Примери коришћења A computer network на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is a computer Network?
Šta je to računarska mreža?It has the same bandwidth as a computer network.
Ima istu brzinu kao i računarska mreža.Install a computer network.
Постављање компјутерске мреже.A computer network diagram of client computers communicating with a server computer via the Internet.
Дијаграм компјутерске мреже како клијенти комуницирају са сервером преко интернета.Why do I need a computer network?
Zašto je potrebna mreža računara.Server, can be hardware as well as software,is a system that responds to request across a computer network.
Сервер, може бити хардверски, као и софтвер,је систем који одговара на захтев преко рачунарске мреже.Mere interaction with a user through a computer network, with no transfer.
Интеракција са корисником преко рачунарске мреже, без преношења.Key Difference: Server, can be hardware as well as software,is a system that responds to request across a computer network.
Кључна разлика: Сервер, може бити хардверски, као и софтвер,је систем који одговара на захтев преко рачунарске мреже.It is typically used to give access to a computer network or internet without using any cable connection.
Они се обично користе да омогуће приступ Интернету или рачунарској мрежи без потребе за кабловима.OpenSSH(OpenBSD Secure Shell)is a set of computer programs providing encrypted communication sessions over a computer network using the SSH protocol.
OpenSSH( OpenBSD Secure Shell)је комплет One Rack contains equipment for a computer network and video security system, and another for sound equipment.
U jednom REK-u nalazi se oprema za računarsku mrežu i sistem video obezbeđenja, a u drugom oprema za ozvučenje.What I'm afraid of is a possibility of a direct contact-link between our brain, what we are thinking, and a computer network, because there we lose our autonomy.”.
Ono čega se plašim jeste direktna veza između našeg mozga i kompjuterske mreže, jer mi tu gubimo autonomiju.We have adopted a computer network management system, and quality management system in strict accordance with ISO9001:2000 requirements for production.
Ми смо усвојили систем управљања рачунарске мреже, као и систем управљања квалитетом у строгом складу са ИСО9001: 2000 захтевима за производњу.They are commonly used to allow access to the Internet or a computer network without the need for a cabled connection.
Они се обично користе да омогуће приступ Интернету или рачунарској мрежи без потребе за кабловима.Traceroute is a computer network diagnostic tool for inspecting and displaying the path(route) and measuring transit delays of packets across an Internet Protocol(IP) network. .
То је алат Traceroute рачунарске мреже дијагностички за проверу и показати пут( пут) и мерење кашњења испоруке пакета, а по Интернет протоколу( ИС) One context in which researchers used these terms was in the design of a computer network programming language called Decode-Encode Language(DEL).
Један од контекста у којем су истраживачи користили ове термине био је у дизајну програмског језика рачунарске мреже под називом Децоде-Енцоде Лангуаге( ДЕЛ).Ping: A computer network administration utility used to test the reachability of a host on an Internet Protocol(IP) network and to measure the round-trip time for messages sent from the originating host to a destination computer. .
Ping је алатка за администрацију рачунарске мреже која се користи за тестирање доступности одредишног рачунара на ИП( Интернет протокол)At the request of the investor, an installation for a computer network, RTV, video security system and fire detection system was carried out at the facility.
Na zahtev investitora u objektu je izvedena instalacija za računarsku mrežu, RTV, sistem video obezbeđenja i sistem detekcije požara.What I'm afraid of is a possibility of a direct contact-link between our brain,what we are thinking, and a computer network, because there we lose our autonomy.”.
Ono čega se ja plašim je mogućnost direktnog kontakta, veze između našeg mozga,onog što mislimo, i kompjuterske mreže, jer tu gubimo autonomiju.Controller Area Network(CAN)- Also known as CAN-bus,is a computer network protocol and bus standard designed to allow microcontrollers and devices to communicate with each other and without a host computer. .
