Примери за използване на Dikkatli bak на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dikkatli bak!
Виж внимателно!Tabutuma dikkatli bak.
Ще пазиш ковчега ми.Dikkatli bak.
Виж по-отблизо.Şimdi, şuraya dikkatli bak.
Сега, виж отблизо това.Dikkatli bak.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
kusura bakmayınbak sen
bak dostum
etrafına bakburaya bakbak ben
gözlerimin içine bakgözlerime baksen bakbakmak zorunda
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
bana bakbakmak istiyorum
bana öyle bakmabak bana
ona bakdinle bakbak ne buldum
eğlenmene bakbuna bakgel bak
Повече
Hayır, daha dikkatli bak.
Dikkatli bak.
Внимателно гледай.Amca Qin, bana dikkatli bak.
Чичо Моб, вгледайте се внимателно.Dikkatli bak.
Виж по-внимателно.Dikkatli bak.
Bebeğin arkasına dikkatli bak. Ve de sandalyedeki yastığa.
Погледни внимателно гърба на куклата и възглавничката на стола.Dikkatli bak.
Погледни внимателно!Daha dikkatli bak.
Dikkatli bak.
Daha dikkatli bak.
Вгледай се още по-добре.Dikkatli bak.
Гледай ме внимателно.Çok dikkatli bak, tamam mı?
Много внимателно гледай, разбра ли?Dikkatli bak.
Wilson, dikkatli bak. Mavi olursa.
Уилсън, гледай внимателно, ако има синьо.Dikkatli bak.
Просто гледай внимателно.Bu resme dikkatli bak. Sonra da buna.
Погледни внимателно тази снимка, а след това тази.Dikkatli bak, baba.
Вгледай се внимателно, татко.Yani resme dikkatli bak, çünkü geleceğin bu.
Така, че погледни внимателно. Защото това е бъдещето ти.Dikkatli bak, görürsün!
Гледай по-внимателно и ще видиш!Dikkatli bak, ben cennetim.
Гледай внимателно, аз съм раят.Dikkatli bak! Kim olduğumu gör!
Разгледай ме внимателно, виж кой съм аз!Dikkatli bak, yanlarında çocukları da var.
Гледай внимателно. С тях има и деца.Dikkatli bak, bunun o olduğunu söylüyorum sana.
Казвам ти той е. Виж внимателно.Dikkatli bak, bu harekete vahşi at yelesi denir.
Разгледайте внимателно, тази стъпка се нарича гривата на див кон.
