Примери коришћења Ability to form на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ability to form images in the mind.
Particularly rapidly lost the ability to form the intercellular substance.
Нарочито брзо изгуби способност да формира међустаничном супстанцу.The ability to form meaningful connections with people.
Прилика за формирање смислених веза с људима.Your innate common sense and your ability to form reasonable arguments and judgments.
Ваш урођени здрав разум и ваша способност да формирате разумне аргументе и просудбе.Ability to form strong relationship with buyers.
Способност да се изгради дугорочне односе са купцима.Hence, 802.11ax has the ability to form high capacity Wi-Fi ad hoc networks.
Dakle, 802. 11ak ima mogućnost formiranja velikog kapaciteta ad hok Vaj-faj mreža.After simple dental surgery, William lost his ability to form new memories.
Posle jednostavnog stomatološkog zahvata Vilijam je izgubio sposobnost da stvara nova sećanja.And the ability to form bulk solid-state electrodes with significant thickness and high active material loadings.
И способност формирања великих чврстих електрода са значајном дебљином и високим активним оптерећењем материјала.".Due to the removal of his hippocampus, H.M. 's ability to form long-term memories was also damaged.
Због одстрањивања хипокампуса, његова способност да формира дуготрајно памћење.Language is said to originate from the hominin first started working together,gradually changing their primate communication systems along with acquire the ability to form a theory of mind and purpose.
Сматра се Amino acids vary in their ability to form the various secondary structure elements.
Аминокиселине се разликују по својој способности формирања различитих елемената секундарне структуре.At the same time you probably possess good reasoning powers and the ability to form correct judgments.
U isto vreme, verovatno ćete imati dobro rezonovanje i sposobnost da se formira ispravna odluka.For instance, a calmer dog has the ability to form strong bonds and be a great companion for your kids.
Na primer, mirniji pas ima sposobnost da formira jake veze i At the same time,you probably have a strong sense of reasoning powers and the ability to form correct judgments.
U isto vreme,verovatno ćete imati dobro rezonovanje i sposobnost da se formira ispravna odluka.Another limit on a president's ability to form a government is Senate confirmation of presidential appointees.
Još jedno ograničenje predsednikovoj sposobnosti da sastavi vladu je proces odobravanja predsedničkih imenovanja u američkom Senatu.The sociopath is distinguished by impulsivity, hostility, anda rather limited ability to form attachments.
Социопат се одликује импулзивношћу, непријатељством иприлично ограниченом способношћу формирања везаности.Pathogenic microorganisms retained in the kidney due to its ability to form a stable shape, which are not antibiotic and antiseptic agents.
Патогени микроорганизми задржао у бубрегу због своје способности да формира стабилну облик, које нису антибиотик и антисептичка средства.The pro-European coalition around President Boris Tadic won the majority of votes in Sunday's general election, but its ability to form a new government is uncertain.
Proevropska koalicija oko predsednika Borisa Tadića osvojila je većinu glasova na nedeljnim opštim izborima, ali je njena sposobnost da formira novu vladu neizvesna.Ammonia and other bases similar to it usually have the ability to form a bond with a proton due to the unshared pair of electrons that they possess.
Амонијак и друге базе сличне њему обично имају способност формирања везе са протоном услед слободног електронског пара који поседују.Language is thought to have originated when early hominins first started cooperating,gradually changing their primate communication systems as they acquired the ability to form a theory of other minds and shared intentionality.
Сматра се After having his hippocampus removed, H.M. 's ability to form new short-term memories was damaged, but he was able to learn physical tasks through repetition.
Након што му је одстрањен хипокампус, његова способност да формира ново краткотрајно памћење била је оштећена, али могао је Enigmas and strategy games provide a great mental exercise and develop your ability to form and retain cognitive associations.
Мозгалице и стратешке игре пружају велики ментални тренинг и граде вашу способност да формирате и задржите когнитивне асоцијације.Because one of the hallmarks of cancer is its ability to form new blood vessels that feed a tumor, medication that kills that blood supply could help lead to a cure.
С обзиром The presence of so many winning ways can only mean one thing,and that's the ability to form winning combinations with every spin.
Присуство толиких победничких путева може значити само једну ствар,а то је способност да се формира добитна комбинација са сваким окретањем.The mechanism of action of the drug is based on its ability to form poorly soluble complex compounds with mucopolysaccharides and proteins of the bacterial cell, which leads to the death of microorganisms.
Механизам деловања лека заснива се на његовој способности да формира слабо растворна комплексна једињења са мукополисахаридима и протеинима бактеријске ћелије, што доводи до смрти микроорганизама.Many believe that language evolved when early hominids gradually changed their primate communication systems,slowly acquiring the ability to form a theory of other minds and shared intentionality.
Сматра се An important property for an individual is his personal ability to form his own program, which means self-programming ability, which in turn forms the basis of a person's free will.
Важна особина за појединца је његова лична способност да формира свој програм, што значи Carrying out research work(solving new problems, critical analysis of ongoing research, setting up alternative solutions,passing courts in conditions of untrusted information, ability to form research teams, finding financial support for research projects of interest).
Провођење истраживачког рада( рјешавање нових проблема, критичка анализа текућих истраживања, постављање алтернтивних рјешења,доношење судова у условима непотоуних информација, способност формирања истраживачких тимова, изналажење финансијске подршке за истраживачке пројекте од интереса).A number of factors play a role in the management of a restaurant: the ability to form a relationship with clients, prospecting for business in digital media, the ability to effectively respond to demand, forming relationships based on trust and being able to deal with suppliers are factors that play a role in the management of a restaurant.
Бројни фактори играју улогу у управљању рестораном: способност формирања односа са клијентима, тражење посла у дигиталним медијима, The important thing is the skills they learn during this process such as the ability to argue, tolerance towards the rest of opinions, the adoption of a critical position, andmost importantly, the ability to form a critical opinion without being influenced by others", comments Sergio Díez.
Важно је 
