Sta znaci na Srpskom A WIN-WIN - prevod na Српском

• win-win
• pobeda
• вин-вин
• dobitna
• pobedničku
• dobitak
• добитна
• vin-vin
• победа
• pobedničke

Примери коришћења A win-win на Енглеском и њихови преводи на Српски

A win-win for everybody.
Pobeda za sve.

For you it's a win-win.
Za vas je to dobitak.

It's a win-win really.
To je zaista dobitak.

That is called a win-win!
Ovo se zove pobeda!

It's a win-win for you.
To je win-win za vas.

It just could be a win-win.
To može da bude samo dobitak.

This is a win-win for the EU.
Ovo je pobeda za EU.

But chicken rolls are a win-win.
Али пилеће ролнице су вин-вин.

It's a win-win situation.
To je win-win situacija.

The way I see it it"s a win-win.
Nacin na koji ja gledam ovo je pobeda.

It's a win-win for them.”.
Ово је победа за њих.“.

This, my friends, is what we call a win-win.
То, моји пријатељи, је оно што зовемо вин-вин.

It's a win-win for everybody.
To je win-win za sve.

Choose us, sharing a win-win situation!
Одаберите нас, деле вин-вин ситуација!

A win-win for both, right?
Pobeda za obe strane, zar ne?

Resembles a win-win condition?
Liči na win-win situaciju?

A win-win option is geometry;
Опција вин-вин је геометрија;

Resembles a win-win situation?
Liči na win-win situaciju?

A win-win situation for both of us!
Dobitna situacija za oboje!

Isn't it a win-win situation?
Зар то није win-win ситуација?

This is a classic and always a win-win option.
To je proverena i uvek dobitna opcija.

It's a win-win situation.
To je, pobeda" situacija.

I think it can really be a win-win situation.
To bi zaista mogla da bude dobitna situacija.

It's a win-win for both of us.
To je pobeda za obe strane.

This can truly be a win-win situation.
To bi zaista mogla da bude dobitna situacija.

It's a win-win situation, right?
To je vin-vin situacija, zar ne?

It really can be a win-win situation.
To bi zaista mogla da bude dobitna situacija.

It's a win-win situation for them.
Ovo je win-win situacija za njih.

Ritala says that the partnership is a win-win situation: Amazon.
Ритала каже да је то партнерство ситуација која је добитна: Амазон.

So it's a win-win situation anyway!
Win-win situacija je u svakom slučaju!