Какво е " VREI SĂ CREEZI " на Български - превод на Български

• искаш да създадеш
• искате да направите

Примери за използване на Vrei să creezi на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să creezi.
Искаш да създаваш.

Ce fel de rasă vrei să creezi?
Какъв вид раса ще създадеш?

Vrei să creezi ceva?
Вие искате да създадете нещо?

Vreau să ştiu ce probleme vrei să creezi în casa mea?
Що за скандал искаш да заформиш в дома ми?

Vrei să creezi o imagine?
Искате ли да създадете имидж?

Dacă eşti stăpân pe ofertă, vrei să creezi şi cerere.
Ако владеете доставките, ще искате да създадете търсене.

Vrei să creezi o nouă vrajă?
Искаш да създадеш ново проклятие?

Bine, deci tu eşti Magnus, şi vrei să creezi simptomele astea.
Значи, ако ти си Магнус и искаш да създадеш симптомите.

Vrei să creezi cuvinte încrucisate?
Искаш да правиш кръстословици?

Trebuie să încalci reguli dacă vrei să creezi o lume nouă.
Трябва да нарушиш правилата, ако искаш да създадеш нов свят.

Vrei să creezi un suc pentru mine?
Искаш ли да създадеш сок за мен?

Şi nu adopta mereu acest ton macabru şi feminist când vrei să creezi tensiune.
Не приемай този съдбовен женски тон, когато искаш да създадеш напрежение.

Vrei să creezi o impresie plăcută, nu-i aşa?
Искате да направите добро впечатление, нали?

Beckett a zis:"dacă vrei să creezi artă, trebuie să eşuezi.".
Бекет е казал:"Ако искаш да създадеш изкуство, трябва да се проваляш.".

Vrei să creezi un viitor mai bun, am înţeles Kiera.
Искаш да създадеш по-добро бъдеще Кийра, разбирам.

Ăsta e genul de lucru la care îmi vine în minte când vrei să creezi un agent chimic, cum e gazul sarin.
Това е вид на нещо, което е по-удобен когато искате да направите химичен агент, да речем, като зарин.

De ce vrei să creezi o republică, când ai putea fi Împărat?
Защо искате да създавате република? Можете да станете император!

Pentru a programa un Home Game, mergi în secţiunea 'Administrare jocuri' din lobby-ul clubului tău şi alege dacă vrei să creezi un turneu sau un joc obişnuit.
За да организирате игри в Home Games, отворете раздела„Организирай игри” от лобито на клуба и изберете дали искате да създадете турнир или маса за кеш игри.

Vrei să creezi alt colaps financiar ca ăla recent, dar mult mai rău.
Искаш да създадеш нов финансов крах като този, който току що изживяхме, но по-голям.

Așa că am ținut o altă prelegere plină cu fapte care a inclus slide-uri ca acesta, care a încercat să arate că, dacă vrei să creezi multă valoare într-un oraș, trebuie să fie foarte mare.
Така че аз презентирах още една лекция пълна с факти, която включваше слайдове като този, който се опитва да обясни, че ако искаш да създадеш много висока стойност в един град, той трябва да бъде много голям.

Cum vrei să creezi un joc care sugerează, chiar şi pentru o clipă, că e în regulă să omori ofiţeri de poliţie?
Защо ще правят игра, в която, дори за малко, да се показва убийството на полицаи като нормално?

Am mai studiat puţin şi am realizat că, de fapt, dacă ai vectori de forţă şi vrei să creezi echilibru, atunci evident, având acest vector care poate exprima o forţă, putem spune că forţa are exact această mărime, care se leagă de lungimea vectorului.
Поразрових се малко и открих, че ако имате вектори от сили и искате да създадете равновесие, то този вектор който изкочи ще създава сила, като ние казваме, че тази сила има специфични единици, които са свързани с дължината на вектора.

Vrei să creezi o furtună mediatică care să distraga atenția acordată clientului tău, să ofere publicului nişte perverşi bogaţi pentru divertisment, și să creeze îndoieli rezonabile asupra lui Grace Atwwod.
Искаш да създадеш медийна буря която ще махне вниманието от клиента ти ще даде на обществото нещо за което да говори което ще създаде основателно съмнение за Грейс Аутлуд.

Am înţeles că vrei să creezi o punte între cei cu abilităţi şi restul lumii, dar, îţi spun Shawn, vom depăşi faza asta.
Разбирам, че искаш да изградиш мост между хората със способности и останалия свят, но събитията вече минаха отвъд този етап.

Dacă vrei să creezi, trebuie să scapi de toate condiționările, altfel creativitatea ta nu va fi decât o copiere, va fi doar o copie la indigo.
Ако искаш да твориш, трябва да се освободиш от цялото си формиране, инак творчеството ти няма да бъде нищо друго освен копиране, ще е просто едно индигово копие.

Dacă vrei să creezi de la zero aproape orice serviciu în Africa, ar trebui să începi cu telefonul mobil.
Ако искате да проектирате от основи виртуално всяка услуга в Африка, сега бихте започнали от мобилния телефон.

Dacă vrei să creezi o lume nouă, trebuie mai întâi să o distrugi pe cea veche, iar subminarea economiei e un prim pas ideal.
Ако искаш да създадеш нов свят, трябва първо да разрушиш стария, а разрушаването на икономиката, е добро начало.

Ce stare de spirit vrei să creați?
Какво настроение искате да създадете?

Vrem să creăm o anumită atmosferă?
Искате да създадете атмосфера?

Vrei să creez augmenţi klingonieni.
Искате да създада Клингонски аугменти.