Controller Area Network( CAN или CAN-BUS)је мрежа компјутерског протокола и датабуса, дизајнирана да би се омогућило микроконтролерима и уређајима да комуницирају једни с другима и без главног компјутера.OpenSSH(Open Secure Shell) is a set of free software computer programs providing encrypted communication sessions over a computer network using the SSH protocol.
OpenSSH( OpenBSD Secure Shell) је комплет Све је већи број компанија различитог профила које се одлучују за увођење рачунарске мреже у своје пословање, чиме се отварају нова радна места у циљу одржавања и управљања таквим системима.Nmap(Network Mapper) is a security scanner originally written by Gordon Lyon(also known by his pseudonym Fyodor Vaskovich)used to discover hosts and services on a computer network, thus creating a"map" of the network. .
Нмап( Мрежни Маппер) је безбедносни скенер који је првобитно написао Гордон Лиону( такође познат по псеудонимом Фјодор Васкович).[ 1]Он се користи за откривање хостова и сервиса на рачунарским мрежама, чиме се ствара„ мапа“ мреже.CAN or CAN-bus Controller Area Network(CAN or CAN-bus)is a computer network protocol and bus standard designed to allow microcontrollers and devices to communicate with each other and without a host computer. .
Controller Area Network( CAN или CAN-BUS)је мрежа компјутерског протокола и датабуса, дизајнирана да би се омогућило микроконтролерима и уређајима да комуницирају једни с другима и без главног компјутера.Jobs available to graduates of an Associate of Science program include being an electronics drafter, a computer network support specialist or a technician in aviation, geology or a medical specialty.
Послови доступни дипломцима програма Ассоциате оф Сциенце укључују бити стручњак за електронику, стручњак за подршку рачунарске мреже или техничар у ваздухопловству, геологији или медицинској специјалности.He was charged with the criminal offences of exploitation of a computer network or communication with other technical means for committing sex offences against a minor, as well as several criminal offences of persecution.
On se teretio za krivična dela iskorišćavanje računarske mreže ili komunikacije drugim tehničkim sredstvima za izvršenje krivičnih dela protiv polne slobode prema maloletnom licu, kao i više krivičnih dela proganjanje.He chased them with messages asking them to give him their hair cut, or to do them haircut in exchange for cash.He was charged with the criminal offences of exploitation of a computer network or communication with other technical means for committing sex offences against a minor, as well as several criminal offences of persecution.
Porukama ih je proganjao tražeći da mu dostave svoju isečenu kosu ili da ih šiša u zamenu za novčanu nadoknadu.On se teretio za krivična dela iskorišćavanje računarske mreže ili komunikacije drugim tehničkim sredstvima za izvršenje krivičnih dela protiv polne slobode prema maloletnom licu, kao i više krivičnih dela proganjanje.On the other hand, it is less scalable, as for example the communicating processes must be running on the same machine(of other IPC methods,only Internet domain sockets-not Unix domain sockets-can use a computer network), and care must be taken to avoid issues if processes sharing memory are running on separate CPUs and the underlying architecture is not cache coherent.
С друге стране, мање је моћна, као на пример, процеси комуникације морају да раде на истој машини( од других IPC метода само сокети интернетдомена( не сокети UNIXа) могу да користе утичнице користе рачунарске мреже), и мора се водити рачуна да се избегну проблеми ако процеси дељене меморије раде на одвојеним процесорима и у основи архихектуре није повезан кеш.On the other hand, it is less scalable, as for example the communicating processes must be running on the same machine(of other IPC methods,only Internet domain sockets- not Unix domain sockets- can use a computer network), and care must be taken to avoid issues if processes sharing memory are running on separate CPUs and the underlying architecture is not cache coherent.
С друге стране, мање је моћна, као на пример, процеси комуникације морају да раде на истој машини( од других IPC методасамо сокети интернет домена( не сокети UNIXа) могу да користе утичнице користе рачунарске мреже), и мора се водити рачуна да се избегну проблеми ако процеси дељене меморије раде на одвојеним процесорима и у основи архихектуре није повезан кеш.
