Astfel de companii ca Foxconn va utiliza blockchain pentru a monitoriza tranzacțiile în lanțul lor de aprovizionare.
Такива компании като Foxconn ще използват blockchain да следи сделките в тяхната верига за доставки.

Ø Comisia va utiliza pe deplin politica comercială externă a UE pentru a promova accesul la resursele energetice și la piețele străine pentru tehnologia și serviciile energetice europene.
Ø Комисията изцяло ще се възползва от външнотърговската политика на ЕС, за да насърчи достъпа до енергийни ресурси и до чуждестранни пазари за европейските енергийни технологии и услуги.

Nicolae Crăciun, va utiliza tastele săgeată sau W, A, S, D chei pentru a controla sania lui Mos Craciun.
Nicholas Коледа, ще използвате клавишите със стрелки или W, A, S, D клавиши за управление на шейната на Дядо Коледа.

Marci de calitate inferioară va utiliza surse de fier mai ieftine, care sunt mai susceptibile de a provoca constipație.
Долна-качествени марки ще използват по-евтини източници на желязо, които са по-вероятно да предизвика запек.

Even așa, unii constructori organism va utiliza acest steroid la coada-sfârșitul unui ciclu de încărcare într-un efort de a consolida castigurile realizate pe ciclu.
Even така, някои тялото строители ще използват този стероид в последната част на групирания цикъл, в опит да се втвърди печалби, реализирани на цикъл.

E-learning NEO- ca student, va utiliza platforma intuitivă e-learning utilizat de sute de școli și universități din întreaga lume.
Е-платформа за обучение NEO- като студент, който ще използвате интуитивна платформа за електронно обучение, използвана от стотици училища и университети по целия свят.

Drivere DirectX va utiliza cardurile grafice cele mai moderne, cu cea mai mare eficiență posibilă, de a permite orice sarcini multimedia vor fi finalizate în cea mai bună calitate.
DirectX водачите ще използват най-модерните графични карти с най-високата възможна ефективност, което позволява всякакви мултимедийни задачи ще бъде завършен в най-доброто качество.

Membrii echipei de conformitate care va utiliza centrul de politică de conformitate nevoie de permisiuni ambele politică centrul și site-ul colecțiilor de la care va fi aplicat politici.
Членовете на екипа за съответствие, които ще използвате центъра за правила на съответствие трябва разрешения за двете правила център и сайт колекции към които правила ще бъдат приложени.