Examples of using Dikkatli bak in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dikkatli bak.
Ağzına dikkatli bak.
Dikkatli bak, doktor.
Observe, doctor.Yok mu? Dikkatli bak.
Look closely. No?Dikkatli bak. Yok mu?
Look closely. No?Combinations with other parts of speech
Yaz 1937 Dikkatli bak.
Summer 1937 Look closely.Dikkatli bak, Michael.
Look closely, Michael.Tamam, Terry, dikkatli bak!
Right, Terry, look sharp!Dikkatli bak.'' yazıyor.
It says,"Look closely.Şimdi, şuraya dikkatli bak.
Now, look closely right here.Dikkatli bak. Oradan!
Look carefully.- you there!Lütfen, buradaki fosilleşmiş arkadaşın… göğüs kafesine dikkatli bak.
Of our smaller fossilized friend here. Please observe the rib cage.Dikkatli bak. Oradan!
From over there! Look carefully.Bütün galaksileri, bütün boyutları. Dikkatli bak. Gücüm bütün zamanları etkiler.
Look carefully. My power infests all times, all galaxies, all dimensions.Dikkatli bak.- Bu da ne?
Ağzına dikkatli bak. Dikkat etmedinmi?
Observe her mouth. Have you not noticed?Dikkatli bak,- Emin misin?
Are you sure? Look carefully.Dikkatli bak.- Bu da ne?
Watch carefully.- What was that?Dikkatli bak. Diplomat plakası.
Diplomatic plates. Observe.Dikkatli bak.- Nerede?- Dışarıda.
Where? Look carefully- Outside.Dikkatli bak, ben olduğumu görürsün.
Look closely, you will see it's me.Dikkatli bak neredeyse hiç kan yok.
Observe the nearly complete absence of blood.Dikkatli bak. Çok güzel, öyle değil mi?
She's beautiful, isn't she? Look closely.Dikkatli bak. Çok güzel, öyle değil mi?
Look closely. She's beautiful, isn't she?Dikkatli bak, üst kattaki mankenleri görebilirsin.
Look carefully and you can see the mannequins upstairs.Dikkatli bak. Teori birisinin bunu değiştirdiği yönünde.
Observe. The theory is that someone pulled a switcheroo.Dikkatli bak. Teori birisinin bunu değiştirdiği yönünde.
The theory is that someone pulled a switcheroo. Observe.Dikkatli bak. Gücüm, tüm zamanları, tüm galaksileri, tüm boyutları kaplar.
Look carefully. My power infests all times, all galaxies, all dimensions.Dikkatli bak. Gücüm bütün zamanları etkiler… bütün galaksileri, bütün boyutları.
Look carefully. My power infests all times, all galaxies, all dimensions.Dikkatli bak, Vücuduna ve kalbine, ne yapman gerektiğine bak. .
Look carefully, both your body and your heart, 
