Sta znaci na Srpskom A PLACE IN THE WORLD - prevod na Српском

• mesto u svetu
• место у свету
• mjesto u svijetu

Примери коришћења A place in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's got a place in the world.
Ima svoje mjesto u svijetu.

A place in the world: Paris!
Mesto rođenja na svetu: Pariz!"!

He's offering me a place in the world.
Nudi mi posao u svetu.

I had a place in the world, a path forward.
Имао сам место у свету, пут напред.

You gave me hope, a place in the world.
Pružio si mi nadu, mesto u svetu.

A place in the World Cup final at stake.
Ulog je mesto u finalu Svetskog prvenstva.

Is Jordan's a place in the world?
Zar je Džordan neko mesto u svetu?

See, even your sense of humor no longer has a place in the world.
Види, чак смисао за хумор више нема место у свету.

I have a place in the world now.
Sada imam mjesto u svijetu.

Good stories will find a place in the world.
Добар човек ће увек наћи своје место у свету.

Is there a place in the world that is not haunted?
Da li postoji mesto na zemlji koje nije zagađeno?

Cyprus finally has a place in the world.
Srbija ima svoje mesto u svetu konacno.

You have a place in the world which will always be yours.
Negde na ovom svetu mora da postoji mesto koje će biti samo tvoje.

That series deserved a place in the world.
Naši junaci zaslužuju mesto u tom svetu.

There's not a place in the world where the people interest me as much as in Dubai.
Ne postoji grad u svetu u kome ste toliko bezbedni kao u Dubaiju.

I was 26 years old… looking for a place in the world.
Imao sam 26 godina i tražio sam svoje mjesto pod suncem.

You have a place in the world of work.
Vaše pravo mesto je u poslovnom svetu.

I don't want you wasting yourself Instead of finding a place in the world.
Ne želim da gubiš vreme umesto da tražiš svoje mesto u svetu.

We all have a place in the world.
Svi imamo svoje mesto u ovom svetu.

We're throwing around monetary figures here as if they had a place in the world of art.
Razbacujemo se ovde sa ciframa kao da im je mesto u svetu umetnosti.

There's not a place in the world I don't want to see.
Осим тога, на земљи не постоји место које не желим да видим.

The vices are his greatest enemy if he doesn't make himself a place in the world in time.
Poroci su mu najveći neprijatelj ako na vreme ne napravi sebi mesto u svetu.

Everything has a place in the world that God has made.
Svejedno- sve na ovom svetu ima svoje mesto koje mu je dopustio Bog.

Sharing fifth place in the 2011 European Individual Chess Championship earned him a place in the World Cup held that year.
Поделио је пето место 2011. на појединачном Првенству Европе у шаху што му је донело место на светском Купу, одржаном те године.

I feel that there is always a place in the world for those who know how to create.
Na svetu uvek ima mesta za one koji znaju gde pripadaju….

While he was still a child she had drawn him out of Melquíades' room, his head full of fantastic ideas and lacking any contact with reality, and she had given him a place in the world.
Još dok je bio dete, izvukla ga je iz Melkijadesove sobe, glave pune fantastičnih maštarija i bez ikakve veze sa stvarnošću, i dala mu je nekakvo mesto u svetu.

Here they find a place in the world.
U međuvremenu je pronašla mesto u svetu.

There is hardly a place in the world where you would not see a great hummingbird tattoo that would always catch your attention.
У свету никад не постоји место на коме не бисте видели велику тетоважу за колибри која ће вам увијек привући пажњу.

You know, this is why there's a place in the world for you.
Znaš, ovo je razlog zašto postoji mesto na svetu za tebe.

Rebeca Hwang has spent a lifetime juggling identities-- Korean heritage, Argentinian upbringing, education in the United States-- and for a long time she had difficulty finding a place in the world to call home.
Rebeka Hvang je provela život„ žonglirajući” identitetima- korejsko nasleđe, odrastanje u Argentini, obrazovanje u Sjedinjenim Državama- i dugo je imala poteškoća sa tim da pronađe mesto u svetu koje će nazvati domom.