Какво е " VARSA " на Български - превод на Български

• има
• съществува
• е имало
• има ли
• имате
• имаш
• имат
• съществуват

Примери за използване на Varsa на Турски и техните преводи на Български

Ya biri varsa burada?
Има ли някой тук?

Eğer bize sormak istediğin bir şey varsa.
Има ли нещо, което иска да питаш?

Bir şey varsa söyle bana.
Има ли нещо, кажи ми.

CIA yüzünden. Eğer CIAnin bir geleceği varsa.
За ЦРУ, ако изобщо има бъдеще.

Eğer paydada 16 varsa nasıl 6 elde ederim?
Какво е 6, ако има 16 като делител?

Eğer… Eğer şu anda yapmak istediğin başka şey varsa?
Има ли нещо друго, с което да се занимаваш в момента?

Eğer suç ortağı varsa Kent neden onu ele vermedi?
Ако е имало съучастник, защо Кент не го издава?

Bize kızınla ilgili söylemen gereken bir şey varsa--?
Има ли нещо, което искате да ни кажете за дъщеря си?

Çamur falan varsa, beni taşırsınız, değil mi çocuklar?
Ако има локви, ще ме пренесете ли, момчета?

Ya Kemikte, Hodginsin teşhis edebileceği tanecikler varsa?
Ами ако е имало частици по костта, които Ходжинс е можел да идентифицира?

Eğer bir başlangıç varsa bir sonun da olması gerekmez mi?
Ако е имало начало, трябва да има и край?

Etrafı kuşatalım, Victor Crowley gerçekten varsa, onu bulacağımız yer burası.
Опознаваме мястото. Ако Виктор Кроули наистина съществува тук ще го намерим.

Eğer vampirler varsa, bu demek ki basile bağışıklılar.
Ако вампири съществуват, то е въпреки тези бацили.

Söyleyebileceğin tek bir şey varsa Onun hakkında güzel olanı?
Има ли нещо хубаво, което можете да кажете за нея?

Eğer bir sorun varsa, Şerif Bishop anında halleder.
Ако има проблеми, извършване на шериф епископ тях.

Eğer orada gerçekten de bir tapınak varsa, ben de bir şeyler isteyeceğim.
Ако наистина тук е имало храм, искам да си поискам нещо.

Eğer şantaj varsa eminim başkasının adına hareket ediyordu.
Ако е имало шантаж, сигурен съм, той е действал за някой друг.

İçinde utandırıcı bir şey varsa diye onu korumaya çalışıyorduk.
Опитвахме да я защитим, в случай, че в него е имало нещо срамно.

Eğer bir şey varsa, bu mümkün olmalıdır''( Kahkahalar).
Ако нещо съществува, то трябва да е възможно."(Смях).

Eğer onun için zırhım varsa seni de ödülden mahrum etmeyeceğim.
Ако за него е имало ризница, и за теб ще се намери нещо.

Eğer bir çocuğu varsa niye sürekli Edgewooda döndüğü anlaşılır.
Ако има собствено дете, това обяснява връщането му в Еджууд.

Eğer senin de korktuğun bir şey varsa, seninle denemek benim için onurdur.
Има ли нещо, от което се страхуваш? Бих го пробвал с теб.

Eğer kurtlar varsa, o zaman hazine de vardır.
Щом червеите съществуват, съществува и съкровището. Това е пълен фарс.

Bence de ne kadar fazla sınır varsa… onları çiğneme ihtimali o kadar fazla.
И колкото повече граници съществуват, толкова възможностите за тяхното нарушаване са повече.

Eğer Titanda yaşam varsa gerçekten yabancı olmalıydı.
Ако съществува живот на Титан, той ще бъде наистина извънземен.

Eğer solucan delikleri varsa atomlardan bile daha küçüklerdir.
Ако изобщо съществуват, червеевите дупки са по-малки от атомите.

Asla olmaz, içeride yılan varsa kesinlikle oraya gitmem'' dediklerini söyledi.
Не. Не влизам там в никакъв случай, ако има змия.".

Dışarıda yetişkin bir tane varsa daha büyük bir kutuya ihtiyacımız olacak diyebiliriz.
Нека само да кажем че ако има възрастни навън ще имаме нужда от по-голяма кутия.

Eğer bu kırmızı listeli anormaller gerçekten varsa, önceliğim onların yanlış ellere düşmesini önlemektir.
Ако тези анормали наистина съществуват, мой приоритет е да им осигуря безопасност.

Hırvatistanın kıyıları ve adaları varsa, Romanyanın da Transilvanya şatoları ve folklörü var.
Ако Хърватия има своите брегове и острови, Румъния има трансилвански замъци и фолклор.