Примери коришћења A key witness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's a key witness.
Victor has become a key witness.
Sera je sada ključni svedok.He was a key witness, and I.
On je bio ključni svedok, i ja.It's highly unethical and possibly illegal for a police officer… to fraternize with a key witness.
Врло је неморално и нелегално да се полицајац спетља с кључним сведоком.She's a key witness.
Ona je ključni svedok.A key witness in this case has genes in common with your son.
Ključni svedok u ovom slučaju ima zajedničke gene sa vašim sinom.He is a key witness.
Ona je ključni svedok.Tony and Gibbs go to question a retired marine, Kale, whose finger prints were found at the crime scene, butthey find that the former marine is a key witness in a murder trial, and is under the protection of the FBI.
Тони и Гибс одлазе да испитају војника у пензији Кејла чији су отисци пронађена на месту злочина, алиоткривају да је војник кључни сведок у суђењу за убиство и да је под заштитом ФБИ-ја.He was a key witness.
Ona je ključni svedok.He was a key witness at the trials that followed.
She would be a key witness.
Ona je ključni svedok.I have testimony from a key witness in the form of video footage if you would just indulge me for a few more moments.
Имам сведочење од крунског сведока у облику видео снимка, ако бисте ми само дозволили још пар тренутака.You've interfered with the memory of a key witness in an insurance fraud.
Petljali ste se sa sećanjem glavnog svedoka.Hedl found a key witness-- former Croatian soldier Krunoslav Fehir-- whom Glavas allegedly ordered to kill a Serb civilian.
Hedl je pronašao ključnog svedoka-- bivšeg hrvatskog vojnika Krunoslava Fehira-- kojem je Glavaš navodno naredio da ubije srpskog civila.And she's a key witness.
Ona je ključni svedok.You iced a key witness to a viral attack!
Заледио си кључног сведока приликом напада тог вируса!And he is a key witness.
On je naš ključni svedok.Jose Hawilla, was a key witness at the 2017 trial of three South American soccer officials accused of corruption.
Члан те америчке маркетиншке групе Хосе Хавиља био је 2017. године кључни сведок на суђењу тројици јужноамеричких фудбалских званичника оптуженим за корупцију.When we got a key witness.
When a plane crashes carrying Bryan Mills and a key witness in a murder investigation,a wounded Mills must call upon the survival skills his father taught him to overcome the elements, find a way out of the woods and protect the witness from a lethal team of mercenaries on their tail.
Nakon pada aviona u kojem su se nalazili Brajan Mils i ključni svedok u istrazi ubistva, Brajan mora da primeni veštine preživljavanja koje ga je otac naučio kako bi pronašao put iz šume i zaštitio October 16: Without warning,the Saudi consul in Istanbul, a key witness in the case, leaves Turkey to Saudi Arabia.
Октобра- Без упозорења,саудијски конзул у Истанбулу, кључни сведок случаја, напушта Турску и одлази у Саудијску Арабију.Turning against his fellow gang members, Vukojevic became a key witness for the prosecution in the trial against 13 crime figures and former police officers accused of killing Djindjic in March 2003.
Okrećući se protiv drugih pripadnika svoje bande Vukojević je postao ključni svedok na suđenju trinaestorici kriminalaca i bivših policajaca koji su optuženi za ubistvo Đinđića u martu 2003. godine.The Serbian government came under strong criticism Sunday following the killings of a key witness in the Zoran Djindjic assassination trial and another gang member.
Srpska vlada našla se u nedelju na udaru žestokih kritika posle ubistva ključnog svedoka na suđenju za ubistvo premijera Zorana Đinđića i drugog člana bande.She is now a key witness in the case.
Она је сада кључни сведок у истрази.Ofer Shelah, a lawmaker with the opposition Yesh Atid party,says criticism of his party's leader Yair Lapid- a key witness in the case against Netanyahu- is“an attempt to divert the conversation from what happened.”.
Poslanik iz opozicione Ješ Atid partije Ofer Šelah smatra dasu kritike lidera te partije Jaira Lapida, ključnog svedoka u slučaju protiv Netanijahua,“ pokušaj da se skrene razgovor od onoga što se desilo”.Earlier this month,Mueller reportedly called back a key witness in the infamous June 2016 meeting at Trump Tower between senior campaign officials and a Russian lawyer connected to the Kremlin.
Početkom ovog meseca,Miler je pozivao ključne svedoke povezane sa sastankom, održanim u junu 2016. u Trampovoj kuli, kojem su prisustvovali viši zvaničnici iz Trampove kampanje i ruski advokat koji je povezan sa Kremljom.She was a key witness.
Ona je ključni svedok.This is a key witness?
Taj čovek ključni svedok?!Alan Banks is now a key witness in this inquiry.
Alan Banks je sada ključno svjedok u ovom upitu.The retrial began on August 18th, but a key witness, Shefqet Kabashi, again declined to testify.
Ponovno suđenje počelo je 18. avgusta, ali je ključni svedok Šefćet Kabaši, ponovo odbio da svedoči.
