Какво е " VIERII " на Български - превод на Български

• глигани
• нерези
• земеделците
• прасетата

Примери за използване на Vierii на Румънски и техните преводи на Български

Îmi vor lua vierii?
Ще ми вземат ли свинете?

Cum să procesăm vierii pentru hrana animalelor.
Как да обработваме личинка за храна на животни.

Nuanțele de a lucra cu vierii.
Нюансите на работа с глигани.

Vierii de ierburi pot fi beți sau clătiți cu gâtul lor.
Бульони от билки могат да се пият или изплакват с гърлото си.

Porcii nou-născuți cântăresc până la 500 g, vierii- puțin mai mult.
Новородените прасета тежат до 500 грама, нерези- малко повече.

O modalitate de a cultiva vierii este folosirea gunoiului de grajd.
Един от начините за култивиране на личинка е чрез използване на оборски тор.

Vezi, locotenente, dacă ne furi porumbul nu avem cu ce hrăni vierii.
Виж какво, лейтенант, като крадеш царевицата ни, няма с какво да храним прасетата.

Prin urmare, vierii trebuie să furnizeze o nutriție îmbunătățită cu multă masă proteică.
Ето защо, глиганите трябва да осигурят засилено хранене с много протеинова маса.

În contrast, larvele de zbor ale armatei negre joacă același rol ca vierii roșii.
За разлика от тях, черните армейски ларви играят същата роля като червените червеи.

Vierii(porcii masculi) folosiţi pentru reproducere trebuie revaccinaţi la fiecare şase luni.
Нерезите за разплод(мъжките прасета) трябва да бъдат реваксинирани на всеки шест месеца.

Străinii vor sta şi vă vor paşte turmele, şi fiii străinului vor fi plugarii şi vierii voştri.
Чужденци ще останат и ще пасат стадата ви, И чужденци ще бъдат ваши орачи и ваши лозари.

M-au luat, şi au luat catârul şi vierii, jumate din porumbar, şi mi-au zis că am fost recrutat.
Взеха ме… Взеха и мулето, и прасетата, половината царевица… Казаха, че ме взимат войник.

Vierii au pus mîna pe robii lui, şi pe unul l-au bătut, pe altul l-au omorît, iar pe altul l-au ucis cu pietre.
А земеделците хванаха слугите му, един биха, друг убиха, а трети с камъни замериха.

Nu sunt informaţii disponibile legate de siguranţa utilizării acestui vaccin la vierii de reproducţie.
Няма налична информация за безопасността от използването на тази ваксина при нерези за разплод.

În Portugalia există diferite vierii de piatră, deși este probabil în Spania, unde au o prezență mai mare.
В Португалия има различни каменни глигани, въпреки че може би в Испания има по-голямо присъствие.

Odată cu dezvoltarea producției, toți fermierii preferă să primească purcei noi de la porcii și vierii lor.
С развитието на производството всички фермери предпочитат да получават нови прасенца от собствените си свине и глигани.

Această vaccinare s-a făcut doar la vierii care au fost seronegativi cu privire la virusul bolii lui Aujeszky.
Тази ваксинация е била извършена само на нерези, които са били серонегативни по отношение на вируса на болестта на Ауески.

Dar vierii, când au văzut pe fiul, au zis între ei:„Iată moştenitorul; veniţi să-l omorâm şi să punem stăpânire pe moştenirea lui.
Но лозарите, като видяха сина, си казаха:‘Този е наследникът, хайде да го убием и да присвоим наследството му.

Pentru a determina dacă carnea nu miroase ca vierii după înmuiere, încălziți o bucată mică de carne cu o flacără de potrivire.
За да се определи дали месото не мирише на глигани след накисване, нагрявайте малко парче месо с пламък за мач.

Dar vierii, cînd au văzut pe fiul, au zis între ei:, Iată moştenitorul; veniţi să -l omorîm şi să punem stăpînire pe moştenirea lui.'.
Но земеделците, като видяха сина, рекоха помежду си: Той е наследникът; елате да го убием и да присвоим наследството му.

Cu toate acestea, din cauza vârstei și a influenței altor factori, vierii și scroafele își pierd proprietățile reproductive.
Въпреки това, поради възрастта и влиянието на други фактори, нерезите и свинете губят репродуктивните си свойства.

Dar vierii, cînd l-au văzut, s'au sfătuit între ei, şi au zis:,, Iată moştenitorul; veniţi să -l ucidem, ca moştenirea să fie a noastră.''.
Но земеделците, като го видяха, разискваха по между си, като думаха: Това е наследникът; нека го убием, за да стане наследството наше.

Cea mai obișnuită utilizare a unui ciocan este de a paraliza vierii și scroafele mari, care sunt apoi tăiate folosind un cuțit obișnuit.
Най-честата употреба на ковашки чук е да се зашемети глигани и големи свине, които след това се нарязват с помощта на обикновен нож.

Acolo, vierii sunt eutanasiați cu dioxid de carbon sau uimiți de o descărcare de curent electric și apoi exsanguinați prin tăierea arterei carotide și a venei jugulare.
Там глиганите се евтаназират с въглероден диоксид или се зашеметяват от електрически ток, след което се обезкървяват чрез рязане на сънната артерия и вратната вена.

Un astfel de fenomen, ca și nașterea purceilor de la diferite vierii în același timp, este asociat cu structura cu două coarne a uterului animalului.
Подобно явление, като раждането на прасенцата от различни глигани по едно и също време, е свързано с двурогата структура на матката на животното.

Carne proaspătă provenind de la vieri şi de la porci criptorhizi;
Сурово месо произхождащо от нерези и от свине с крипторхизъм;

Aproape toţi oaspeţii mei au vieri, ulii, şorecari si urşi.
Повечето от моите гости са глигани, ястреби и мечки.

Elementele de vârstă ale porcilor și vierilor de sacrificare.
Възрастови особености на прасета и нерези за клане.

Sanz Vieri- planta inalta cu raspolozhennymilistyami în poziţie verticală.
Sanz Виери- високо растение с изправено raspolozhennymilistyami.

Porci pentru îngrăşare, inclusiv vieri şi scroafe cu o greutate:.
Свине за угояване, включително отбрани нерези и отбрани женски свине с живо тегло:.