Какво е " VREAU SĂ IAU PARTE " на Български - превод на Български

• искам да участвам

Примери за използване на Vreau să iau parte на Румънски и техните преводи на Български

Nu vreau să iau parte din.
Не искам да участвам в.

Cu tot respectul, dar ştiu bine la ce vreau să iau parte.
Много добре знам къде искам да участвам.

Nu vreau să iau parte la asta.
Не искам да участвам в това.

Îmi sună a conspiraţie şi nu vreau să iau parte.
Звучи като конспирация, в която не искам да участвам.

Vreau să iau parte la procesiune.
Ще участвам в процесията.

Nu stiu dacă vreau să iau parte la asta.
Не знам дали искам да участвам в това.

Vreau să iau parte la cercetările tale.
Искам да участвувам в изследванията ти.

Pentru că nu vreau să iau parte la aşa ceva.
Защото не искам да участвам в това.

În cazul în care nu ţi-a spus, şi, probabil, n-a făcut-o… nu vreau să iau parte la asta.
Ако не ви е казала, а сигурно не е… аз не искам да участвам в това.

Nu vreau să iau parte la planurile tale.
Не искам да участвам в плановете ти.

Dacă Burke apare, vreau să iau parte la doborâre.
Ако Бърк се появи, искам да участвам в арестуването.

Oricum, dl. Reese vrea ca noi să facem o disecţie pe un animal iar eu i-am spus micuţului, că nu sunt sigură că vreau să iau parte la asta.
Както и да е, Мистър Рийз иска от нас да направим дисекция на животно и аз казах на малкото момче, че не съм сигурна, дали искам да участвам в това.

Domnule, vreau să iau parte la cursă.
Господине, искам да участвам в състезанието.

Acesta este un mic război spre eternitate, şi vreau să iau parte la această distracţie.
Войнички оттук до вечността и аз искам да участвам в купона.

M-a întrebat dacă vreau să iau parte la ceva important.
Попита дали искам да участвам в един голям проект.

Era imoral, era murdar, şi nu vreau să iau parte mai mult la asta.
Това беше аморално, нечовешко, и не искам да участвам повече в това.

Pentru că devine foarte urât şi nu vrea să iau partea nimănui.
Объркано е и не искам да участвам.

Nu vreau sa iau parte la asa ceva.
Не мога да съм част от това.

Bob, vreau să iei parte la asta.
Боб, искам да участваш в това.

Vrei să iei parte la o căutare de comori amuzantă şi captivantă?
Искате ли да вземете участие във вълнуващо и забавно търсене на съкровища?

Vrei să iei parte la o luptă captivantă?
Искате ли да вземете участие във вълнуваща битка?

Vrei să iei parte sau să priveşti?
Ще се включете ли, или ще гледате?

Vrem să luăm parte la transportul spre Dungloe.
Искаме да участваме в преноса до Дънлоу.

Sigur vrei să iei parte?
Сигурен ли си, че ще участваш?

Vreți să luați parte la provocarea START2ACT?
Искате ли да участвате в START2ACT предизвикателство?

Dacă vrei să iei parte la asta.
Ако искаш да участваш ти.

Mamă. Nu înţeleg de ce nu vrei să iei parte la proces?
Мамо, защо не искаш да участваш в този процес?

Pentru că, dacă am dreptate, vrei să iei parte.
Защото, ако съм права ще искаш да си включен.