Какво е " VOR AJUTA LA REDUCEREA " на Български - превод на Български

• ще помогнат за намаляване
• ще спомогнат за намаляване

Примери за използване на Vor ajuta la reducerea на Румънски и техните преводи на Български

Procedurile în timp util vor ajuta la reducerea erupției cutanate.
Навременните процедури ще спомогнат за намаляване на обрива.

Acestea vor ajuta la reducerea inflamației, umflarea și penetrarea adânc în fierbere în sine.
Те ще помогнат за намаляване на възпалението, подуване и проникване дълбоко в самия кипене.

Retetele populare dovedite vor ajuta la reducerea proteinei în urină.
Доказаните популярни рецепти ще помогнат за намаляване на протеина в урината.

Produsele cu un indice glicemic scăzut, cum ar fi pâinea integrală de grâu, nuci de caju, conopida și castraveții, vor ajuta la reducerea răspândirii acneei.
Продуктите с нисък гликемичен индекс, като например пълнозърнест хляб, ядки от кашу, карфиол и краставици, ще помогнат за намаляване на разпространението на акнето.

Acestea vor ajuta la reducerea activității glandelor sudoripare.
Това ще помогне за намаляване на активността на мастните жлези.

Soluția: preparatele"lacrimă artificială" vor ajuta la reducerea inflamației.
Решение: препарати като"изкуствена сълза" ще спомогнат за намаляване на възпалението.

Aceste metode vor ajuta la reducerea pulsului, in timp ce acasa:.
Тези методи ще спомогнат за намаляване на пулса в домашни условия:.

Luați în considerare exerciții simple care vor ajuta la reducerea presiunii ochilor:.
Помислете за прости упражнения, които ще помогнат за намаляване на очното налягане:.

Aceste metode vor ajuta la reducerea pulsului în timp ce sunteți acasă:.
Тези методи ще помогнат за намаляване на пулса, докато сте вкъщи:.

Mai multe astfel de manipulări(dacă copilul nu are febră) vor ajuta la reducerea răceliilor.
Няколко такива манипулации(ако детето няма треска) ще помогне за намаляване на настинките.

Recomandările noastre vor ajuta la reducerea disconfortului în sex:.
Нашите препоръки ще помогнат за намаляване на дискомфорта в секса:.

Numai după ce o persoană a examinat pe deplin, va fi posibil să vorbim despre recomandările specifice care vor ajuta la reducerea concentrației de creatinină.
Едва след като човек е напълно изследван, можем да говорим за специфични препоръки, които ще помогнат за намаляване на концентрацията на креатинин.

Exercițiile vor ajuta la reducerea numărului de excursii la toaletă.
Упражненията ще помогнат за намаляване на броя на пътуванията до тоалетната.

Remediile populare renumite și la prețuri accesibile vor ajuta la reducerea pulsului la domiciliu.
Запознатите и достъпни народни средства ще помогнат за понижаване на пулса у дома.

Metodele populare vor ajuta la reducerea formatiunilor mari din nas peste noapte.
Народните методи ще помогнат за намаляване на големите образувания в носа за една нощ.

Studiile arată că chiar și 10 minute de activitate fizică vor ajuta la reducerea nivelului de cortizol din sânge.
Проучванията показват, че дори 10 минути физическа активност ще спомогнат за намаляване на нивото на кортизола в кръвта.

Metodele speciale vor ajuta la reducerea duratei menstruației timp de 2 zile.
Специални методи ще помогнат за намаляване на продължителността на менструацията за 2 дни.

Dar acest lucru se poate face numai după consultarea unui medic, deoarece acestea vor ajuta la reducerea presiunii la numere critice.
Но това може да стане само след консултация с лекар, защото те ще помогнат за намаляване на натиска до критични числа.

În timpul chimioterapiei, ciupercile vor ajuta la reducerea greaței, vor servi ca o alternativă mai eficientă la medicamentele chimice menite să îmbunătățească condiția umană.
По време на химиотерапията гъбичките ще помогнат за намаляване на гаденето, ще служат като по-ефективна алтернатива на химическите лекарства, насочени към подобряване на човешкото състояние.

Așa cum am menționat mai devreme, aceasta lenjerie de corp este extrem de util pentru femeile gravide din, ciorapi si dresuri speciale generale vor ajuta la reducerea riscului de boli;
Както бе споменато по-рано, това бельо е изключително полезен за бременните жени в общи, специални чорапи и чорапогащи ще помогне за намаляване на риска от заболяване;

Dar, dimpotrivă, alimentele care conțin acizi grași saturați vor ajuta la reducerea tensiunii arteriale și la menținerea acesteia la niveluri normale.
Но храните, съдържащи наситени мастни киселини, напротив, ще помогнат за намаляване на кръвното налягане и поддържането му в нормални нива.

Alergia a existat chiar înainte de sarcină și debutul acesteia nu afectează manifestarea reacțiilor alergice- trebuie să contactați și un alergist pentru a determina medicamentele care vor ajuta la reducerea sau eliminarea manifestărilor;
Алергията е съществувала преди бременността и нейното появяване не засяга проявата на алергични реакции- трябва да се свържете с вашия алерголог, за да определите лекарства, които ще помогнат за намаляване или отстраняване на симптомите;

Componentele puternice ale produsului Immortelle vor ajuta la reducerea factorilor care contribuie la aparitia imbatranirii pielii si vor ajuta la mentinerea pielii netede;
Мощните компоненти на Immortelle ще помогнат за намаляване на факторите, допринасящи за появата на стареещата кожа и ще помогнат за поддържането на гладката кожа.

În plus față de medicamentele care acționează direct, trebuie să luați complexe de vitamine, proceduri de imunoterapie, care vor ajuta la reducerea sensibilității organismului la alergen.
Освен лекарства с директно действие, трябва да приемате витаминни комплекси, имунотерапевтични процедури, които ще помогнат за намаляване на чувствителността на организма към алергена.

Proprietățile antimicrobiene și purificatoare ale acestor plante vor ajuta la reducerea formării la o dimensiune minimă, ceea ce le va permite să fie străpuns în siguranță cu un ac steril și să stoarceți ușor conținutul.
Антимикробните и почистващи свойства на тези растения ще спомогнат за намаляване на образуването до минимален размер, което ще ви позволи безопасно да ги пробиете със стерилна игла и внимателно да изстискате съдържанието.

Vestibuli Disponibilitate va ajuta la reducerea pierderilor de căldură.
Наличност антрета ще помогнат за намаляване на топлинните загуби.

În interiorul estic va ajuta la reducerea revoltei de culori.
В източния интериор ще помогнете за ограничаване на бунтовете цветове.

Cereți ajutor la centrala electrică- acest lucru va ajuta la reducerea pierderilor.
Попитайте за помощ в електроцентралата- това ще помогне за минимизиране на загубите.

Talc va ajuta la reducerea transpirației excesive a picioarelor, iar un hidratant va împiedica pielea uscată și apariția de fisuri pe ea.
Талк ще помогне за намаляване на прекомерно изпотяване на краката, а овлажняващ крем ще попречи на сухота на кожата и появата на пукнатини в нея.

Acestea sunt două reguli de bază, care va ajuta la reducerea supa de calorii și face o dieta.
Това са две основни правила, които ще помогнат за намаляване на калории супа и да го направи на диета.