Какво е " VIZITATORII POT " на Български - превод на Български

• посетителите могат
• посетителите може

Примери за използване на Vizitatorii pot на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii şi Vizitatorii pot trăi armonios împreună.
Заедно, хора и Посетители можем да живеем в мир.

Show your Paypal account(or other payment methods) at Dona, astfel încât toți vizitatorii pot sprijini ajutorul tau.
Показване на вашия Paypal акаунт(или други начини на плащане) при Donate страница, така че всички посетители могат да подкрепят вашата помощ.

Vizitatorii pot să atingă obiectele expuse.
Посетителите ще могат да се докоснат до знакови експонати.

Acest lucru a simplu motiv vizitatorii pot nu sunt fiinte vii.
За това има проста причина, пришълците може да не са живи същества.

Vizitatorii pot sa se opreasca si la Barul de Gheata.
Туристите могат да спрат в издълбания в леда Дворец.

La numeroase evenimente vizitatorii pot cunoaște varietatea de cafea.
На многобройни събития посетителите могат да се запознаят с разнообразието от кафе.

Vizitatorii pot beneficia de reduceri de până la 60%.
Посетителите ще могат да се възползват от намаления до 40%.

Pe parcursul expoziției, în pavilionul 22, vizitatorii pot experimenta o largă paletă de inovații….
По време на изложбата в зала 22 посетителите ще могат да видят широк набор от иновации при дисплеите.

Vizitatorii pot vizita ruinele zidurilor oraşului vechi.
Гостите могат да посетят руините на старите крепостни стени на града.

Pe parcursul expoziției, în pavilionul 22, vizitatorii pot experimenta o largă paletă de inovații în materie deRead More….
По време на изложбата в зала 22 посетителите ще могат да видят широк набор от иновации при дисплеите.

Vizitatorii pot căuta pentru persoanele fizice, astfel încât nici o….
Потребителите могат да търсят за физически лица, така че да няма….

În centrul insulei se află o calderă vulcanică prăbușită, dar încă activă, iar în timpul verii vizitatorii pot înota în apele sale calde.
В центъра на острова е срутена, но все още активна вулкана калдера, а през лятото посетителите могат да плуват в топлите води.

Vizitatorii pot urca la partea de sus a Torre dos Clerigos, deşi cu paşi 225 acest lucru nu este pentru laş.
Посетителите могат да изкачват до върха на Torre dos Clerigos, въпреки че с 225 стъпки, това не е за страхливите.

Putem oferi panouri cu mesaje sau buletine sau zone interactive unde vizitatorii pot posta comentarii sau informaţii pentru divertismentul vizitatorilor noştri.
Можем да предложим табла със съобщения или бюлетини или интерактивни зони, където посетителите могат да публикуват коментари или забавна информация за нашите посетители..

Vizitatorii pot juca sloturi la orice moment al zilei sau al nopții, pentru că sunt cazinoul este deschis 24 ore pe zi.
Посетителите могат да играят на слот машини по всяко време на деня или нощта, защото те са казиното е отворено 24 часове на ден.

A fost, de asemenea, oraşul pe care majoritatea oamenilor doreau să îl viziteze anul acesta- deşi vizitatorii pot avea probleme în a-şi face prieteni aici, ţinându-se de mână cu Washingtonul la categoria„cele mai stresate oraşe“.
Това е и градът, който повечето хора искат да посетят през тази година- макар че посетителите може да имат проблем с намирането на приятели.

Toți vizitatorii pot efectua experimente și experimente în mod independent, pot participa la programe, activități și emisiuni.
Всички посетители могат самостоятелно да провеждат експерименти и експерименти, да участват в програми, дейности и шоу програми.

Impresionantele ziduri defensive care înconjoară acum orașul au fost construite în anii 1560, iar astăzi vizitatorii pot parcurge la pas întregul circuit, bucurându-se de priveliști fantastice ale celor trei poduri din Berwick și ale estuarului râului Tweed.
Впечатляващите защитни стени, които сега обграждат градчето, са построени през 1560 г., а днес посетителите могат да се разходят по цялото им протежение, откъдето да се полюбуват на фантастичните гледки към трите моста на Berwick и устието на река Туид.

In rezervatie vizitatorii pot vedea o varietate de vegetatie care include paduri din stejar pedunculat, pere salbatice, arin, plop alb, ulm, frasin si altele.
В резервата посетителите могат да видят разнообразна растителност, включваща гори от летен дъб, дива круша, елша, бяла топола, бряст, ясен и др.

