Примери коришћења A ruble на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not a ruble.
A ruble fifty?
Rublju i pol?Come on. A ruble!
Daj, rublju.A ruble fifty.
Rublju pedeset.Here is a ruble.
Људи такође преводе
A ruble and a half?
Rublja i po?!And I owe you a ruble!
Dužan sam ti rublju!Here's a ruble for beer.
Evom ti rublja. Popij pivo.Shurka, give me a ruble!
Šurka, daj mi rublju!We get a ruble for each one.
Dobijamo rublju od svake.I owe you a ruble!
Varelik, dužan sam ti rublju!A ruble for your thoughts.
Dajem rublju za tvoje misli.Well, lets said half a ruble.
At that time, a ruble was worth one dollar.
U to doba, rublja je vredela jedan dolar.Platoon commander, give a ruble.
Komandante, daj rublju.So on a ruble fifty, you owe me 15 kopecks.
Dakle na rublju i pol duguješ mi 15 kopejki.Marusya, give me a ruble, quick!
Marusja, daj mi brzo rublju!Here's a ruble for him. Give it, and tell him to be satisfied.
Evo mu rublja, daj mu i nek kaže hvala.Isuzu d-max finally got a ruble price tag.
Исузу д-мак је коначно добио цену за рубље.Andrei gets a ruble and a half, and I think it's fair.
Andrej uzima rublju i po, i ja mislim da je to u redu.Which Bank of Ukraine can open a ruble account.
Never taken a ruble, a euro, a dollar or a litre of vodka in financing from Russia," said Salvini.
Nikada nisam uzeo ni jednu rublju, evro, dolar niti litru votke iz Rusije“, rekao je Salvini.Why it was decided to open a ruble account is a mystery.
Зашто је одлучено да се отвори рачун за рубље тајна је.The tourmaline belt Biomag, although it costs three kopecks,promises therapeutic effects on at least a ruble.
We know that in the year 1534, 0.03 of a ruble bought you a log house(Rus: izba).
Знамо да се 1534. године за 0, 03 рубље могла купити дрвена кућа( изба).A ruble 50, second-hand, but I had to economise because these three shirts were five rubles altogether.
Rublja i po, rabljene, ali morao sam trošiti racionalno jer su ove tri košulje koštale zajedno pet rubalja.Among those who contributed was one man who gave a ruble reluctantly and his brother who gave one small kopeck in fun.
Међу дародавцима је био и један сељак који је невољно дао рубљу, а његов брат једну копејку подсмевајући се.A ruble invested in the development of the railway infrastructure means 1.46 rubles for the country's economy.
But the cost of living for us here is lower, therefore, having earned in Russia, you can live luxuriously in India,since here the value of the 1st rupee is a little more than a ruble.
Али трошкови живота су нижи за нас овдје, стога, зарадивши у Русији, могуће је живјети луксузно у Индији, поштоје овдје вредност 1. рупија нешто више од рубља.A ruble invested in the development of the railway infrastructure means 1.46 rubles for the country's economy.
Jedna rublja uloženih investicija u razvoj železničke infrastrukture donosi 1, 46 rubalja privredi zemlje.
