Какво е " VOM VORBI CU EL " на Български - превод на Български

• ще говорим с него
• ще поговорим с него

Примери за използване на Vom vorbi cu el на Румънски и техните преводи на Български

Vom vorbi cu el.
Ще говорим с него.

Nu stiu. Vom vorbi cu el.
Не знам, ще говорим с него.

Vom vorbi cu el.
Ще поговорим с него.

Am spus că vom vorbi cu el.
Казахме, че ще говорим с него.

Vom vorbi cu el.
Ще си поговорим с него.

Despre ce credeai că vom vorbi cu el?
За какво мислеше, че ще говорим с него?

Acum vom vorbi cu el.
Сега ще поговорим с него.

Mulţumesc foarte mult, dră Lanzer. Vom vorbi cu el.
Благодарим, ще разговаряме с него.

Doar vom vorbi cu el.
Само ще поговорим с него.

Nu-mi pasă cine este, tot vom vorbi cu el.
Не ми пука кой е, все пак ще си поговорим с него.

Atunci, vom vorbi cu el mâine.
Значи ще говорим с него утре.

Cand regizorul se intoarce, vom vorbi cu el. Salut.
Когато режисьорът се върне ще говорим с него.

Vom vorbi cu el când termină.
Ще говорим с него като свърши.

Ei bine, m-am gândit că vom vorbi cu el chiar acum și totul îndrepta.
Е, аз помислих, че ще говоря с него точно сега и всичко се оправи.

Vom vorbi cu el, dar nu se poate.
Ще говорим с него, но не вярвам.

Care-i următorul pas? Cum îl aducem? Când vom vorbi cu el?
Каква е следващата стъпка, как да го вземем, кога ще говорим с него.

Vom vorbi cu el când este singur în birou diseară.
Тогава ще говориш с него насаме.

N-a vrut să ne spună de ce e supărat pe noi, iar noi nu vom vorbi cu el deloc!
Той не искаше да ни каже, че е сърдит?! Може би ние не трябва да говорим с него?

Vom vorbi cu el dacã vã place sau nu.
Ще говорим с него независимо дали ви харесва или не.

Spune-i lui Landru că vom veni când vrem noi şi că vom vorbi cu el.
Кажи на Ландру, че ще дойдем в определено от нас време, и тогава ще говорим с него.

Vom vorbi cu el şi-ţi vom transmite cele discutate.
Ще говорим с него и после ще ти разкажем, какво е казал.

Vom vorbi cu el, dar am putea trata aceasta ca pe o nouă ameninţare.
Ще говоря с него, но може да се наложи да се отнесем към това като нова заплаха.

Atunci vei vorbi cu el faţă în faţă.
После ще говориш с него очи в очи.

Promiţi că vei vorbi cu el?
Обещай ми, че ще говориш с него!

Va vorbi cu el.
Ще говориш с него.

Asta înseamnă că vei vorbi cu el?
Значи ще говориш с него?

Vei vorbi cu el.
Ще говориш с него.

Cum vei vorbi cu el?
Как ще говориш с него ли?

Deci, veți vorbi cu el?
Значи ще говориш с него?

Promite-mi că vei vorbi cu el.
Обещай ми, че ще говориш с него.