Какво е " VEȚI PUTEA AFLA " на Български - превод на Български

• ще можете да разберете
• ще можете да научите
• ще можете да знаете

Примери за използване на Veți putea afla на Румънски и техните преводи на Български

Veți putea afla despre produsele și serviciile turistice.
Ще можете да научите за продуктите и услугите, свързани с туризма.

Cu cât sunteți mai informat un călător, cu atât mai mult veți putea afla ce face o afacere și unde să îi găsiți.
Колкото повече пътник сте информирани, толкова повече ще можете да знаете какво прави сделка и къде да ги намерите.

În acest curs, veți putea afla beneficiile exercițiilor aerobice.
В този курс ще можете да знаете ползите от аеробното упражнение.

Veți putea afla în ce cazuri se utilizează remedierea, dozajul și contraindicațiile.
Ще можете да разберете в кои случаи се използва лекарството, дозировката и противопоказанията.

Vă veți familiariza cu locațiile lor și veți putea afla în ce momente va fi internat un psihiatru dat.
Ще се запознаете с техните местонахождения и ще можете да разберете в кои моменти е приет даден психиатър.

De asemenea, veți putea afla cum această afecțiune afectează nașterea viitorului copilului.
Също така ще можете да разберете как това състояние влияе върху раждането на бъдещето на бебето.

Deci, dacă ați fi cuprins de această poveste ciudată care combină dramă, super-eroi, science fiction și comedie întunecată, foarte curând veți putea afla ce sa întâmplat cu fiecare dintre frații Hargreeves și dacă, în sfârșit, își pot depăși diferențele de familie față de salva lumea de la sfârșitul ei.
Така че, ако сте били привлечени от тази странна история, която съчетава драма, супергерои, научна фантастика и тъмна комедия, много скоро ще можете да знаете какво се е случило с всеки от братята Харгрийв и ако най-накрая могат да преодолеят семейните си различия, спаси света от неговия край.

De asemenea, veți putea afla cum să utilizați aceste sau alte forme.
Също така ще можете да научите как да използвате тези или други форми.

După vizionarea videoclipului despre procesul de construcție, veți putea afla nu numai ce trebuie făcut, ci și câteva nuanțe importante ale unei astfel de activități.
След като гледате видеоклипа за строителния процес, ще можете да разберете не само какво трябва да се направи, но и някои важни нюанси на тази дейност.

Veți putea afla secretele pentru a vă vindeca Whitening-ul pielii în doar câteva minute.
Ще можете да научите тайните, за да излекувате вашето избелване на кожата само след няколко минути.

Dacă în viitorul apropiat nu puteți ajunge la spital, atunci veți putea afla cauzele principale ale sângerării nazale la adulți din articolul prezentat.
Ако в близко бъдеще не можете да стигнете до болницата, тогава ще можете да разберете основните причини за назално кървене при възрастни от представената статия.

Apoi, veți putea afla cum să aveți abilitățile de care aveți nevoie, dezvoltarea carierei și satisfacția personală.
След това ще можете да разберете как да имате необходимите умения, кариерно развитие и лично удовлетворение.

În acest curs, veți putea afla despre limba italiană și despre semnificația și istoria acesteia.
В този курс ще можете да знаете за италианския език и значението и историята му.

Veți putea afla structurile și obiectivele implicate și cum puteți evalua performanța unei companii prin utilizarea unor indicatori cheie de performanță pentru a putea oferi un suport administrativ excelent.
Ще можете да научите и съответните структури и цели и как да оценявате ефективността на компанията, като използвате ключови показатели за ефективността, за да можете да предложите добра администраторска поддръжка.

După un timp, veți putea afla cât de multă hrană aveți nevoie de un câine pentru a-l completa și a nu câștiga kilograme în plus.
След известно време ще бъде възможно да се разбере колко храна е необходимо на кучето, така че да е пълно и да не получава допълнителни килограми.

În plus, veți putea afla despre evitarea prejudecăților, efectuarea de verificări de fond, cum să faceți oferte și multe altele.
Освен това ще можете да научите за избягване на пристрастия, извършване на фонови проверки, как да направите оферти и много повече.

În acest curs, veți putea afla istoricul procesului de recrutare, procesul de selecție, analiza costurilor, analiza postului și profilurile de poziție, candidații și liniile directoare pentru publicitate, interviurile tradiționale vs. comportamentale, tehnicile critice de incident, solicitanții dificili, și format etc.
В този курс ще можете да научите историята на процеса на набиране на персонал, процеса на подбор, анализа на разходите, анализа на работата и профилите на позициите, кандидатите и рекламните насоки, традиционните интервюта с поведението, критичните инцидентни техники, и формат и т. н.

Aşa voi putea afla cine a fost trădătorul din familia mea.
Чак тогава ще мога да разбера кой е предателят в моята фамилия.

În timpul cercetării, medicul va putea afla următoarele informații:.
По време на изследването лекарят ще може да разбере следната информация:.

Crezi că vei putea afla cum funcționează sau cine a făcut-o?
Дали ще успееш да разбереш как се прави, или кой е извършителят?

Poate că vom putea afla cum a introdus Ridley lănţişorul în celula lui Lark.
Може да успеем да разберем как Ридли е вкарал огърлицата в килията на Ларк.

Cititorul va putea afla ce este gripa porcină.
Читателят ще може да научи какво е свинският грип.

Cine va putea afla de asta?
Кой би разбрал?

Astfel, vom putea afla cauza.
След това ще бъде лесно да се открие причината.

Vom putea afla dacă moartea Printesei Diana chiar a fost un accident sau nu.
Ще можем да разберем дали смъртта на Даяна е била нещастен случай.

Specialistul va putea afla cauzele inflamației și va determina măsurile terapeutice necesare.
Специалистът ще може да открие причините за възпалението и да определи необходимите терапевтични мерки.

Dacă cunoașteți ziua aproximativă de concepție a dvs. copil, vei putea afla sexul lui prin metoda reînnoirii sângelui.
Ако знаете приблизителния ден на зачеването на вашетодете, ще можете да разберете пола си по метода на кръвното обновяване.

Expertul va putea afla mai multe detalii despre timpul de expunere din instrucțiunile pentru dispozitiv.
Помощникът ще може да научи повече подробности за времето за експониране от инструкциите за устройството.

Daca-l vei cerceta, tu insuti vei putea afla de la el toate lucrurile de care il param noi.
А ти, като сам го изпиташ, ще можеш да узнаеш от него всичко това, за което го обвиняваме.

Dacă-l vei cerceta, tu însuţi vei putea afla de la el toate lucrurile de care îl pârâm noi.
Ако го разпиташ, ти ще можеш да узнаеш за всичко онова, в което ние го обвиняваме.