Sta znaci na Srpskom ABEDI - prevod na Српском

• абеди
• abedi

Примери коришћења Abedi на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hashim Abedi.
Hašim Abedi.

The bomber has been identified as Salman Abedi.
Бомбаш самоубица идентификован је као Салман Абеди.

Madam Secretary. Foreign Minister Abedi would like a word.
Sekretarko, ministar abedi želi da razgovarate.

The police named the suicide bomber as Salman Abedi.
Бомбаш самоубица идентификован је као Салман Абеди.

The perpetrator was later revealed as Salman Abedi, a British man of Libyan descent.
Као нападач идентификован је Салман Абеди, Британац либијског порекла.

The suspect is 22-year-old Salman Abedi.
Осумњичени за напад је 22-годишњи Салмана Абеди.

Abedi had a sister named Jomana Abedi, the U.S. security officials said.
Абеди је имао и сестру Џомну Абеди, наводе амерички безбедносни званичници.

The London Telegraph Abedi.
Лондонском Телеграфу Абеди.

Following this US tip-off, Abedi and other members of the gang were scrutinised by MI5.
Након што је добијен сигнала из САД, МИ5 је ухватио Абедија и остале чланове групе.

We can get the founder and chairman, Abedi.
Možemo dobiti osnivača i predsednika, Abidija.

UK Prime Minister Theresa May confirmed that Abedi was born and brought up in Britain.
Британска премијерка Тереза Меј је потврдила да је Абеди( 23) рођен и одрастао у Британији.

The suspected bomber is believed to be 22-year-old Salman Abedi.
Осумњичени за напад је 22-годишњи Салмана Абеди.

The terrorist is identified as 22-year-old Salman Abedi, the son of Libyan refugees.
Нападач је идентификован као 22-годишњи Салман Абеди, либијског порекла.

Authorities identified the suspected suicide bomber as Salman Abedi.
Бомбаш самоубица идентификован је као Салман Абеди.

Security services are investigating whether Abedi was working alone or was part of a terror network.
I dalje se istražuje da li je Abedi bio sam, ili je deo neke terorističke organizacije.

Undermining was carried out by a suicide bomber, Salman Abedi.
Експлозија је била дело бомбаша-самоубице Салмана Абедија.

This is the Libya that Abedi returned to and where he likely prepared for his suicide attack on pop concert attendees.
У такву Либију се вратио Абеди, и тамо је вероватно спремио свој самоубилачки напад на публику на концерту поп музике.

A day later the suspected suicide bomber was identified as Salman Abedi.
Бомбаш самоубица идентификован је као Салман Абеди.

Salford University confirmed Abedi had been a student there and said it was assisting police with their inquiries.
Огласио се и Салфорд универзитет, потврдивши да је Абеди био један од њихових студената и наводећи да помажу полицији у истрази.

The suicide bomber suspect has been identified as 22-year-old Salman Abedi.
Мушкарац осумњичен за напад идентификован је као 23-годишњи Салман Абеди.

United Kingdom police have identified 22-year-old Salman Abedi as the individual they suspect of having perpetrated the attack.
Britanska policija identifikovala je 22-godišnjeg Salmana Abedija kao osobu koja je osumnjičena da je počinila napad.

The suicide bomber who carried out the attack has been identified as 22-year-old Salman Abedi.
Мушкарац осумњичен за напад идентификован је као 23-годишњи Салман Абеди.

When on the Last Day the books are opened and all accounts settled, Salman Abedi will have to face the judgment he escaped in this life.
Када дође Судњи дан, отворе се књиге и свако положи рачуне, Салман Абеди ће морати да се суочи са судом који је избегао на овом свету.

Among those arrested since Monday's attack were two brothers of the suspected suicide bomber Salman Abedi.
Među uhapšenima zbog sumnje da su povezni sa napadom su i otac i dva brata osumnjičenog bombaša samoubice Salmana Abedija.

US security sources, citing British intelligence officials, said Abedi was born in Manchester in 1994 to parents of Libyan origin.
Амерички безбедносни извори наводе, позивајући се на британске обавештајне званичнике, да је Абеди рођен у Манчестеру 1994. године и да су његови родитељи либијског порекла.

MI5 has reportedly launched two urgent inquiries into how it missed the danger posed by the Manchester bomber, Salman Abedi.
МИ5 је покренула две хитне истраге о томе како је занемарена опасност коју је представљао бомбаш-самоубица Салман Абеди, пише лондонски„ Гардијан“.

Manchester terrorist Salman Abedi called his mother before the attack and asked her to"forgive me", Libyan anti-terror police have said.
Salman Abedi, osumnjičen za bombaški napad u Mančesteru, telefonirao je majci nekoliko sati pre napada i rekao joj„ Oprosti mi“, saopštio je danas portparol libijskih anti-terorističkih snaga.

The executor of the terrorist attack in Manchester, which claimed the lives of 22 people became Salman Abedi, a native of a family of Libyan political emigrants, the British media reported.
Извршилац терористичког напада у Манчестеру у коме је страдало 22 људи је Салман Абеди, родом из фамилије либијских политичких емиграната, пренели су британски медији.

The senior Abedi fled Tripoli in 1993 after Moammar Gadhafi's security authorities issued an arrest warrant for him and eventually sought political asylum in Britain.
Stariji Abedi je pobegao iz Tripolija 1993. kada su bezbednosni zvaničnici tadašnjeg libijskog vodje Moamera Gadafija izdali nalog za njegovo hapšenje i posle je zatražio politički azil u Britaniji.

According to the London Telegraph, Abedi, a son of Libyan immigrants living in a radicalized Muslim neighborhood in Manchester, had returned to Libya several times after the overthrow of Muamar Gaddafi, most recently just weeks ago.
Према лондонском Телеграфу, Абеди, син либијских имиграната који је живео у радикализованој муслиманској четврти Манчестера, се неколико пута враћао у Либију после свргавања Муамера ел Гадафија, последњи пут пре само неколико седмица.