Примери коришћења A history teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm a history teacher.
And you call yourself a history teacher.
Ti si profesor povijesti?I'm a history teacher.
Ja sam nastavnik istorije.I know from being a history teacher.
Znam to jer sam predavao istoriju.A History teacher in the English hallway.
Profesor istorije u hodniku za engleski.(Todd is a history teacher).
A history teacher in your book advises listening out for the quiet voices.
Profesor istorije u Vašoj knjizi savetuje slušanje tihih glasova.You here as a history teacher.
As a history teacher, I love these old buildings.
Kao nastavnik istorije, volim stare zgrade.Now my sister is a history teacher.
Очева сестра је професорка историје.He was a history teacher for 10 years.
Десетак година радио је као наставник историје.I would probably be a history teacher.
Verovatno bih bio profesor istorije.And as a history teacher, I find them fascinating.
Kao profesor istorije, zadivljen sam njima.It is hard because I am a history teacher!
Ja kažem, jer sam profesor istorije!What if a history teacher had also been armed?
Па шта ако је прије био професор историје у школи?!What if Ben had been a history teacher?!
Па шта ако је прије био професор историје у школи?!You are a history teacher at a high school in Kralupy, aren't you?
Vi radite kao profesor istorije u gimnaziji u Kralupima, zar ne?He's a hell of a history teacher.
On je vraški dobar profesor povijesti.Leonid Kavtza, a history teacher at Gymnasium 1543 in Moscow, says Russians still harbor ideas of imperial greatness.
Леонид Кавца, професор историје у Гимназији 1543 у Москви сматра да Руси и даље гаје осећање царске узвишености.To provide a modest,decent life for my family I'm a history teacher.
Да обезбедим скроман,пристојан живот својој породици. Ја сам наставник историје.I'd be a history teacher.
Био бих професор историје.I lived in a boys' boarding school where my father was a history teacher and house master.
Živela sam u muškom internatu gde je moj otac predavao istoriju i bio nadzornik.You're a history teacher?
Vi ste profesor povijesti?Terence's thoughtfulness andcare extends to the teenagers in his charge as a history teacher and three-sport coach.
Теренцеова пажња ипажња проширују се на тинејџере у својој надлежности као наставник историје и тренер три спорта.I'm accepting a history teacher position.
Ja sam profesor povijesti.Nemanja Jovic, a history teacher at the„Nikola Tesla“ secondary technical school, held a lecture on the Vienna Congress.
Nemanja Jović, profesor istorije u Tehničkoj školi„ Nikola Tesla” održao je predavanje o Bečkom kongresu.It is not necessaryto be a know-it-all, nor to be a history teacher to have an acceptable level of general….
Није неопходно да будете свесни,нити да будете наставник историје да бисте имали прихватљив ниво опште културе.Maja Pandža is a history teacher and librarian at Catholic School Center‘'Saint Paul'' in Zenica, Bosnia and Herzegovina.
Маја Панџа је професорка историје и библиотекарка у Католичком школском центру„ Свети Павле“ у Зеници, у Босни и Херцеговини.These are aberrant measures, taken by people who just have no clue what living in Romania is reallylike," said Lucian Sava, 28, a history teacher, saying the cuts would be a disaster for two-income families where both spouses are employed by the state educational system.
Ovo su nenormalne mere, koje preduzimaju ljudi koji jednostavno nemaju pojma kako stvarno izgleda život u Rumuniji",izjavio je Lučijan Sava, 28-godišnji nastavnik istorije, ukazujući kako će smanjenja biti katastrofa za porodice sa dvoje zaposlenih, u kojima oba supružnika rade u državnom obrazovnom sistemu.The public lecture was given by Nemanja Jovic, a history teacher, who talked about the past centuries, bringing the audience in the municipal hall closer to the events relating to the liberation battles that were fought to make that region free. Source: Jugmedia and Coordination Body.
Javni čas je održao profesor istorije, Nemanja Jović, koji se pričom vratio vekovima unazad i prisutnima u sali približio događaje koji se odnose na oslobodilačke bitke koje su se vodile kako bi taj kraj bio slobodan. Izvor: Jugmedia i Koordinaciono telo.
