Примери за използване на Voi avea grijă de el на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voi avea grijă de el.
Ще го пазя.Întotdeauna voi avea grijă de el.
Voi avea grijă de el.
Ще се грижа за него.I-am spus că voi avea grijă de el.
Казах му, че ще се грижа за него.Voi avea grijă de el.
I-am spus că voi avea grijă de el.
Казах й, че ще се погрижа за него.Voi avea grijă de el…- Opreşte-te.
Ще се погрижа за него.Hei nu este nevoie, voi avea grijă de el.
Няма нужда, ще се погрижа за него.Eu voi avea grijă de el.
I-am spus mamei sale că voi avea grijă de el.
Казах на майка му, че ще го пазя.Cum voi avea grijă de el?
Как ще се грижа за него?Nu îţi face griji. Voi avea grijă de el.
Спокойно, ще се погрижа за него.Bine, voi avea grijă de el.
Добре, ще се грижа за него.Dă-i-I lui Frodo şi eu voi avea grijă de el.
Дай го на Фродо и аз ще се грижа за него.Şi eu voi avea grijă de el.
И аз ще се грижа за него.Nu va fi aşa de simplu, dar voi avea grijă de el.
Няма да бъде разходка в парка, но аз ще се погрижа за него.Voi avea grijă de el, doctore.
Ще се погрижа за него, докторе.După ce a terminat, voi avea grijă de el.
Щом приключим с това, ще се погрижа за него.Voi avea grijă de el mai târziu.
Ще се погрижа за него по-късно.Nu-ți face griji, voi avea grijă de el.
Не те тревожи Voi avea grijă de el de azi înainte.
Ще се грижа за него.Voi avea grijă de el cu Agafia.
Аз ще се грижа за него заедно с Агафия.Îmi voi îndeplini datoria faţă, de Împărat şi voi avea grijă de el.
Voi avea grijă de el, domnule Pandit.
Ще се погрижа за него, г-н Пандит.Te rog. Voi avea grijă de el, stăpâne.
Аз ще се погрижа за него, господарю.Voi avea grijă de el, Lady Margaret.
Ще се грижа за него, лейди Маргарет.Voi avea grijă de el, văcăriţo!
Че ще се погрижа за него, краварка такава!Voi avea grijă de el până când va veni vremea.
Ще се погрижа за него когато аз реша.Și voi avea grijă de el mai bine decât aveau ei. .
Ще се грижа за него по-добре от тях.
