Примери коришћења A half marathon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She ran a half marathon.
What is the best thing to eat before a half marathon?
That is a half marathon per day!
You don't have to run a half marathon.
Ne morate da trčite ceo maraton.I have a half marathon in the morning.
Imam ujutru polu maraton.
Људи такође преводе
Last year I ran a half marathon.
Tako sam prošle godine istrčao 4 polumaratona.I ran a half marathon on the medicine one time.
Trčao sam pola maratona na lekovima jednom.Several years ago I ran a half marathon.
Running a half marathon isn't easy.
Istrčati polumaraton nije baš jednostavno.Miles would feel like a half marathon!
But the one good thing about Tough Mudder, that I didn't realize,is that it is not constant running so don't think that you're running a half marathon.
Али једна добра ствар увези са Тоугх Муддер, да нисам схватио, је да то није константно, тако да не мислите да водите пола маратон.Pre nekoliko godina sam trčao polumaraton.Then I thought I thought it was a selfish waste of time if I don't train for something and raise money for charity,so I signed up for a half marathon.
Онда сам мислио да сам мислио да је то себичко губљење времена ако не тренујем нешто и покупим новац за добротворне сврхе, пасам се пријавио за пола маратона.Are you planning to do a half marathon this spring?
Odlučili ste da završite polumaraton na proleće?Half Marathon- We are proud to announce the addition of a Half Marathon! .
Nema ničeg polovičnog u polumaratonu: mi se osećamo ponosno ko maratonci!Don't sign up for a half marathon if you hate running.
Ne trenirajte za maraton, ukoliko ne volite trčanje.Pre nekoliko godina sam trčao polumaraton.Not everyone can run a half marathon or compete in a triathlon.
Lessons I learned from training for a half marathon.
Lekcija sam naučio na treningu za pola maratona.When I finally did make it through a half marathon without walking, I felt equally proud.
Када сам коначно успео путем полумаратону без ходања, осећао сам једнако поносан.My goal for this year was simply to run a half marathon.
Za ovu godinu moj cilj je bio da otrčim dva maratona.Неколико месеци пре него што је водио пола маратон, трчање је била његова страст.How do I know if I'm ready to tackle a half marathon?
Kada znamo The most important part of preparing for a half marathon is picking a training plan that fits your aims and fitness level.
Најважнији део припреме за пола маратон је одабир плана обуке који одговара вашим циљевима и нивоу фитнеса.Whatever level of fitness you currently have,it's worth devoting 10-16 weeks to training for a half marathon if possible.
Без обзира на нивофитнесса који тренутно имате, вреди посветити 10-16 недеља за тренинг за пола маратон ако је могуће.She's completed three 5Ks, a 10K, a half marathon and two adventure races.
Она је завршила три 5кс, а 10к, полу-маратон, и два авантуристичке трке.For the girl who had run a half marathon before leaving for Haiti and who biked everywhere and hiked as often as she could, this meant buying a scale for the first time in her life.
За девојку која је покренута полумаратон пре одласка на Хаитију и који бикед свуда и подигла онолико често колико је могла, то је значило куповину скалу по први пут у свом животу.Do you think you can run a half marathon?
Moje mišljenje je da možeš da trčiš polumaraton.Oxford is one of the UK's prettiest cities and perhaps the only better way to see it than lazily punting(or even lazier, being punted)along its waterways is to run a half marathon around it.
Оксфорд је један од најлепших градова у Великој Британији и можда је једини бољи начин да се то види од лакшег пуњења( или чак и лазнијег, пуњења)дуж водених путева је да се окрене око пола маратона.It's easy to be fooled into thinking that a half marathon is half the challenge of a marathon. .
Лако је преварити размишљање да је пола маратон 
