Sta znaci na Srpskom A FREE STATE - prevod na Српском

• слободној држави
• слободном стању
• слободна држава
• слободне државе
• slobodnu državu

Примери коришћења A free state на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maine as a free state.
Косова као слободне државе.

Today we have voted to join the Union as a free state!
Izglasali smo pridruženje Uniji kao slobodna država!

Kansas as a free State.
Косова као слободне државе.

A free state no longer existed; there remained only the Church.
Слободне државе је било нестало, остала је само Црква.

A free church in a free state.
Слободна Црква у слободној држави.

These groups- and Kaplan himself- are promoting the program of the complete destruction of Iran as a free state.
Ове групе- и сам Каплан- промовишу програм потпуног уништења Ирана као слободне државе.

We've gotten along as a free state under the Mexican Republic for years.
Funkcionisali smo kao slobodna država pod Meksičkom republikom godinama.

And we will try to get them to a free state.
Odvešće ga, zatim, u neku slobodnu državu.

Constantly formed testosterone in a free state is an analogue of the perpetual motion machine for the male body.
Стално формиран тестостерон у слободном стању је аналогни уређај за вежбање кретања за мушко тело.

The ideal is a free Church in a free State.
Слободна Црква у слободној држави.

Transition to a free state By the command"To walk" the dog starts to run freely around the site, being interested in the surrounding world.
Прелазак у слободну државу На команду" Ходање" пас почиње слободно трчати по игралишту, заинтересујући се за околни свијет.

We stand for a free church in a free state.
Слободна Црква у слободној држави.

It became a Free state in the era of Weimar Republic in 1918 after the end of World War I and the abdication of King Frederick Augustus III of Saxony.
Постала је слободна држава у Вајмарској републици 1918. године након завршетка Првог свјетског рата и абдикације краља Фридриха Августа III.

Motto of"a free church in a free state.".
Моје уверење гласи: слободна Црква у слободној држави.

Translation by the University of Bern:"Tunisia is a free State, independent and sovereign; its religion is the Islam, its language is Arabic, and its form is the Republic.".
Превод Универзитета у Берну:» Тунис је слободна држава, независна и суверена; њена религија је ислам, њен језик арапски, а облик је република.«( на језику: енглески) Ethnologue.

Bequeathed to mankind… a free church in a free state.
Моје уверење гласи: слободна Црква у слободној држави.

During this time, Dred Scott found himself living briefly in Illinois(a free state) and the Wisconsin Territory(in present day Minnesota) where slavery was outlawed.
Током овог периода, Дред Скот се нашао да живи кратко у Илиноису( слободна држава) и Висконсинској територији( у данашњем Миннесоти) где је ропство забрањено.

Religious liberty: We stand for a free church in a free state.
Моје уверење гласи: слободна Црква у слободној држави.

The dimensions of blankets, measured in a free state, comply with the developed standards(for example, Russian GOST R 51554-99), they differ in different countries, may allow a slight deviation from the established norm(no more than 3%).
Димензије ћебади, мерених у слободном стању, у складу са развијеним стандардима( на пример, руски ГОСТ Р 51554-99), разликују се у различитим земљама, могу дозволити незнатно одступање од утврђене норме( не више од 3%).

Religious Freedom: We believe in a free church in a free state.
Моје уверење гласи: слободна Црква у слободној држави.

Immediately after World War Two, Trieste, on the border with Yugoslavia, was recognised as a free state under international law, though it remained under military occupation until 1954, when it was returned to Italy.
Трст је вековима имао културно шаролику историју, био је део Аустроугарске империје, а непосредно после Другог светског рата, тада на граници са Југославијом, признат је као слободна држава по међународним законима, иако је остао под војном окупацијом до 1954, када је враћен Италији.

A free conscience, in a free church, in a free state.
Моје уверење гласи: слободна Црква у слободној држави.

When California applied to be recognized as a state in 1850, it did so as a free state according to the constitution they wrote for themselves.
Када се Калифорнија пријавила да буде призната као држава 1850. године, то је учинила као слободна држава према уставу који су сами написали.

This recognition means to us that we too have preserved Serbia as a free state.
Ово признање значи да смо сачували Србију као слободну државу.

When it was finally decided that Kansas would be a free state, the South was sore.
Када је коначно одлучено да је Кансас слободна држава, Јужни је био болан.

Along this spectrum, any law that has the effect of removing liberty is seen as moving towards a police state while any law that limits government oversight of the populace is seen as moving towards a free state.[6].
У том аспекту, сваки закон који има ефекат уклањања слободе сматра се да се креће ка Полицијској држави, док се сваки закон који ограничава надзор над становништвом сматра напредовањем ка слободној држави.[ 6].

About half of the accepted dose of Adaptol binds to erythrocytes, the rest of the fraction is in a free state and causes pharmacological effects of the drug.
Око половине дозе Адаптол везује за црвена крвна зрнца, преостали фракција у слободном стању, и изазива фармаколошке ефекте лека.

This recognition means to us that we too have preserved Serbia as a free state.
Ovo priznanje za nas znači da smo takođe sačuvali Srbiju kao slobodnu državu.

I don't want their type to govern Ireland, I want a free state, but I was sorry.
Ne želim da takvi kao oni vladaju Irskom, želim slobodnu državu, ali bilo mi je žao.

The president of Serbia added that this recognition also means“that we preserved Serbia as a free state”.
Председник Србије додао је да то признање значи и„ да смо ми сачували Србију као слободну државу“.