Sta znaci na Engleskom POLUGA - prevod na Енглеском

• lever
• bars
• ingots
• crowbar
• bullion
• levers
• bar
• crank

Примери коришћења Poluga на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna poluga.
One bar.

Poluga je kliznula.
The lever slipped.

Šta, ova poluga?
What? This crank?

Poluga je 15 levo.
The bar is 15 left.

Gotovo 200 poluga.
Almost 200 bars.

Ova poluga ovdje.
This lever right here.

Ovde nema poluga.
There are here no levers.

Poluga goriva na start.
Fuel lever on start.

To je 50 poluga svaki.
That means 50 bars each.

Istovar srebrnih poluga.
Unload the silver bars!

Ta poluga u sredini.
That lever in the middle.

Ima deset crvenih poluga.
There's ten red levers.

Zlatnih poluga na broju.
Gold bars accounted for.

Metalna palica ili poluga.
Metal bat, maybe a crowbar.

Zlatna poluga za kurve.
Gold bullion for hookers.

Dakle, treba nam poluga?
You're saying we need a crowbar?

Drevna poluga sudbine?
Ancient crowbar of destiny?

Mi vam šaljemo puno poluga.
We're shipping out a lot of bullion.

Treba mi poluga ili nešto tako.
I need a crowbar or something.

Jedan gutljaj, jedna poluga zlata.
One drink, one bar of gold.

Tu je poluga ispod vašeg koljena.
There's a lever below your knees.

Imamo za isporuku 350 kilograma poluga.
We have 350 kg of ingots to deliver.

Sanduka. 10 poluga u svakom sanduku.
Cases. 10 ingots in every case.

Poluga na njegovoj fotelji je polomljena!
The lever on his chair is broken!

Gas je ona poluga levo od vas.
The throttle is the lever on your left.

Poluga pred njim upravlja kretanjem.
The lever in front of him controls movement.

Trebala ti je poluga da je izbaviš?
You needed a crowbar to get her out?

Poluga nije baš jedinstven metod ulaska.
Crowbar isn't exactly a unique method of entry.

Gotovo mi treba poluga da ih odvojim.
I practically needed a crowbar to pry them apart.

Poluga mu je amputirala vrh domalog prsta.
The lever amputated the tip of his ring finger.