Sta znaci na Srpskom A WHOLE GROUP - prevod na Српском

• целу групу
• читава група
• cela grupa
• цела група
• celu grupu
• читаве групе
• читаву групу
• cijela grupa

Примери коришћења A whole group на Енглеском и њихови преводи на Српски

It sounds like a whole group.
Zvuci kao cela grupa.

A whole group of people communicating that way, talking that way.
Čitava grupa ljudi tako komunicira, govori.

That was a whole group, sir.
To je bio cela grupa, gospodine.

Price of a guided tour is 2,000 dinars for a whole group.
Цена вођене туре је 3. 000 динара за целу групу.

It was a whole group of them.
Bila je cijela grupa njih.

It looks like there's a Whole group.
Izgleda da je tu cela grupa.

A whole group of them, not one of them more than eight years old.
Celu grupu njih, nijedno od njih starije od 8 godina.

Not just guys, a whole group of them.
Ne samo tipovi, cela grupa.

In nature, it's good to spend time not only as a family, but also as a whole group or team.
У природи је добро провести време не само као породицу, већ и као целу групу или тим.

Well, there are a whole group of people who think that that's the way to go.
Pa, postoji cijela grupa Ijudi koja misli da tako treba.

But if the inflammation continues to progress, especially in multi-site, or a whole group of lymph nodes, immediately seek medical attention.
Али, ако се упала настави да напредује, посебно у мулти-сите или читаве групе лимфних чворова, одмах потражити помоћ лекара.

There's a whole group of your co-workers here mourning the loss of Xander.
Postoji cela grupa vaših koloega koji žale za gubitkom Ksandera.

This zone can be furnished with a whole group of landscape elements.
Ова зона може бити опремљена читавом групом пејзажних елемената.

A whole group of people- I don't know if they were involved or not- has been labeled criminals.
Читава група људи, за које не знамо да ли су у било шта умешани или не, проглашена је криминалном.

Dwarf foxes rabbits make up a whole group of long-haired animals that have a varied color.
Патуљасти лисице зечеви сачињавају читаву групу дугокосих животиња различитих боја.

A whole group of areas decodes the structure of difficult sentences, another the structure of easy sentences and a third the meaning of the words.
Читава група регија декодира структуру тешких реченица, друга група синтаксе једноставних реченица, а трећа значење речи.

Under a diagnosis of reactive arthritis unite a whole group of diseases that are characterized….
Под дијагнозом реактивни артритис ујединити целу групу болести које се одликују исте врсте бо….

Try a whole group of rats who have fused together, their tails intertwined with hair and other substances such as gum or sap.
Пробајте читаву групу пацова који су се заједно спајали, њихови репи су преплетени косе и другим супстанцама као што су гума или сап.

But then we are not talking about a fight against a whole group, but about five more or less separate fights.
Али тада се не говори о једној борби против читаве групе, већ о пет више-мање посебних борби.

Blepharitis- a whole group of different diseases of the eye, which is accompanied by inflammation of the edges of the eyelids of a chronic nature.
Блефаритис- читава група различитих обољења ока, која је праћена упалом ивице капака једне хроничне природе.

Pain syndrome is"gaining momentum" and develops into a whole group of signs that characterize the severity of the lesion.
Болни синдром" добија на замаху" и развија се у целу групу знакова који карактеришу тежину лезије.

And if a whole group of people simultaneously have the same definite views on life, then we can talk about the emergence of a subculture.
И ако цела група људи истовремено има исте дефинитивне погледе на живот, онда можемо разговарати о појављивању субкултуре.

The bullying happens(often) not one-to-one, but with a whole group against one(sometimes two or three, but often a minority).
Злостављање се дешава( често) не један-на-један, него са читавом групом наспрам једног( понекад два или три, али често мањина).

There is a whole group of drugs, which not only reduce blood pressure and improve heart function, but also have a positive effect on the kidneys and blood vessels.
Постоји читава група лекова, који не само смањују крвни притисак и побољшавају рад срца, али и имају позитиван ефекат на бубрезима и крвних судова.

Panic is a manifestation of fear, a state of passion that captures a whole group and is intensified by the influence of mutual imitation.
Паника је манифестација страха, стање страсти која захвата читаву групу и појачава се утицајем узајамног имитирања.

When you're travelling solo, it's much easier to book tickets and tables- theatres and restaurants can much more easily accommodate a single person than a whole group.
Када сте солистички путују, то је много лакше да резервишете улазнице и столова- позоришта и ресторани могу много лакше да прими једну особу него читаве групе.

Motifs are essentially a whole group of stocks that are centered around one idea.
Мотиви су есенцијална цела група акција која се центрира око једне идеје.

Through the amendments in the criminal legislation, along with the classical criminal offence of receiving and giving bribe, we have also obtained a whole group of corruption criminal offences.
Izmenama u krivičnom zakonodavstvu pored klasičnog krivičnog dela primanja i davanja mita, dobili smo celu grupu krivičnih dela korupcije.

To be more precise, this is not one ailment, but a whole group of diseases that have similar pathogenetic, etiological and clinical properties.
Прецизније, ово није једна болест, већ читава група болести које имају сличне патогенетске, етиолошке и клиничке особине.

This is a whole group of dermatoses, which arise predominantly against the background of already transferred or chronic tuberculosis of the internal organs, or are the result of the activity of the tubercular sticks.
Ово је цела група дерматоза, које настају претежно на позадини већ пренете или хроничне туберкулозе унутрашњих органа, или су резултат активности туберкулозних штапића.