Sta znaci na Srpskom A LUNAR CALENDAR - prevod na Српском

• лунарни календар
• лунарном календару

Примери коришћења A lunar calendar на Енглеском и њихови преводи на Српски

Compare that with a lunar calendar.
Uporedite to sa lunarnim kalendarom.

Being a lunar calendar, it's around 11 days shorter than the Gregorian calendar..
Годишњи лунарни календар је десет дана краћи од грегоријанског.

The Javanese also use a lunar calendar.
Гуанчи су користи лунарни календар.

Today, you can find a lunar calendar for May 2017, as well as any other month.
Данас, можете пронаћи лунарни календар за мај 2017, као и било који други месец.

Muslims sometimes use a lunar calendar.
Muslimani ponekad koriste lunarni kalendar.

A lunar calendar is a calendar that is based on cycles of the moon phase.
Лунарни календар је календар који је заснован на циклусима Месечевих мена.

When to do manicure on a lunar calendar.
Када направити маникир по лунарном календару.

A lunar calendar is a calendar which is based on the lunar cycle.
Лунарни календар је календар који је заснован на циклусима Месечевих мена.

Even the Romans themselves used a lunar calendar.
Тако су и Римљани прихватили лунарни календар.

The Jews use a lunar calendar of 354 days.
За деобу времена, научници састављају месечев календар од 354 дана.

The people of Ancient Israel lived by a lunar calendar.
U drevnim vremenima ljudi su živeli prema lunarnom kalendaru.

Using a lunar calendar, everyone will be able to perform the ritual in the most appropriate day.
Користећи лунарни календар, свако ће моћи да обавља ритуал у најпогоднији дан.

Prior to that time, the Romans had used a lunar calendar.
U drevnim vremenima ljudi su živeli prema lunarnom kalendaru.

The Islamic calendar is a lunar calendar consisting of 12 months in a year of 354 or 355 days.
Исламски календар је лунарни календар који се састоји од 12 мјесеци у години од 354 или 355 дана.

Women's magazine» Nail care» When to do manicure on a lunar calendar.
Женски часопис» Нега коже» Када направити маникир по лунарном календару.

Nice, if you like tradition, but using a lunar calendar poses a major problem as well.
Лепо, ако волите традицију, али помоћу лунарног календара такође представља велики проблем.

The choice of the date of guessing at the relationship, you can use a lunar calendar.
Избор дана нагађања у вези, можете користити лунарни календар.

Is it true that ancient Egyptians used a lunar calendar to plan agricultural activities?
Да ли је тачно да су стари Египћани користили календар месечевих мена како би планирали пољопривредне радове?

So, if to follow a lunar calendar, for more rapid growth of hair it is necessary to choose the period when the moon starts growing.
Дакле, ако пратите лунарни календар, за бржи раст косе морате изабрати период када Месец почиње да расте.

Favorable and adverse lunar days for a hairstyle and hair-dyeing in 2018 on a lunar calendar: table.
Повољни и неповољни лунарни дани за сечење косе и бојење косе у 2018. години према лунарном календару: табела.

The same applies to months in a lunar calendar and also the number of months in a year in a lunisolar calendar..
Исто се примењује на месеце у лунарном календару, а такође и у броју месеци у години у лунисоларном календару..

In Iran, Mother's Day is celebrated for the sixth month of the Islamic calendar(a lunar calendar) and every year the party falls on a different day of the Gregorian.
У Ирану,„ Мајчин дан” се обележава 20. џумаде ел тани; ово је шести месец у исламском календару( лунарни календар) и сваке године празник пада на други дан по грегоријанском календару..

A lunisolar calendar is a lunar calendar that compensates by adding an extra month as needed to realign the months with the seasons.
Лунисоларни календар је лунарни календар који се допуњује додавањем вишка месеца ради усклађивања месеци с годишњим добима.

The original Roman calendar is believed to have been a lunar calendar,[1] which may have been based on one of the Greek lunar calendars..
Верује се да је првобитни римски календар био лунарни календар, можда по угледу на неки од грчких календара..

Unlike most people who used a lunar calendar, the Egyptians began their day with sunrise instead of sunset because they began their month, and consequently their day, by the disappearance of the old Moon just before dawn.
За разлику од већине других народа који су користили лунарни календар, Египћани су дан започињали изласком Сунца, јер се почетак месеца( а тиме и дана) рачунао од нестанка старог Месеца пред зору.

Other calendar cycles were also recorded, such as a lunar calendar, as well as the cycles of other astronomical objects, most importantly Venus.
Бележени су и други циклуси, попут лунарног календара, као и циклуси неких других небеских тела, нарочито Венере.

The Egyptians seem to have used a lunar calendar at an earlier date, but when they discovered the discrepancy between the lunar calendar and the actual passage of time, they switched to a calendar based on the Nile inundation.
Египћани су у ранијем периоду могли користити лунарни календар, али када су открили несклад између лунарног календара и смене годишњих доба, вероватно су прешли на календар заснован на изливању Нила.

The most common type of pre-modern calendar was the lunisolarcalendar, a lunar calendar that occasionally adds one intercalarymonth to remain synchronised with the solaryear over the long term.
Најзаступљенији тип премодерног календара је био лунисоларни календар, лунарни календар у коме је повремено додаван један интеркаларни месец да би се одржала синхронизација са соларном годином током дужих временских периода.

On the bottom, used in everyday life, is a lunar calendar, in which the year is divided into twelve months, which is based on the motion of the moon in orbit around the Earth.
На дну, који се користе у свакодневном животу, је лунарни календар, у коме је година подељена на дванаест месеци, која се заснива на кретању Месеца у орбити око Земље.

Today we will discuss when to do manicure on a lunar calendar and in what days it isn't desirable to be accepted to targeting of beauty on hands.
Данас ћемо разговарати о томе када направити маникир у лунарном календару иу којим данима није препоручљиво водити лепоту руку.