Примери коришћења Глобалну мрежу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имамо огромну глобалну мрежу.
OCLC повезује библиотеке у глобалну мрежу ради управљања и дељења светског знања.
OCLC connects tens of thousands of libraries in a global network to manage and share the world's knowledge.Имамо огромну глобалну мрежу.
We have a big global network.Изградити глобалну мрежу професионалних контаката имајући у свему да Лондон има да понуди.
Build a global network of professional contacts while taking in everything that London has to offer.Имамо огромну глобалну мрежу.
We have a large global network.Изградити глобалну мрежу професионалних контаката узимајући у свему ово невероватно град има да понуди.
Build a global network of professional contacts while taking in everything this amazing city has to offer.Имамо огромну глобалну мрежу.
We have a strong global network.Међународно тржиште валута нема централну размјену,оно укључује глобалну мрежу размјене и брокера.
The international currency market has no central exchange,it involves a global network of exchanges and brokers.Свако ко је спојен на ту глобалну мрежу бива подвргнут њеном коду.
Everyone who is connected to the global network becomes subjected to its code.Има скоро пет милиона присталица и активну глобалну мрежу у више од 100 земаља.
It has close to five million supporters and a global network active in more than 100 countries.Ст Центури Универзитет трансформише глобалну мрежу ученика за просветљења, лидерства и људски сервис.".
A 21st Century University transforming a global network of Learners for enlightenment, leadership and human service.".Кроз глобалну мрежу, успешно можете продати не само своје текстове, већ и графичке радове, преводе и дизајнерске пројекте.
Through a global network to sell not only their texts but also graphics, translation, design projects.Могућност да се промовишу, повежу са другим предузећима иразвијају своје пословање у другим земљама кроз UNDP глобалну мрежу.
The opportunity to promote, connect with other businesses anddevelop their business in other countries through a global network of UNDP.Ми смо прва школа у глобалну мрежу Ле Цордон Блеу школама које нуди Професионална Тхаи Цоокинг курс.
We are the first school in the global network of Le Cordon Bleu schools that is offering a Professional Thai Cooking course.Конференција је окупила више од 120 учесника из преко 20 европских земаља укључујући и експерте ФЦИ која представља глобалну мрежу водећих факторинг компанија у свету.
The conference brought together more than 120 participants from over 20 European countries including FCI experts, a global network of leading factoring companies in the world.Поставили смо вам прстом глобалну мрежу акредитованих школа квалитета, како бисте се у потпуности усредсредили на уживање у вашем искуству у учењу језика.
We put at your fingertips a global network of accredited quality schools so that you can focus on enjoying your language learning experience to the fullest.Као студент, биће вам подржана од стране заједнице школа права која је јединствена сарадња,укључујући факултете који су страствени за образовање и глобалну мрежу ЛЛ.М. алумни.
As a student, you will be supported by a law school communitythat is uniquely collaborative, including faculty who are passionate about education and a global network of LL.M. alumni.BU Law Екецутиве ЛЛМ у програму међународног пословног права обједињује глобалну мрежу остварених професионалаца из широког спектра правних пракси, индустрија и бизниса.
The BU Law Executive LLM in International Business Law Program brings together a global network of accomplished professionals from Организација је прерастао у глобалну мрежу одговорну за уметничке изложбе, предавања, школе за уметност и музику, креативне просторе у заједници, концерте и инсталације уживо у целом свету.
The organisation has grown into a global network responsible for art exhibitions, lectures, schools for art and music, creative community spaces, concerts and live art installations worldwide.У Глобал Бусинесс Лав-у је убрзани хибридни програм дизајниран за високе, искусне адвокате спремне да унапреде своје каријере,изграде глобалну мрежу и преузму водство у сложеним прекограничним трансакцијама.
In САЕ Институт је знатно проширила свој наставни план и глобалну мрежу, сада нуди разнолик спектар креативног медијског наставе на више од 50 кампуса широм света, индустрији и академском признања.
SAE Institute has vastly expanded its curriculum and global network, now offering a diverse array of creative media instruction at more than 50 campuses around the world, to industry and academic acclaim.Такође смо једина пословна школа у Израелу акредитована од стране ААЦСБ Интернатионал( Удружење за Адванце Цоллегиате Сцхоолс оф Бусинесс), престижну глобалну мрежу пословних школа одржавање највиших стандарда постигнућа.
We are also the only business school in Israel accredited by AACSB International(the Association to Advance Collegiate Schools of Business), the prestigious global network of business schools maintaining the highest standards of achievement.Програм пружа јединствену прилику будућим лидерима да изграде глобалну мрежу континуираног професионалног значаја, као и да успоставе друштвена, културна, академска или комерцијална партнерства са Великом Британијом.
They provide unique opportunities for leaders of the future to build a global network of continuing professional significance and also to establish social, cultural, academic or commercial partnerships with the UK.Сателитска ТВ у погледу сорти забаве наравно губи глобалну мрежу, као винил не може да се такмичи са погодност музичке потрошње кроз стриминговие интернет услуга или обичног флеш диск, који пумпа хиљаде песама у мп3.
Satellite TV in terms of variety entertainment of course losing the global network, like vinyl can not compete with Програм пружа јединствену прилику будућим лидерима да изграде глобалну мрежу континуираног професионалног значаја, као и да успоставе друштвена, културна, академска или комерцијална партнерства са Великом Британијом.
Provide Програм пружа јединствену прилику будућим лидерима да изграде глобалну мрежу континуираног професионалног значаја, као и да успоставе друштвена, културна, академска или комерцијална партнерства са Великом Британијом.
The programme provides a unique opportunity for leaders of the future to build a global network of continuing professional significance and also to establish social, cultural, academic or commercial partnerships with the UK.Недостаци ове технологије је да, да корисник практично не може да се учита у глобалну мрежу и софтвер није најсавршенији, који се често резултирало, Опрема која" летео" подешавања и монтери морали корисника такве услуге периодично да их вратите.
Disadvantages of this technology is that, that Из наше глобалне мреже студената, алумни и пословних партнера нашим инспиративним, живахним кампусима.
From our global network of students, alumni and corporate partners to our inspiring, vibrant campuses.Globalnu mrežu miliona genoma.
A Global Network of Millions of Genomes.К Глобалне мреже гарантних.
The Global Network of Guarantee Institutions.
