Какво е " VOI PREPARA " на Български - превод на Български

• ще приготвя
• ще направя

Примери за използване на Voi prepara на Румънски и техните преводи на Български

Voi prepara injecţia.
Ще приготвя инжекцията.

Îţi voi prepara cina.
Просто ще ти приготвя нещо за вечеря.

Voi prepara un antidot pentru ketamină.
Ще приготвя антидот за кетамина.

Diseară îti voi prepara cina.
Тази вечер ще ти направя вечеря.

Îţi voi prepara ceva de mâncat.
Ще направя нещо за ядене.

Voi raporta Altetei Sale si voi prepara un medicament.
Ще докладвам на Негово Величество и ще приготвя някои лекарства.

Îţi voi prepara o cină chinezească aici.
Ще ти приготвя китайска вечеря.

Şi dacă o vezi pe dna. Forman, ai putea să-i spui că voi prepara eu salata diseară?
Ако видиш г-жа Форман, кажи й, че довечера аз ще направя салатата?

Îţi voi prepara perfuzia.
Аз ще приготвя системата ви.

S-ar putea să mă înşel, dar în orice caz, voi prepara ceva preventiv.
Може тотално да греша, но за всеки случай ще забъркам нещо, което да противодейства.

Voi prepara faimoasele mele macaroane cu brânză.
Ще направя известния Maк-Чиз.

Poţi mânca aici, sau acasă cu mine… unde voi prepara festinul obişnuit de Ziua recunoştinţei.
Можеш да вечеряш тук, или вкъщи с мен… аз ще приготвя вечерната трапеза за празника.

Voi prepara un unguent pentru bubele de pe faţă şi o infuzie de ierburi pentru febră.
Трябва да приготвя мехлем за пашкулите на лицето й и билки, за да намаля температурата й.

Mă voi duce la magazin pentru a cumpăra nişte sare şi zahăr, apoi îl voi prepara la orfelinat în bucătărie.
Ще отида до магазина за сол и захар… и ще приготвя всичко в сиропиталището.

Vom prepara grătarul cât timp sunteţi plecate.
Ще приготвя барбекюто, преди да сте се прибрали.

Va prepar ceva de baut.
Ще приготвя нещо за пиене.

Dar lasati-ma sa va prepar ceva special.
Но за вас ще приготвя един специален.

Vei prepara un ceai foarte interesant din toate aceste ingrediente naturale.
Предстои да приготвите интересен чай, използвайки тези натурални съставки.

Wendy va prepara alifia potrivită.
Уенди ще ви направи точния мехлем.

Urmând algoritmul, pentru laborator veți prepara o porțiune medie de urină.
Следвайки алгоритъма, за лабораторията ще подготвите средна част от урината.

Jimmy va prepara carnea lui speciala.
Джими ще приготви прочутото месно руло.

Personalul medical va prepara InductOs în sala de operaţie.
Медицинският персонал ще приготви InductOs в операционната зала.

Acest aparat îi va prepara în fiecare dimineață o cafea parfumată, aromată și spumoasă.
С нея ежедневно ще приготвяте ароматно кафе еспресо с плътен и наситен вкус.

Ludwig va prepara băuturi şi va pune în ele mai multă guarana.
Лудвиг ще направи напитки по поръчка и ще сложи навсякъде двойно повече гуарана.

Medicul dumneavoastră sau asistenta vor prepara o soluţie din această pulbere.
Вашият лекар или медицинската сестра ще приготвят разтвор.

Stai. Karl îţi va prepara micul dejun.
Седни, Карл ще ти направи закуска.

Medicul va decide cât Angiox vi se va administra, şi va prepara medicamentul.
Лекарят ще прецени колко Angiox ще получите и ще приготви лекарството.

Va prepară un altul şi de data asta nu voi şti formula sau antidotul.
Ще приготви друга и този път няма да знам нито формулата, нито противоотровата.

Ustensilele în care veți prepara alimentele ar trebui să aparțină numai în acest scop.
Съдовете, в които ще приготвите храна, трябва да принадлежат само за тази цел.

După ce ați încercat o dată, veți prepara foarte des această salată"Diplomat", cu sau fără ocazie.
След като се опитате веднъж, ще готвите тази салата"Дипломат" много често, с или без повод.