Какво е " VOLUMETRICĂ " на Български - превод на Български

• обемна
• обемното
• обемно
• обемен
• на обема

Примери за използване на Volumetrică на Румънски и техните преводи на Български

(sau greutate volumetrică).
(или обемно тегло).

Umiditate volumetrică cu fire- mai complicat.
Обемна гладкост с конци- по-сложно.

Domeniul principal de aplicare este titrarea volumetrică.
Основното му приложение е обемното титруване.

Ce este greutatea volumetrică şi cum se calculează?
Какво е обемното тегло и как се изчислява?

Consultaţi ghidul pentru a calcula greutatea volumetrică.
Разгледайте нашето изчисляване на обемно тегло.

Ce este greutatea volumetrică și cum este calculată?
Какво е обемното тегло и как се изчислява?

Consultați ghidul nostru pentru a calcula greutatea volumetrică.
Разгледайте нашето изчисляване на обемно тегло.

Original- panglică volumetrică cu flori sau panglică.
Оригинал- обемна плитка с цветя или панделка.

Puteți merge mai departe și puteți face o cifră volumetrică.
Можете да отидете по-далеч и да направите обемна цифра.

Apoi, faceți o stea volumetrică din carton dens de culoare roșie.
След това направете обемна звезда от плътен картон с червен цвят.

În acest stadiu are loc modelarea volumetrică a camerei.
На този етап се извършва обемен модел на стаята.

Bine va arăta și volumetrică de proiectare pe baza manichiurii franceze.
Добре ще изглеждат и обемен дизайн на базата на френски маникюр.

Pentru decor, sunt folosite baghete cu turnare volumetrică sau simple.
За декора се използват багети с обемно формоване или прости.

În acest caz, fata nu pare volumetrică și fără formă, datorită vârfului întunecat.
В този случай, момичето не изглежда обемно и безформено поради тъмния връх.

Decorație din ce în ce mai popularăhârtie interioară volumetrică realizată manual.
Все по-популярна декорациявътрешна обемна ръчно изработена хартия.

Frumusețea volumetrică provoacă o admirație reală, în special făcută cu panglici.
Обемната красота предизвиква истинско възхищение, особено направено с панделки.

Fire de lînă poate face o jucărie volumetrică, dați-i puțină greutate.
Вълна прежда може да направи обемна играчка, да го даде някакво тегло.

Chirurgul controlează cursul procedurii printr-un stereomicroscop(asigură percepția volumetrică).
Хирургът следи процедурата чрез стереомикроскоп(осигурява обемно възприятие).

Combinat cu cântăritor multi-cap, melc și cupa volumetrică fillingdevices pentru măsurarea precisă.
В комбинация с мулти-ръководител на претегляне на шнека и обемна чаши fillingdevices за точно измерване.

Determinarea greutăţii facturabile: Comparaţi greutatea reală a coletului cu greutatea sa volumetrică.
Определяне на теглото за фактуриране: Сравнете действителното тегло на пакетите с обемното им такова.

Varianta considerată nu va părea volumetrică dacă culoarea ei coincide cu culoarea principală a camerei.
Разглежданият вариант няма да изглежда обемна, ако оцветяването му съвпада с основния цвят на помещението.

Calculăm atât greutatea fizică efectivă, cât și greutatea volumetrică a expedierii.
Ние изчисляваме действителното физическо тегло и обемното тегло на пратката.

Masa volumetrică redusă, care simplifică în mod semnificativ toate procedurile de lucru asociate cu așezarea blocurilor;
Ниска обемна плътност, което значително опростява всички работни процедури, свързани с полагащите блокове.

Comprimarea bronșică într-un stadiu incipient al bolii duce la o scădere a MOS(viteza volumetrică instantanee).
Бронхиалното компресиране в ранен стадий на заболяването води до намаляване на MOS(моментна обемна скорост).

Sistem unic de lubrifiere volumetrică pentru a asigura performanțe excelente de lubrifiere, astfel încât piesa de prelucrat este de livrare lină și precisă.
Уникален система обемен смазване да се гарантира отлично изпълнение смазване, така че заготовката е гладка и точна доставка.

Prezența ultimelor două cazuri este mult mai gravă, deoarece în aceste părți se formează o formare volumetrică(tumoare).
Наличието на последните два случая е много по-лошо, защото в тези части се образува обемна формация(тумор).

Pentru a determina greutatea volumetrică, calculați mai întâi volumul coletului și apoi înmulțiți această valoare cu factorul de conversie relevant.
За да определите обемното тегло, първо изчислете обема на своя пакет, след което умножете това число със съответния коефициент на преобразуване.

Totuşi, dacă planta se utilizează în întregime, operaţiunea de cântărire poate fi înlocuită cu determinarea volumetrică a materiei prime.
Където се използва цялото растение, обаче, претеглянето може да се замести с измерване на обема на суровината.

Pentru a determina greutatea volumetrică, calculați mai întâi volumul coletului și apoi înmulțiți această valoare cu factorul de conversie relevant. Consultați secțiunea Calcularea greutății volumetrice pentru detalii.
За да се определи обемното тегло първо се изчислява обема на Вашата пратка, който след това се умножава по съответния фактор на конверсия.

Dacă privim în urmă la jumătate de secol de experiență în titrarea Karl Fischer, Metrohm a conturat ceea ce reprezintă astăzi, analiza coulometrică și volumetrică a apei.
Поглеждайки назад към половин век опит в Karl Fischer титруването, Metrohm е оформила днешната представа за кулометричен и обемен анализ на вода.