Какво е " FIZIKSEL MUAYENE " на Български - превод на Български

• физически преглед

Примери за използване на Fiziksel muayene на Турски и техните преводи на Български

Öykü ve Fiziksel Muayene.
История и физически преглед.

Fiziksel muayeneler, nörolojik taramalar.
Физически прегледи, неврологично сканиране.

Doktor öncelikle fiziksel muayene yapacaktır.
Лекарят трябва да започне с физически преглед.

Fiziksel muayene sırasında doktor stetoskopla hastanın akciğerlerini dinler.
При физикалния преглед се използва стетоскоп, за да се преслуша дишането на пациента.

Doktor sizi öncelikle fiziksel muayene eder.
Вашият лекар първо ще направи физически преглед.

Aşağıda fiziksel muayene ve tıbbi muayene yer almaktadır.
Следва физически преглед и медицински преглед..

Çocuğunuzun doktoru ilk önce fiziksel muayene yapacaktır.
Вашият лекар първо ще направи физически преглед.

Ve bu tam fiziksel muayene demek oluyor.
А това означава пълен физически преглед.

Doktorunuz size birçok soru soracak ve sizi fiziksel muayeneden geçirecektir.
Вашият лекар ще ви зададе няколко въпроса и е възможно да ви подложи на физически изпит.

Doktorunuz fiziksel muayene ile başlayacaktır.
Лекарят трябва да започне с физически преглед.

Depresyon için uygun tedavi bir doktor tarafından yapılan fiziksel muayene ile başlar.
Първата стъпка за получаване на подходящо лечение на депресия е физически преглед от лекар.

Bunun için fiziksel muayene yeterli olacaktır.
В повечето случаи е достатъчен физикален преглед.

Ülke, seçicilik ve risk yönetimi tekniklerini genişletti ve fiziksel muayene sayısını önemli ölçüde azalttı.”.
Хърватия разшири селективността и техниките за управление на риска и съществено намали броя на физическите инспекции.".

Fiziksel muayenede genellikle nistagmus adı verilen anormal göz hareketleri saptanır.
Физическото изследване често показва признаци на необичайни очни движения, наречени нистагъм.

Belirli geç etkilere neden olduğu bilinen bir tedaviniz olsaydı, bunları bulmanıza ve yönetmenize yardımcı olmak için bazı fiziksel muayene, taramalar veya kan testleriniz olabilir.
Ако сте имали лечение, за което е известно, че причинява специфични късни ефекти, би трябвало да направите и някои физически прегледи, сканиране или кръвни изследвания, за да ги откриете и контролирате.

Fiziksel Muayene: Öncelikle doktor, belirtiler ve hastanın tıbbi geçmişi hakkında soru soracaktır.
Физическа проверка: лекарят ще попита за симптомите и медицинската история на пациента.

Bu durum normalde fiziksel muayene ve tam kan sayımı ile teşhis edilir.
Това състояние обикновено се диагностицира с физически преглед и пускане на допълнително изследване на пълната кръвна картина.

Fiziksel Muayene: Doktor testisleri şişlik, hassasiyet veya sertleşme belirtileri için kontrol eder.
Лекарят ще палпира тестисите за признаци на подуване, чувствителност или уплътняване.

Fiziksel muayene genellikle nistagmus adı verilen anormal göz hareketleri belirtileri gösterir.
Физическото изследване често показва признаци на необичайни очни движения, наречени нистагъм.

Fiziksel muayene sırasında, doktorunuz nefes alırken akciğerlerinizi dikkatle dinlemek için bir stetoskop kullanacaktır.
По време на физическия преглед лекарят ще използва стетоскоп, за да слуша белите дробове, докато дишате.

Göbek fıtığı esasen fizik muayene sırasında teşhis edilir.
Пъпната херния се диагностицирана по време на физически преглед.

Fizik muayene, röntgen taraması, otopsi.
Физически преглед, рентгеново сканиране Аутопсия.

Tarih ve fizik muayene.
История и физически преглед.

Adım 2: fizik muayene.
Стъпка 2: Физически преглед.

Öykü ve fizik muayene.
История и физически преглед.

Değerlendirme tıbbi bir öykü ve fizik muayene içerir.
Диагнозата се поставя въз основа на медицинска история и физически преглед.

İlk adım tam bir öykü ve fizik muayenedir.
Първата стъпка е пълна анамнеза и физически преглед.

Hastanın ayrıntılı tıbbi hikayesi alınmalı ve kapsamlı fizik muayenesi yapılmalıdır.
Необходимо е да се проследи здравната история на пациента и да се извърши подробен физически преглед.

Fizik muayene, erektil disfonksiyonun fiziksel nedenleri için ipuçları ortaya çıkarabilir.
Физикалният преглед може да установи данни за физически причини за еректилната дисфункция.