Какво е " ЗЕМЕДЕЛЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• fermieri
• agricultori
• țărani
• ţărani
• cultivatorii
• fermierii
• agricultorii
• fermierilor

Примери за използване на Земеделци на Български и техните преводи на Румънски

Не земеделци, шпиони!
Nu fermieri, spioni!

Да, ние сме обикновени земеделци.
Da, suntem simpli ţărani.

Земеделци искат обезщетения.
Agricultorii vor cere despăgubiri.

Не е зле за сбирщина земеделци.
Nu e rău-… pentru nişte ţărani.

Земеделци искат изравняване на субсидиите.
Fermierii cer dublarea subvenţiilor.

С Рагнар бяхме обикновени земеделци.
Ragnar și eu eram simpli țărani.

Въпроса е колко земеделци са били избити?
Întrebare: Câţi ţărani au fost omorâţi?

Без спартанците сме прости земеделци.
Fără spartani, suntem simpli ţărani.

Агуада са земеделци и скотовъдци.
Acholii sunt crescători de vite şi agricultori.

Хубаво е, че все още има земеделци.
M-am bucurat că noi încă mai avem țărani.

По дяволите, ние сме земеделци, така да се каже.
La dracu, noi eram fermieri, într-un fel.

Били добри земеделци, занаятчии и търговци.
Erau buni agricultori, meşteşugari şi negustori.

Надявам се, че ви е казала, че ние сме скромни земеделци.
Sper Huguette, ca i-ai spus ca suntem umili agricultori.

Те не са войници, а земеделци. Обикновени хора.
Nu sunt soldaţi, ci fermieri, oameni obişnuiţi.

Френските земеделци ще връщат милиони евро помощи.
Fermierii din Franta trebuie sa returneze sute de milioane de euro.

Не вярвам да има в страната земеделци, които да не ни познават.
Nu este vreun fermier în ţară care să se plângă de noi.

За ранните земеделци жестокото засушаване означаваше смърт;
O secetă severă semnifica moartea pentru agricultorii primitivi;

Ще дойде и ще погуби тези земеделци, и ще даде лозето на други.
Va veni şi va pierde pe ţăranii aceia, şi va da via altora.

Новината се посрещна с радост от повечето земеделци.
Vestea a fost primita cu mare bucurie de catre majoritatea fermierilor.

Те са обикновени хора, но добри земеделци и честни търговци.
Sunt oameni simpli, insa buni agricultori si negustori cinstiti.

Скара Брей не било просто едно изолирано селище на рибари и земеделци.
Deci Skara Brae nu a fost doar o asezare izolata de pescari si fermieri.

За разлика от повечето земеделци, Холцер обича камъните.
Spre deosebire de majoritatea fermierilor, lui Holzer îi plac pietrele.

Българските земеделци могат да получат обезщетение заради руското ембарго.
Fermierii moldoveni ar putea beneficia de compensaţii în urma embargoului rusesc.

Има обитатели на селото, земеделци, крави, теленца- това е Вриндавана.
Sunt săteni, cultivatori, vaci, viței- aceea e Vṛndāvana.

Румънските земеделци са получили 644 милиона евро субсидии в края на юли.
Fermierii români au primit subvenţii europene de 544 milioane euro pentru anul trecut.

В древни времена е имало воини, земеделци, занаятчии и търговци.
În vremurile vechi, existau luptători, țărani, meșteșugari și negustori.

Никой не се интересува от по-ниските прослойки на обществото, от селяните земеделци.
Nimeni nu se interesează de păturile de jos ale societăţii, de ţaranii agricultori.

После идват вайшите, които са земеделци, занаятчии и търговци.
Din coapse s-a născut vaisha care sunt ţăranii, artizanii sau comercianţii.

И началникът на телохранителите остави някои от сиромасите на земята за лозари и земеделци.
Dar căpetenia gărzilor a lăsat dintre săracii ţării ca viticultori şi ca agricultori.

Agrivi Enterprise е конкретно решение за съвременни земеделци със съвременни нужди.
Agrivi Enterprise este o soluție adaptată pentru cultivatorii avansati cu nevoi avansate.

Как да използвам "земеделци" в изречение

5) на участвувалите в народоосвободителната войска и пострадалите от фашистката власт земеделци стопани;

Обединени земеделци ще почетат паметта на д-р Г. М. Димитров « ПП Обединени земеделци!

Традиционните партии: РДП, Обединени земеделци и БСДП - алтернатива на политическото статукво в България;

Земеделци > Uncategorized > Г-н Цацаров, във врачанско прокурори лъжат и адвокатстват на престъпления.

Земеделци видяха качествата на пръскачките Berthoud в тежки полеви условия - Агротехника - Фермер.БГ

Обединени земеделци отбелязаха 95 години от зверското убийство на земеделския лидер, политик и държавник

Десетки земеделци от Кюстендилско са подали молби за обезщетения заради нулевата година при ябълките

Заради неблагоприятните климатични условия годишната продукция на германските земеделци е намаляла с 20 процента.

Приветствие на зам.-председателя на ПП "Новото време" Мирослав Севлиевски към Конгреса на обединените земеделци