Какво е " KÖKLERI " на Български - превод на Български

• корените
• се корени
• са корените
• фоликули
• корени
• коренът
• корен

Примери за използване на Kökleri на Турски и техните преводи на Български

Filizin kökleri?
Пуснат корени?

Kökleri sağlam mı?
Корените запазени ли са?

Beyaz şeyler kökleri.
Бялото е корен.

Kare kökleri. Kareler.
Квадрат, корен квадратен.

Yeni Harita: Kötülüğün Kökleri.
Корен на злото.

Üzüntü kökleri verir.
Тъгата дава корени.

Kökleri çok az gelişmiştir.
Коренът е слабо развит.

Yaşayacak çünkü kökleri sağlam.
Защото има силен корен.

Kökleri çok az gelişmiştir.
Коренът му е слабо развит.

İpliklerin kökleri olmaz.
Влакната нямат корен. Косъм е.

Kökleri de, korku ve cehalete dayanır.
Корените й лежат в страха и невежеството.

Bu ağacın kökleri ne durumdadır?
Какъв е коренът на растението?

Çünkü efendim kendisinin kökleri de yok.
Такъв човек остава без корен, сам.

Bitki kökleri kullanılır.
Използва се коренът на билката.

Bugünkü sorunlarımızın kökleri işte oradadır.
Това са корените на проблемите.

Meyve ve kökleri çok zehirlidir.
И коренът и листата са силно отровни.

Kullanılan Kısımları: Kökleri kullanılır.
Употребяема част: Използват се корените.

Kökleri ise geçmişe yeraltına doğru gider.
Корените му отиват в далечното минало.

Soru: Kahkahanın kökleri nelerdir?
Въпрос: Какви са корените на смеха?

Kökleri çok iyi gelişmiş ve kazık köklere sahiptir.
Коренът е добре развит и разклонен.

Soru: Yeteneklerin manevi kökleri nedir?
Въпрос: Какъв е духовният корен на талантите?

Ve kökleri, Hawkingin ilk çalışmasındadır.
Корените й са в най-ранните трудове на Хоукинг.

Kalın, yoğun kökleri toprağa, derine.
Коренът е разклонен, надълбоко проникващ в почвата.

Kökleri, muhtemelen cesedi gömdüklerinde zarar görmüştü yani 11 ay kadar önce.
Този корен вероятно е увреден, когато тялото е погребано преди 11 месеца.

Daha önce klasik kare kökleri sadeleştirdik.
Ние опростихме традиционния квадратен корен преди.

Kendimi dalları ve kökleri olmayan bir ağaç gibi hissediyordum.
Като че ли се усетих като дърво без корен.

Bugünkü başlıca beş dinin hepsinin kökleri bu göze çarpan devire uzanıyor.
Всичките 5 главни религии днес се коренят в тази забележителна епоха.

Kuru sarıçalı kökleri çay yapmak için kullanılabilir.
Коренът на глухарчето може да се използва за приготвянето на чай.

Uzun zaman uyuyan saç kökleri tedavi edilemez.
Дълго време фоликули спящ коса не могат да бъдат излекувани.

Büyükannemler, cadılık, kökleri psişik enerjiye dayanan bir özelliktir derdi.
Баба казваше, че вещерството се корени в психическата енергия.