Sta znaci na Engleskom KOMPJUTERSKE MREŽE - prevod na Енглеском

• computer networks
• computer network

Примери коришћења Kompjuterske mreže на Српском и њихови преводи на Енглески

Obučava studente da koncipiraju, grade i održavaju kompjuterske mreže.
To teach Students to design, build and maintain computer networks.

I izolovan je od kompjuterske mreže, paravana, ljudi koje verovatno nije ni upoznao, ali su pomogli da ostane skriven.
And he's been insulated by computer networks, front men, layers of people he probably never even met but used to keep himself hidden.

U ovom filmu, jedan klinac možeda magijom kompjuterske mreže.
In this movie, a kid gets the ability, through the magic of computer networks.

Kompjuterske mreže i Internet stvari( IoT) koordinisaće nacionalnim i međunarodnim železničkim mrežama, omogućavajući vozovima brža putovanja i polaske u kraćim vremenskim intervalima.
Computer networks and the'Internet of Things'(IoT) will manage national and international rail networks, allowing trains to run faster and closer together.

Obučava studente da koncipiraju, grade i održavaju kompjuterske mreže.
The students are trained to design, build and maintain the computer networks.

Kompjuterske mreže i Internet stvari( IoT) koordinisaće nacionalnim i međunarodnim železničkim mrežama, omogućavajući vozovima brža putovanja i polaske u kraćim vremenskim intervalima.
Computer networks and the"Internet of Things"(IoT) will coordinate national and international rail networks, allowing trains to travel at shorter intervals.

Ako vanzemaljci znaju kako rade naše kompjuterske mreže i da mi tragamo za njima.
If aliens understand how our computer networks operate and know that we're actively listening for them.

Jens Stoltenberg poručio je da će ojačati odbranu Alijanse pred napadima na kompjuterske mreže.
Jens Stoltenberg, the NATO Secretary-General, vowed to strengthen the alliance's defences against attacks on computer networks.

U ovom filmu, jedan klinac može da magijom kompjuterske mreže pokrene nuklearni napad.
In this movie, a kid get the ability through the magic of computer networks to, like, launch a nuclear attack.

Američki predsednik Donald Tramp potpisao je danas izvršnu uredbu koja predviđa” modernizaciju i unapređenje” nacionalne kompjuterske mreže.
President Donald Trump has signed an executive order aimed at modernizing and improving the nation's computer networks.

Deonice više od 120 kompanija u Federaciji sada mogu da se kupe i prodaju preko kompjuterske mreže Sarajevske berze koja je otvorena prošle nedelje.
Shares in more than 120 Federation companies can now be bought and sold over the Sarajevo Stock Exchange's computer network, which opened for business last week.

Nedostaju im i dobre biblioteke i kompjuterske mreže, a osoblje parlamenta uglavnom su pripadnici starije generacije koji su veći deo svog radnog veka proveli u komunističkoj eri, kada su parlamenti imali sasvim drugačiju ulogu.
They lack good libraries or computer networks and are often staffed by an older generation that spent most of its working life during the communist era, when parliaments had a very different role.

Ono čega se plašim jeste direktna veza između našeg mozga i kompjuterske mreže, jer mi tu gubimo autonomiju.
What I'm afraid of is a possibility of a direct contact-link between our brain, what we are thinking, and a computer network, because there we lose our autonomy.”.

Ruska federalna bezbednosna služba( FSB) saopštila je u subotu da su kompjuterske mreže oko 20 ruskih organizacija, vladinih agencija i privatnih bezbednosnih kompanija zaražene virusom koji ima za cilj špijunažu na internetu.
Russia's Federal Security Service(FSB) said that the computer networks of about 20 Russian organizations, government agencies and defense contractors have been infected with malware designed for cyber espionage.

Ono čega se ja plašim je mogućnost direktnog kontakta, veze između našeg mozga, onog što mislimo, i kompjuterske mreže, jer tu gubimo autonomiju.
What I'm afraid of is a possibility of a direct contact-link between our brain, what we are thinking, and a computer network, because there we lose our autonomy.”.

Nervoza zbog kineske tehnologije već dugo je prisutna u SAD, a proističe iz straha da bi Kinezi na„ mala vrata“ mogli da se ubace u telekomunikacione i kompjuterske mreže, što bi njihovim službama bezbednosti omogućilo da presreću vojne, vladine i korporacijske komunikacije.
The US has for a long time been alarmed by Chinese technology and this has intensified with fears that the Chinese could make use of‘back-door' technology in telecom and computer networks to obtain illicit information from military, government, and corporate networks..

Visoki funkcioneri Evropske unije gnevno su zahtevali odgovore od Sjedinjenih Država pošto je nemački časopis Der Špigl objavio da je američka špijunska agencija postavila prisluškivače u kancelarije Evropske unije i infiltrirala se u kompjuterske mreže EU, u okviru svojih špijunskih aktivnosti.
Senior European Union officials have angrily demanded answers from the United States after a German magazine alleged the U.S. National Security Agency bugged EU offices and gained access to its internal computer networks as part of its spying activities.

Nema kompjuterskih mreža na ovom brodu.
No computer networks on his ship.

Постављање компјутерске мреже.
Install a computer network.

Такозвани импланти у компјутерским мрежама- да ли је то стварност или само мит о„ шпијунажи“?
Is eavesdropping on computer networks a real thing or a myth about spies?

Дијаграм компјутерске мреже како клијенти комуницирају са сервером преко интернета.
A computer network diagram of client computers communicating with a server computer via the Internet.

Globalna kompjuterska mreža.
A worldwide, interlinked computer network.

Компјутерска мрежа подршке Спец.
Quality Computer Network Support.

Kompjuterska mreža direktno utiče na vaše poslovanje.
Your computer network is critical to your business.

Неовлаштено кориштење компјутера или компјутерске мреже.
Unauthorised use of a computer or computer network.

Ви хоћете да кажете да је наша најсигурнија компјутерска мрежа била хакована?
Are you saying that our most secure computer network has been hacked?

То је у суштини име за компјутерску мрежу засновану на Виндовс-у.
It is essentially the name for a Windows based peer-to-peer computer network.

Како можете боље организовати компјутерску мрежу!
How to better organize computer network!

Неовлаштено кориштење компјутера или компјутерске мреже.
Unauthorized use of computers and computer network.

Prenosi moje komande mislima direktno u kompjutersku mrežu.
Transmits my thought commands directly to the computer network.