Примери за използване на Vreau să călătoresc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau să călătoresc.
Nu ştiu dacă vreau să călătoresc.
Не знам дали искам да пътувам.Vreau să călătoresc individual cu trenul.
Искам да пътувам самостоятелно с влак.Doar pentru că nu am fost pe Sunset Strip nu înseamnă că nu vreau să călătoresc.
Това, че не съм била на Сънсет Стрип не означава, че не искам да пътувам.Şi vreau să călătoresc.
И искам да пътувам.
Хората също превеждат
După ce voi scăpa Itaca de aceşti piraţi, vreau să călătoresc cu tine şi cu Gabrielle.
Когато изгоним пиратите от Итака, бих желал да пътувам с теб и Габриел.Vreau să călătoresc peste tot în ţara ta frumoasă.
Искам да пътувам из цялата Ви красива страна.Am deficiențe de vedere și vreau să călătoresc cu avionul de la Paris la Londra.
Зрението ми е увредено и бих искала да пътувам със самолет от Париж до Лондон.Vreau să călătoresc acolo şi să simt povestea.
Aseară m-ai pus pe gânduri despre ce vreau să fac, şi în mort cert vreau să călătoresc.
Снощи ме накара Chiar vreau să călătoresc.
Много искам да пътешествам.Deși educația mea nu era de predare și nu vreau să fiu profesoară toată viața mea,știam că vreau să călătoresc și că slujba de predare plătește bine.
Въпреки че моето образование не беше в преподаването и не Anul acesta vreau să călătoresc în Cape Town.
Искам да пътувам до Кейптаун тази година.Vreau să călătoresc prin ţară, să-mi pierd virginitatea.
Ще пътувам на автостоп през страната, Ce pot face pentru a mă proteja dacă vreau să călătoresc în Mexic, California sau Texas?
Какво мога Oh şi vreau să călătoresc să văd lumea ca tine.
Много искам да пътувам и Ce se întâmplă dacă inițial am indicat că vreau să călătoresc singur, iar apoi doresc să îmi invit prietenii să mi se alăture?
Какво се случва, ако посоча, че искам да пътувам самостоятелно, но след това пожелая приятелите ми Nu vreau să călătoresc prin Londra, vreau un zbor direct.
Не, не искам да пътувам през Лондон. Cred doar că… poate vreau să călătoresc, să merg în Japonia sau la Londra.
Просто мисля, че… може би искам да пътувам, като, знаеш, Vreau să călătoresc şi să trăiesc şi altceva din afara zonei mele de siguranţă.
Исках да пътувам и изпитам неща, които са вън от комфортната ми зона.Când trebuie să mă duc undeva și nu vreau să călătoresc cu autobuzul sau cu trenul, zbor cu companii aeriene bugetare.
Когато трябва Vreau să călătoresc spre ţinuturi îndepărtate, să mă îndrăgostesc şi să-mi găsesc un soţ.
Искам да пътувам до далечни страни, Soţia spune: vreau să călătoresc cu soţul meu drag în jurul lumii!
Жената казала:” Искам да пътешествам по целия свят с любимия ми мъж“!Vreau să călătoresc prin lume, Maiestatea Voastră, să văd locuri despre care dumneavoastră doar citiţi.
Искам да пътувам по света, Ваше Величество. M-a întrebat dacă vreau să călătoresc spre America de Sud, dar i-am zis că doar în visele mele?
Vreau să călătoresc, să locuiesc peste ocean ca un artist, poate să am o relaţie cu o lesbiană.
Искам да пътувам, Acum mă simt mult mai bine, vreau să călătoresc, să duc un stil de viață activ și să nu stau pe canapea, așteptând o viață mai bună.
Сега се чувствам много по-добре, искам да пътувам, Vreau să călătoresc legal, dar văd că acest lucru reprezintă acum o problemă deoarece autorităţile din Pristina nu ne permit să circulăm cu aceste[plăcuţe de înmatriculare]", a declarat Jovanovic."Problema va fi probabil în sud, deşi aici în nord nu voi avea dificultăţi".
Исках да пътувам законно, но сега разбирам, че това е проблем, защото Прищина няма Nu ştiu, vreau să călătoresc, vreau să… Călătoreşti?
Не знам, искам да пътувам, Vreau să călătorească.
Искам да пътувам.
