Sta znaci na Engleskom KALAUZ - prevod na Енглеском

• bump key
• passkey
• master key
• lock pick
• crowbar
• pass key

Примери коришћења Kalauz на Српском и њихови преводи на Енглески

I ovaj kalauz.
And this jimmy.

Moj kalauz je zaplenjen!
My lockpick was confiscated!

Gde je kalauz?
Where is the pass key?

Džordže, imaš li kalauz?
George, have you your skeleton key?

Kalauz je u čovekovoj glavi.
The crowbar is in the guys head.

Koristili su kalauz.
They used a bump key.

Treba nam kalauz ili nešto tako.
We need a crowbar or something.

Upotrebite svoj kalauz.
Use your pass key.

Kalauz, to je na ruskom" prolaz.".
Passkey, that's Russian for"pass.".

Nikad nisam koristio kalauz.
I never use the bolt.

To standardni kalauz ne može uraditi.
No way standard bump key would work.

Lopovi su koristili kalauz.
Our thieves used a bump key.

Vidim kalauz proboden kroz nečiju lobanju.
I see a crowbar through somebody's skull.

Majkle, u dzepu sakoa, imas kalauz.
Michael, the U key, it's in your jacket.

Ne, ovo je kalauz za West Beverly High.
No, this is the master key to West Beverly High.

Da razgovaram sa lopovom i pozajmim kalauz.
To talk to a thief and borrow a lock pick.

Ali ako nemate ni kalauz, onda možete da iskoristite žicu, klješta, šrafciger.
If you don't have a master key, you can use a piece of wire, clippers, a screwdriver.

Lepo od onog momka što nam je dao kalauz.
Sure was nice of chicken boy to give us a skeleton key.

To je zlatni kalauz koji otvara sva vrata… u zgradi Internešnal Prodžektsa.
It's this gold master key which opens every door… in the International Projects building.

Rekao je da mu samo još treba moj kalauz.
Said that all he needed was one of my bump keys.

Kojeg će nam vraga taj kalauz, kad smo mogli zauvek ostati u neostvarenoj potpunosti?
What use was this detour, when we might have remained forever in an unrealized plenitude?

Neko mora biti kod kuce, sad su oni kalauz deca.
Someone has to be home now that they're latchkey children.

Prema Mitchellu, kriminalac koji je htio kalauz ima nekoga iznutra tko mu nabavlja informacije o našim žrtvama.
According to Mitchell, The shot caller who wanted the bump key Had someone feeding him inside information.

Vaša knjiga koja mi se najviše dopala je Gasov kalauz.
My favorite book of yours has gotta be Gus' pickles.

Za svaki zaključan kovčeg( chest), postoji ključ i kalauz, a istorija reči" keister" vuče nas u svet sitnog kriminala i spekulativne etimologije.
For every locked chest, there is both a key and a lock pick, and the history of keister draws us into this world of petty crime and speculative etymology.

Stavi to gore i ne zaboravi da mi vratiš kalauz.
Put it up there, and don't forget to bring back the passkey.

Ja sam vlasnik ovog hotela, i ja imam kalauz od svake sobe.
I'm the proprietor of this hotel and I have a passkey to every room in it.

Detektive, ne znam kojim ste putem išli da biste našli taj kalauz, ali dobar posao.
Detective, I don't know what road you took… to find that lock pick, but nice work.

Калауз" је кулминација петогодишњег истраживања врхунског сајбер ратовања.
The Skeleton Key is the culmination of five years of R D into state-of-the-art cyber warfare.

Претпостављам да си узео" Калауз" из једног од три могућа разлога.
I assume you took the Skeleton Key for one of three reasons.