Какво е " VEZI CA " на Български - превод на Български

• виждаш ли че
• видиш че
• увери се че
• разбираш ли че
• виждате ли че
• виж че
• уверете се че
• разбереш че

Примери за използване на Vezi ca на Румънски и техните преводи на Български

Nu vezi ca e rusinos?
Не разбираш ли, че е конфузно?

Daca ma iubesti, inchizi lumina cand o vezi ca e aprinsa.
Ако ме обичаш, ще изгасяш лампите, когато видиш, че светят.

Nu vezi ca e speriat?
Не виждате ли, че е изплашено?

Nu trebuie sa mananci tot oul ca sa vezi ca e alterat.
Не е нужно да изядеш цялото яйце, за да разбереш, че е развалено.

Nu vezi ca nu conteaza?
Не разбираш ли, че няма значение?

Deschide ochii si vezi ca Dumnezeu nu este in fata ta!
Отвори очи и виж, че твоят Бог не е пред тебе!

Vezi ca Mara să fie tratată prima.
Увери се, че Мара ще е първа.

Ia-ti mana, nu vezi ca piciorul meu este rupt!
Махни си ръката, не виждаш ли, че кракът ми е счупен!

Vezi ca Picard să nu ne omoare.
Увери се, че Пикард няма да ни избие.

Cerceteaza si vezi ca din Galileea nu s-a ridicat proroc.
Изпитай и виж, че от Галилея пророк не се е явил.

Vezi ca Tony să dubleze paza la uşă!
Увери се, че Тони е сложил двойна охрана на вратите!

Cerceteaza si vezi ca din Galileea nu s-a ridicat proroc.
Изследвай и виж, че от Галилея пророк не се издига.

Vezi ca uşa ta să fie închisă şi încuiată.
Уверете се, че вратата е затворена и заключена.

Nu vezi ca totul e la fel?
Не виждате ли, че всичко това е едно и също?

Vezi ca poliţia să fie la locul de aterizare!
Увери се, че полицията ще е там като кацнем!

Nu vezi ca are loc o sedinta?
Не виждате ли, че имаме събрание в момента?

Vezi ca băieţii să aştepte la capătul podului.
Увери се, че момчетата в края на моста са готови.

Ai sa vezi ca vei gasi un servici mai bun acum.
Е, добре, ще видиш, че скоро ще си намериш друга работа.

Vezi ca Minnie să aibă o monedă de 6 pence.
Увери се, че Мини има хубава лъскава монета от шест пенса.

Nu vezi ca nu vrea sa mearga cu voi?
Не виждаш ли, че тя не иска да дойде с вас?

Nu vezi ca el închide ochii la toate?
Не виждаш ли, че си затваря очите за всичко?

Nu vezi ca ne-a lasat dinadins singuri?
Не виждаш ли, че нарочно ни е оставил тук?

Nu vezi ca nu vrea sa vorbeasca cu tine?
Не разбираш ли, че тя не иска да говори с теб?

Nu vezi ca te iubesc mai mult decât orice?
Не виждаш ли, че те обичам повече от всичко?

Nu vezi ca incerc s-o consolez pe Darlene?!
Не виждаш ли, че се опитвам да утеша Дарлийн?

Nu vezi ca nici de mine nu pot avea grijă?
Не виждаш ли, че не успявам да се грижа за теб?

Vezi ca uşa ta să fie închisă şi încuiată.
Уверете се, че вратите на домовете ви са затворени и заключени.

Nu vezi ca esti prizoniera propriului tau trecut?
Не виждаш ли, че си затворничка на собственото си минало?

Nu vezi ca noi vorbim nu ne întrerupe ai înteles?
Не виждаш ли, че говорим не ме прекъсвай разбра ли?.

Vezi ca toţi să ştie că sunt subordonaţi obţinerii virusului.
Увери се, че всички знаят, че са подчинени на търсенето на вируса.