Prin urmare, suntem în măsură să îmbunătățim funcționalitatea site-ului, asigurându-ne că vizitatorii pot naviga cu ușurință, pot căuta și găsi ceea ce au nevoie și își pot adapta preferințele legate de site, acolo unde există această posibilitate.
Така ние сме в състояние да подобрим функционалността на сайта, като гарантираме, че посетителите могат лесно да навигират, да търсят и намират това, от което се нуждаят, както и да коригират своите предпочитания за сайта, ако има такава възможност.

De exemplu, vizitatorii pot descărca informații de marketing de pe site și utilizăm modulele cookie Marketo pentru a vedea cine face acest lucru și dacă apoi vizitează și alte părți ale site-ului nostru web.
Например, посетителите могат да свалят бяла книга за маркетинга от сайта, като ние използваме бисквитки на Marketo, за да видим кой прави това и дали след това посещава други части на уеб сайта.

Mini tren plimbari sunt acolo pentru a se asigura că vizitatorii pot vedea cât mai mult posibil, inclusiv Lacul Geneva, Quai de Mont Blanc, Quai Gustave Ador şi Grădina Botanică într-un timp foarte rapid.
Мини влак вози са там, за да се гарантира, че посетителите могат да видят възможно най-много включително Женевското езеро, Мон Блан Quai de, Quai Гюстав Ador и ботанически градини в много бързо време.

Vizitatorii pot încărca CV-uri sau Paşapoarte Lingvistice completate, din calculatorul lor pe serverele Europass şi, apoi, pot verifica, modifica sau şterge orice informaţii conţinute în documentul Europass.
Посетителите могат да прехвърлят готовите Europass CV-та или Езикови Паспорти от своите компютри на сървъра на Europass, и след това да продължат с проверката, редактирането или изтриването на каквато и да е информация, съдържаща се в документите.

Adresele IP de la care provin vizitatorii pot fi înregistrate pentru scopuri ce privesc securitatea IT și diagnosticarea sistemului.
IP адресите, които се изписват за потребителите и/или посетителите, може да се записват с оглед сигурността на информационните технологии и за целите на диагностиката на системите.

Vizitatorii pot obține o șansă de a vedea La Sagrada Familia, bazilica catolic uimitoare, dar încă neterminat, ca niciodată înainte, după o vizită a Papei Benedict al XVI-lea, în noiembrie stimulat progrese în interiorul site-ului, a spus Frommer.
Посетителите могат да получат шанс да видите La Sagrada Familia, зашеметяващ, но все още недовършен католическа базилика, както никога преди, след посещението на Папа Бенедикт XVI през ноември ускориха напредък по вътрешността на обекта, каза Frommer.

Cu un ghid expert, vizitatorii pot face cunoştinţă cu flora bogata a insulei, proprietăţile medicinale ale plantelor şi cumpere un suvenir insula originală.
С експертно ръководство, посетителите могат да се запознаят с богатата флора на острова, на лечебни свойства на растенията и купи оригинален сувенир острова.

Vizitatorii pot savura mersul în aer liber prin kayaking în jurul valorii de Banff și Lake Louise, conducând de-a lungul parcului Icefields, observând sălbăticia în Parcul Național Jasper, urcând pe gheață prin cascade înghețate sau făcând drumeții aproape oriunde.
Посетителите могат да се насладят на великото открито с каякинг около Банф и езерото Луиз, шофиране по ледния парк, забелязване на дивата природа в национален парк Джаспър, ледено катерене през замръзнали водопади или туризъм почти навсякъде.

În timpul acestor patru săptămâni, vizitatorii pot prinde ateliere de zi cu zi, spectacole și activități nu numai de la scena principala de la Teatre Grec, dar, de asemenea, la mai multe locuri de interior si exterior situate pe raza orașului.
През тези четири седмици, посетителите могат да хващат дневни семинари, изложби и дейности, не само от главната сцена на Театър Grec, но също и в множество открити и закрити места, разположени из целия град.

Vizitatorii pot numai imprima, copia sau stoca porțiuni limitate din conţinutul menţionat mai sus al Site-ului, cu condiţia ca aceştia să menționeze sursa de origine, exclusiv pentru uzul lor personal, orice utilizare comercială sau altă utilizare de exploatare fiind interzisă.
Посетителите могат само да разпечатват, копират или съхраняват ограничена част от гореспоменатото съдържание на Уеб страницата, при условие, че цитират източника, единствено за тяхна лична употреба. Всяка употреба с търговска или друга цел е забранена.