Какво е " KORKUNÇ OLAY " на Български - превод на Български

• ужасен инцидент

Примери за използване на Korkunç olay на Турски и техните преводи на Български

Korkunç olay.
Ужасна история.

Sonraki: Korkunç olay!
Следваща: Ужасен инцидент!

O korkunç olay 4 yıl önce oldu.
Това ужасно събитие стана преди 4 години.

Romanyada korkunç olay!
Страшен инцидент в Румъния!

Korkunç olay 18 yıl sonra ortaya çıktı.
Случаят беше разкрит след 18 години.

Hastanede Korkunç Olay!
Страшна трагедия в болницата!

Bu korkunç olay Finansal bölgede oldu.
Тази ужасна сцена в финансовото ведомство.

Sınırda korkunç olay!
Трагичен инцидент на границата!

Korkunç olay, 5 Temmuz akşamı yaşandı.
Престъплението е извършено в нощта срещу 5 юли.

Yeterince korkunç olay görmedik.
Не сме виждали достатъчно ужасни неща.

Sadece şu Bayan Grantın başına gelen korkunç olaydan.
Това е заради ужасната случка с г-жа Грант.

Evlenmenize de o korkunç olaylara da.
Вашият брак и всички тези ужасни събития.

O korkunç olaylar, biz… Sensiz başaramazdık.
Тези ужасни събития… ние, ние не бихме оцелели без теб.

Onun neden olacağı korkunç olaylar yüzünden.
Заради ужасяващите събития които той ще предизвика.

Bu korkunç olayın beni perişan etmesine izin verdim.
Аз… се оставих това ужасно нещо да ми повлияе. Седнете.

Farnsworth Şatosundaki o korkunç olaydan beri sağlığım hiç düzelmedi.
Здравето ми вече не е същото от тази ужасна афера в замъка Фарнсуорт.

Bu korkunç olay olduktan sonra, Rockett nasıl hissettiğine karar verecek.
След тази ужасна случка Рокет трябва да реши какво е отношението й към това.

Bu özel koşullar Selmada katlanılan korkunç olayların kapsamlı bir resmini çizecektir.
Тези особени обстоятелства обрисуваха картината на потресаващите случки в Селма.

Klüpteki korkunç olaydan sonra Valentinonun nasıl olduğunu görmeye geldim.
Дойдох да видя как е Валентино след ужасния инцидент в клуба.

Gazete küpürleri 1925 Mart sonlarında dünyada gerçekleşen garip ve korkunç olayları anlatıyorlardı.
Изрязките описваха странни и ужасяващи събития, случващи се в целия свят в края на Март.

Önemli olan, bu korkunç olayı nasıl atlatacağımız.
От значение е как ще подходим към ужасния инцидент.

Korkunç olay, Salem Paladyumunda temizlik görevlisi olarak çalışan Donald Felix tarafından bulundu.
Ужасната сцена открил рано сутринта Доналд Феликс, портиер на сцената на Салем.

Yaşanmakta olan korkunç olaylar Erdoğanı değiştirmeyecek.
Тези страшни събития няма да променят Ердоган.

İşçi Partisi lideri Jeremy Corbyn de Twitterdan paylaştığı mesajda,'' Manchesterda korkunç olay.
Лидерът на опозиционната Лейбъристка партия Джереми Корбин написа в"Туитър":"Ужасен инцидент в Манчестър.

Abbot Alcuinin bu korkunç olayla ilgili yazdığı mektup.
Ето писмото от абат Олкуин за тези ужасни събития.

Bu korkunç olaylar, insanlık tarihinin en karanlık sayfalarına dev puntolarla yazıldı.
Това наистина са сцени от Ада, написани върху най-черните страници от човешката история.“.

Sonbaharında, altı yabancı insan bir takım korkunç olay sonucu sonsuza dek birbirine bağlandı.
През есента на 2005, шестима напълно непознати се свързват завинаги следствие на ужасяващи събития, които били известни на полицията като.

Aslında, bu korkunç olayı yapmadığını öğrendiğinde oldukça rahatladı.
В действителност, тя се освобождава, за да научите тя не е направил това ужасно нещо.

Şimdi, Bu korkunç olayı kim yaptıysa hala serbest.
Сега, който и да е направил това неизразимо действие е все още на свобода.

Vigilanceın bu korkunç olayı gerçekleştirmesini engelleyemediğimiz için çok üzgünüm.
Съжалявам че не успяхме да спрем Бдителност да извърши този ужасен акт.