Sta znaci na Srpskom A BIG WAR - prevod na Српском

• велики рат
• veliki ratni
• veliki rat

Примери коришћења A big war на Енглеском и њихови преводи на Српски

With a big war.
Sa velikim ratom.

Mrs Clinton will not start a big war.
Клинтонова неће почети велики рат.

It's a big war party.
To je velika ratna grupa.

The world is again close to a big war.
Свет је поново близу великог рата.

They had a big war dance last night.
Sinoć su imali veliki ratni ples.

The little post that started a big war.
Телеграм којим је почео Велики рат.

There's a big war going on out there, Stan.
Tamo napolju se odigrava veliki rat, Stene.

That was a big war.
Је био Велики рат.

Once every ten years there is bound to be a big war.
Po jedan veliki rat na svakih deset godina je potreban.

So I guess there's a big war meeting coming up, huh?
Dakle, verujem da se sprema veliki ratni savet, a?

Russia is preparing for a big war.
Rusija priprema svoju odbranu za veliki rat!

I mean, if it was a big war, somebody could be hurt.
Mislim, ako bi bio veliki rat neko bi mogao da nastrada.

There will be war, a big war.
Рат ће бити, велики рат.

Whenever there's a big war comin' on…- you should rope off a big field…- And sell tickets.
Kada god bi se nazirao veliki rat, trebalo bi ograditi veliko polje.

A long time ago, Japan was in a big war.
Nekad davno Japan je bio u velikom ratu.

Yeah, didn't we have like a big war with you guys one time?
Da, nismo li mi imali neki veliki rat sa vama davno?

About girls who sacrificed themselves to win a tiny battle in a big war.
О девојкама које су се жртвовале да би освојиле малу битку у великом рату.

Russia is getting ready for a big war which they assume will go nuclear, with them launching the first attacks.
Русија се припрема за велики рат, за који верује да ће бити нуклеарни и да ће они лансирати прве ракете.

Trump is making every effort to start a big war in the Middle East.
Трамп фактички чини све како би покренуо велики рат на Блиском истоку.

Russia is getting ready for a big war which they assume will go nuclear, with them launching the first attacks.
Rusija se priprema za veliki rat, za koji veruje da će biti nuklearni i da će oni lansirati prve rakete.

The social despair, actually, has a goal to invoke a big war and a big revolution.
Ово социјално безнађе, заправо, има за циљ да поново призове неки велики рат и велику револуцију.

My dad had been a big war hero, he was in the Royal Naval Commandos, he won the Distinguished Service Medal.
Moj tata je bio veliki ratni heroj, bio je u Kraljevskoj ratnoj mornarici i dobio je orden za izuzetnu vojnu službu.

If civil religious armed conflicts encompass this region, a big war will almost immediately knock on the doors of humanity.
Ako građanski verski oružani sukobi zahvate ovaj region, veliki rat će gotovo odmah pokucati na vrata čovečanstva.

In 1939 the money owners used all leverage at their disposal to put pressure of Hitler and make him unleash a big war in the east.
Господари новца су 1939. године, користећи све расположиве полуге, почели да врше притисак на Хитлера да хитно започне велики рат на Истоку.

If civil religious armed conflicts will capture this region, a big war will practically immediately knock on the doors of mankind.
Ако грађански верски оружани сукоби захвате овај регион, велики рат ће готово одмах покуцати на врата човечанства.

Being a survivor of the Bar massacre, managing to escape to Istria and then being a survivor of the Srem Frontline as well, which was a big war….
Preživeti barski masakr, uspeti pobeći u Istru i onda preživeti sremski front takođe, što je bio veliki rat….

If one thing that we have learned for history it's that it doesn't take a lot for a big war to erupt in Europe, dragging the rest of the world in it.
Ako smo iz istorije išta naučili, to je da nije potrebno mnogo da u Evropi izbije veliki rat, koji će u sebe uvući i ostatak sveta.

Russia has been successfully playing this role lately when it stopped the West's expansion in Ukraine that could have trigged a big war, and when it preemptively began to dictate the rules of the game in the struggle against instability and radical terrorism in Syria and around it.
Ту своју улогу Русија прилично успешно демонстрира, зауставивши у Украјини експанзију Запада која је могла да води ка великом рату, као и са започињањем превентивног наметања сопствене игре у борби против нестабилности и експанзије радикалног тероризма у Сирији и око ње.

The big difference then was that the Serbs were stretched by a bigger war next door in Bosnia where eventually Nato bombed them to the negotiating table.
Велика разлика је што су Срби тада били разапети већим ратом у суседној Босни, где их је НАТО бомбама довео за сто преговора.

If Novorossiya will not stand then the west will just start a bigger war, for the Crimea, Ukraine and Russia, with gradual involvement in it of third countries.
Ако се Новорусија не супротстави, Запад ће започети већи рат, за Крим, Украјину и Русију, и постепено у рат укључивати треће земље.