Примери коришћења A pocket watch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's a pocket watch?
A pocket watch for your coat.
Džepni sat za tvoj kaput.It was a pocket watch.
Био је то џепни сат.I just saw some jackass with a pocket watch.
Vidio sam nekog idiota s džepnim satom.The man removed a pocket watch and checked the time.
Izvadio je zlatni sat iz džepa i proverio vreme.My father used to carry a pocket watch.
Moj otac je nosio džepni sat.He also had a pocket watch with a chain.
Onda mi je pružio svoj zlatan džepni sat, s lancem.What kind of 26-year-old wears a pocket watch?
Kakav to 26-godišnjak nosi džepni sat?You just dangle a pocket watch in front of people's faces?
Samo mašete džepnim satom ljudima ispred lica?When we were kids,our grandpa gave him a pocket watch.
Kad smo bili deca,deda mu je dao džepni sat.He wears a pocket watch.
Mrzim ga. Nosi džepni sat.No, but maybe she wants a man with a pocket watch.
Ne, ali možda želi muškarca s džepnim satom.He withdrew a pocket watch from his suit and checked the time.
Missing elements: a pocket watch.
Nedostaju elementi: xepni sat.Wave a pocket watch in front of my face and tell me I'm getting very sleepy?
Da mašeš džepnim satom ispred mog lica i kažeš mi da sam pospana?Do you have a pocket watch?
Imate džepni sat?She thought she was stealing his vampire compass,but it was a pocket watch.
Перл није ништа рекла о томе? Мислила је да краде вампирски компас, алије био џепни сат.I don't own a pocket watch.
Ja nemam džepni sat.You give him a pocket watch that you got from someone who went to last weekend's party.
Date mu džepni sat koji ste dobili od nekog ko je bio na zabavi prošlog vikenda.Computer disk and a pocket watch.
Kompjuterska disketa i džepni sat?Hamilton submitted a pocket watch and was disqualified from consideration, leaving three contenders: Rolex, Longines-Wittnauer, and Omega.
Компанија„ Хамилтон“ доставила је џепни сат и због тога је дисквалификована, тако да су у игри остале само три компаније- Ролекс, Лонжин-Витнојер и Омега.That morning, my brother's was worth a pocket watch.
Tog jutra život mog brata vredeo je koliko i džepni sat….When we are walking down the street and find a pocket watch, we do not assume that time and random chance formed the watch. .
Kada hodamo plažom i nađemo ručni sat, ne mislimo da su vreme i slučajnost proizveli taj We're working on a locomotive, not a pocket watch!
Radimo Okay, listen, I just saw a guy who used a pocket watch to gain access to the back room.
U redu, slušaj, upravo sam videla momka koji je pokazao džepni sat da dobije pristup pozadi.Prospero's here, and he has Moriarty with him anda celestial being locked inside a pocket watch.
Ovde su bili Prospero i Morijarti.Imali su i duha iz džepnog sata.You seen a white bunny with a pocket watch recently?
Da nisi vidio bijelog zeca sa džepnim satom nedavno?Proposed to by Hamish, the worthy but dull son of Lord and Lady Ascot, during a Victorian garden party thrown in her honor, Alice flees without giving an answer,heading off after a rabbit she's spotted running across the lawn, wearing a waistcoat and a pocket watch.
Zaprošena od strane Hamisha( Leo Bill), dostojanstvenog, ali dosadnog sina lorda i ledi Askot, u toku viktorijanske zabave koja je organozovana u njenu čast,Alice će pobeći bez objašnjenja za zecom u mantilu i s džepnim satom, koga je ugledala kako pretrčava dvorište.Yeah, It was a trick,He kept a pocket watch in his pouch.
Da, bio je to trik.Držao je džepni sat u svojoj torbi.That morning a human life was worth a pocket watch.
Tog jutra život mog brata vredeo je koliko i džepni sat….
