Какво е " VRAJITORIA " на Български - превод на Български

• магьосничество
• магията
• магьосничеството
• магиите

Примери за използване на Vrajitoria на Румънски и техните преводи на Български

Dar vrajitoria!
Но магьосник!

Tarana din cimitir, vrajitoria.
Пръста от гроба, магията.

Vrajitoria sau magia?
Магьосничество или магия?

Tu esti cu vrajitoria.
Ти си по магиите.

Vrajitoria te-a scurs de putere.
Магиите ви изтощават много.

Ce este vrajitoria?
Какво е магьосничество?

Vrajitoria rituală se face acasă.
Ритуалът на магьосничеството се извършва у дома.

Ai practicat vreodata vrajitoria?
Някога практикувал ли си магия?

Pentru vrajitoria pe care nu o practic.
За вещерство, което не практикувам.

N-are nici o legatura cu vrajitoria.
Няма нищо общо с магьосничеството.

Vrajitoria trebuie invinsa cu vrajitorie.
С магията трябва да се борим с магия..

Ce este acest nonsens cu vrajitoria?
Каква е тази глупост с магьосничеството?

Vrajitoria nu trebuie confundata cu magia.
Но фантазията не е задължително обвързана с магия.

Chiar e speriat de prostiile astea cu vrajitoria, nu-i asa?
Той… май наистина много се връзва на тези глупости с магиите, а?

Exact de-asta are nevoie vrajitoria, Mai mult capitalism bazat pe teama si frica.
Това са нещата от които уиканската религия се нуждае, повече капитализъм основаващ се на страх и лъжи.

Tot ce se intampla in biserica are ceva dea face cu vrajitoria?
Всички тези осквернявания в църквата… имат ли нещо общо с магията?

Reunindu-te pe tine cu ea, vrajitoria lui Kahn's va lua sfarsit… sufletul mamei tale se va odihni in pace… si portalurile lui vor fi inchise.
Съюзявайки се отново с нея, магията на Кан може да бъде преодоляна… душата на майка ти ще почива в мир… а порталът ще е затворен.

Asta e absurd… de economisire a mea că fata nu avea nimic de a face cu vrajitoria.
Спасяването на момичето няма нищо общо с магьосничество.

Nu vreau sa afirm ca astazi este mai multa blestematie in lume decat in trecut, sau ca vrajitoria si liturghiile negre sunt mai raspandite, dar este sigur ca multi vrajitori si vrajitoare folosesc discursul crestin pentru a insela pe naivii care ii cerceteaza si pentru a le adormi teama de inselatorie.
Няма да започна да утвърждавам, че днес в света има повече мерзост, отколкото в миналото, или че магьосничеството и черните меси са по-разпространени, но е несъмнено, че много врачки използват християнска лексика, за да въведат в заблуждение посещаващите ги наивни хора, ходейки от време на време и на служба.

James vroia să afle mai multe despre acea lume… despre magia neagră, vrajitoria.
Джеймс искаше да научи повече за този свят… черните изкуства, вещерството.

La sfârsitul anilor 1800, a existat o miscare în America care dorea sa modeleze Halloween într-o varianta mai apropiata de comunitate si sa excluda fantomele, farsele si vrajitoria.
В края на 1800 г. в Америка решава да превърне Хелоуин в празник повече за общността и съседските събирания, отколкото за призраци и магьосничество.

Unele sursa de vrajitorie sau o multime de spalare porc.
Някакъв източник на магия, или пък глупости.

Carti de istorie, vrajitorie, si poate si vreuna despre Intunecatul.
Книги за история, магьосничество и да се надяваме за Мрачния.

Cand vine vorba de vrajitorie, trebuie sa fim nemilosi.
Стане ли дума за магия, трябва да сме безмилостни.

Licenţiozităţi, idolatrie, vrajitorie… îmbuibare, beţie.
Безнравственост, идолопоклонничество, магьосничество лакомия и пиянство.

Dacă vă aflați într-o lume necunoscută nouă de Vrajitorie si Magie!
Ако се окажете в нов непознат свят на магия и вълшебство!

E magica mea fata care face descântece, dar a renuntat la vrajitorie.
И това ако не е дъщеря ми, която се отказа от магиите.

Magia nodurilor este o forma veche de vrajitorie asociata cu elementul aerului.
Магията на възела е много древна форма на магьосничество, свързана с елемента Въздуха.

Nu e vrajitorie.
Това не е вещерство.

Este vrajitorie.
Това е магия.