Sta znaci na Srpskom A CROWBAR - prevod na Српском

• pajser
• polugu
• poluga

Примери коришћења A crowbar на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or a crowbar.
Ili metalnom polugom.

Hurry and get a crowbar.
Brzo, donesi pajser.

We got a crowbar somewhere?
Imamo li negde pajser?

Metal bat, maybe a crowbar.
Metalna palica ili poluga.

I got a crowbar and bolt cutters.
Našla sam pajser i klješta.

Sean had a crowbar.
Šon je imao pajser.

One thing remained: the murder weapon, a crowbar.
Остала је једна ствар: оружје за убиство, гузва.

Grabbed a crowbar-.
Zgrabio je pajser.

I got Feldheim downstairs with a crowbar.
Dole je Feldhajm s polugom.

I need a crowbar or something.
Treba mi poluga ili nešto tako.

You're saying we need a crowbar?
Dakle, treba nam poluga?

You needed a crowbar to get her out?
Trebala ti je poluga da je izbaviš?

Don't melt me into a crowbar.
Nemojte da me pretopite u pajser.

Victim used a crowbar to break in.
Žrtva je upotrebila pajser za provalu.

George, please, fetched a crowbar.
Džordže, molim te, donesi pajser.

And if I had a crowbar handy… I would pry it off.
Da imam pajser pri ruci, skinuo bih ga.

Just a guy with a crowbar.
Samo tip s metalnom polugom.

You got a crowbar or something like a crowbar?
Imaš li polugu ili nešto nalik na polugu?

Or I use a crowbar.
Ili bih upotrebio polugu.

We found a crowbar and yellow powder that looked like this.
Pronašli smo polugu i žuti prah koji izgleda kao ovaj.

Couldn't pry her out with a crowbar.
Ne možeš je isterati ni sa pajserom.

I practically needed a crowbar to pry them apart.
Gotovo mi treba poluga da ih odvojim.

Do not just stand there, give me a crowbar.
Nemojte samo stajati, dajte mi polugu.

Well, there's a tire… and a crowbar, and I have my purse.
Pa, tu je guma… i pajser, i imam svoju torbicu.

Don't get up. Just lookin' for a crowbar.
Ne moraš ustajati, došao sam samo po polugu.

I'm just gonna find you and jam a crowbar up your ass if that shit doesn't reappear tonight.
Сам ја да нађем тебе и џем пајсером у гузицу Уколико то срање не појавити вечерас.

I'm a black man with a crowbar.
Ja sam crnac sa gvozdenom polugom.

My boss, Gus, wanted me to take a crowbar to his right arm and if I did that, his break would never be the same.
Moj gazda, Gas, želeo je da ga udarim pajserom po desnoj ruci. Da sam to uradio, više nikad ne bi tako dobro igrao.

If I can waltz in here with a paperclip, what kind of thief would use a crowbar?
Ako ja to mogu, koji lopov bi koristio pajser?

John O'Connor, there's a crowbar in the truck.
Džon O' Konor, tu je pajser u kamionu.