Какво е " ЗЕМЕДЕЛЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fermierii
• agricultorii
• vierii
• țăranilor
• fermieri
• agricultori
• fermierilor
• ţăranii

Примери за използване на Земеделците на Български и техните преводи на Румънски

Земята на земеделците!“!
Sunt al țăranilor!

Земеделците знаят това.
Fermierii ştiu acest lucru.

Още от преди векове земеделците.
Sute de ani ţăranii.

Земеделците могат да пестят от данъци.
Agricultorii pot scapa de impozit.

Знаеш колко наивни са земеделците.
Ştii cât de naivi sunt fermierii.

Земеделците очакват рекорден урожай.
Fermierul se aşteaptă la o recoltă record.

Благоприятно време за земеделците.
Timpul e favorabil pentru agricultori.

Каква помощ ще получат земеделците тази година.
Ce subvenţii au obţinut fermierii în acest an.

А ще е най-критичната година за земеделците.
Anul 2012 va fi cel mai dificil pentru țărani.

И ако не сме ние, земеделците, вие какво ще ядете?
Dacă nu ar fi agricultorii, noi ce am mânca?

Затова земеделците купуват семена всяка година.
Fermierii trebuie să cumpere semințe în fiecare an.

Каква помощ ще получат земеделците тази година.
Ce subventii au primit, anul acesta, fermierii.

Земеделците искат повече пари за съфинансиране.
Agricultorii cer mai mulți bani pentru plăți directe.

Редките растения- само при договор със земеделците.
Interzicerea unor culturi, doar cu acordul fermierilor.

Земеделците искат обяснение за причината за смъртта на Розхон.
Fermierii vor o explicaţie pentru moartea lui Razhon.

Панамин е абсолютно достъпен като цена за земеделците.
Destul de greu accesibile ca pret pentru agricultori.

Броят на принцовете и на земеделците постепенно ще намалява.
Numărul prinţilor şi al agricultorilor se va micşora gradat.

Близо 200 млн. евро няма да достигнат до земеделците".
Circa 600 de milioane de euro vor pleca către fermieri».

И през тази година земеделците очакват добра реколта на зърнени култури.
Anul acesta agricultorii se aşteaptă la o recoltă mai bună.

Фосфорът е служител в полза на металурзите и земеделците.
Fosfor- care servește în beneficiul metalurgilor și fermierilor.

Подкрепата за земеделците ще продължи чрез системата за преките плащания.
Sprijinul pentru agricultori va continua prin sistemul de plăți directe.

В тях има субсидии, които основно отиват за земеделците.
Pe de o parte, sunt acele fonduri care merg direct către agricultori.

Да вземем особено добрия приятел на земеделците полската мишка.
Să luăm în considerare un deosebit de bun prieten al agricultorului, şoarecele de câmp.

Това се дължи основно на увеличените субсидии за земеделците.
Tot lui i se datorează şi creşterea subvenţiei pentru agricultori.

Днес е последният ден, в който земеделците могат да кандидатстват за държавна помощ.
Ultima zi in care fermierii pot aplica pentru a primi ajutoare de la stat.

ЕК вдига тавана на националните помощи за земеделците.
Comisia Europeană a hotărât să ridice plafonul permis ajutoarelor de stat pentru fermieri.

Подкрепата за земеделците ще продължи чрез системата за преките плащания.
Sprijinul pentru fermieri va continua sa fie acordat printr-un sistem de plati directe.

Създаване на стандарт за разрабоването на земеделски образователни програми за възрастни, предназначени за земеделците.
Crearea unui standard pentru dezvoltarea unor programe educationale pentru fermierii adulti.

Подкрепата за земеделците ще продължи чрез системата за преките плащания.
Sprijinul pentru fermieri se va acorda, in continuare, printr-un sistem de plati directe.

Трудолюбивите граждани, земеделците, магазинерите, строителите на градове.
Cetăţenii care trudesc din greu şi constant, fermierul, proprietarul de magazin, constructorul de oraşe.

Как да използвам "земеделците" в изречение

Земеделците в Трънско получиха 500 тона продукция при реколтирането на 200 декара със силажна царевица

Той подозира, че отношението на Корнелия Нинова към земеделците е свързано с миналото и „Техноимпекс”

Пренебрегването на климатичните условия е една от най-грубите грешки на земеделците при работа с пръскачките.

Ясни са областите, в които ще компенсират земеделците за щети, причинени от неблагоприятни климатични явления

Финасовият министър заяви, че и да протестират, земеделците няма начин да получат субсидиите си по-рано

Специалистите на компанията представиха пред земеделците в Кнежа различни технологични решения, според степента на опасност

Европейски форум на пчеларите и земеделците даде препоръки за повишаване на ефективността на пчеларския сектор

През миналата седмица на подобна информационна среща земеделците се запознаха с новостите в данъчно-осигурителното законодателство.

Разберете кои видове култиватори са най-предпочитани от земеделците за бърза и качествена обработка на земята.

Земеделците трябва да знаят, че всичкото плодородие, което очакват, зависи от служенето им към Бога.