Примери коришћења A leviathan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For a Leviathan?
Za Levajatana?What the frak's a Leviathan?
A Leviathan bio-energy signature.
Levijantov bio-energetski signal.It's a Leviathan.
To je Levijatan.We went hunting for a leviathan.
That was a Leviathan ship, was it not?
Dick Roman's not a Leviathan.
Dik Roman nije levijatan.This is a Leviathan. It's like Moya. It's alive.
Ovo je Levijatan. Kao Moja. Ziv je.I offer you a Leviathan.
Nudim ti Levajatan.That's a Leviathan with a control collar.
To je Levijatan sa kontrolnom kapom.Oh, sure. You're not a Leviathan.
Ma naravno, ti nisi levijatan.A leviathan that rips a hole in the clouds.
She's a Leviathan.
Ona je Levajatan.Gwyneth Paltrow is not a Leviathan.
Gvinet Paltrov nije levijatan.If this is a Leviathan, you must abandon ship immediately.
Ako je ovo Levijatan, morate napustiti brod odmah.What kind of plant can grab a Leviathan?!
What's a leviathan?
Što je levijatan?Y-You know, I really don't think it is a leviathan.
Znaš, mislim da ovo nije Levijatan.I'm not a Leviathan.
Ja nisam levijatan.Pilot, what is the normal life span of a Leviathan?
Pilotu, koliki je normalni životni vek jednog Levijatana?What was a Leviathan?
Šta je bio levijatan?They said I was not yet… worthy to pilot a Leviathan.
Rekli su da još nisam zaslužio da upravljam Levajatanom.That's just what a Leviathan would say.
To bi tačno i levijatani rekli.A Leviathan's bio-energy signature is very complicated.
Levijatanov bio-energetski signal je veoma komplikovan.We were able to retrieve him from a Leviathan prison.
Uspeli smo da ih pribavimo iz zatvora Levijatana.She's a leviathan. A bio-mechanoid. A living ship.
Ona je Levajatan, bio-mehanoid, živi brod.Marauder recons have detected a Leviathan which might be Moya.
Marauder izvidnica je primetila jedan Levijatan koji bi mogao da bude Moja.She is a leviathan. It is the single defensive maneuver that she is capable of.
Ona je Levajatan, to je jedini obrambeni manevar za koji je sposobna.You can't command a leviathan, you can only persuade.
Ne možeš da zapovijedaš Levijatanu, možeš samo da ga uvjeravaš.A leviathan is not structurally designed for a reverse StarBurst.
Levajatan nije strukturalno dizajnirana da izvede Zvezdani prasak unazad.
