Sta znaci na Srpskom ABILITY TO HEAR - prevod na Српском

• способност да чују
• sposobnost da čujemo
• sposobnost da čuje
• способност да чује
• sposobnost da čujete
• способности слушања

Примери коришћења Ability to hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ability to hear high-pitched tones diminishes.
Sposobnost da čuju visoke tonove….

What might prevent your ability to hear God's voice?
Kako možete izgubiti sposobnost da čujete Božiji glas?

Otoplasty does not change the location of your ears or alter your ability to hear.
Otoplastika neće promeniti položaj ušiju ili menjati vašu sposobnost čula.

Would you want the ability to hear other people's thoughts?
Da li biste želeli sposobnost da čujete tuđe misli?

After that, I became kind of fascinated by her and by what I guessed was her ability to hear music in the silence.
Posle toga, na neki način sam bio oduševljen njome i onim što sam pretpostavljao da je sposobnost da čuje muziku u šini.

As you age, the ability to hear high frequencies diminishes.
Како смо старији, наша способност чути високу фреквенцију смањује.

Important components of the communicative aspect of communication are the ability to accurately, clearly express one's thoughts and the ability to hear.
Важне компоненте комуникативног аспекта комуникације су способност тачног, јасног изражавања сопствених мисли и способности слушања.

Older people first lose their ability to hear high tones.
Старији људи прво изгубе своју способност да чују високе тонове.

As we age, our ability to hear high frequency sound decreases.
Како смо старији, наша способност чути високу фреквенцију смањује.

The only inconvenience that can be taken for granted at amusia is psychological discomfort when visiting places with musical orientation(operas, concerts, etc.), as well as in one percent of cases a person can be completely deprived of the ability to hear music.
Једина неугодност која се може узети здраво за готово у амусији је психолошка нелагодност када се посећују места са музичком оријентацијом( опере, концерти, итд.), Као иу једном проценту случајева особа може бити потпуно лишена способности слушања музике.

As we age, we lose the ability to hear higher frequencies.
Tako na primer starenjem gubimo sposobnost da čujemo visoke tonove.

You have the ability to hear a sneeze through closed doors in the middle of the night, two bedrooms away, while your husband snores next to you.
Imate sposobnost da čujete kijanje iz sobe koja je dve prostorije udaljena od vaše, kroz zatvorena vrata, u pola noći dok vaš muž hrče pored vas.

Over time, one loses their ability to hear high pitched tones.
Старији људи прво изгубе своју способност да чују високе тонове.

As we age, our ability to hear high-frequency sound waves will lesson.
Како смо старији, наша способност чути високу фреквенцију смањује.

As we age, we progressively lose our ability to hear high pitch sounds.
Tako na primer starenjem gubimo sposobnost da čujemo visoke tonove.

Telepathy: The ability to hear and broadcast one's thoughts and those of others.
Телепатија: Способност да чује и емитује мисли себи и другима.

The human adult will lose its ability to hear high frequencies.
Старији људи прво изгубе своју способност да чују високе тонове.

It is through His ability to hear one Voice Which is His Own that you become aware at last there is one Voice in you.
I baš kroz tu Njegovu sposobnost da čuje taj Glas koji je Njegov sopstveni ti najzad postaješ svestan da je u tebi jedan Glas.

Most people with hearing loss lose their ability to hear high-pitched sounds first.
Старији људи прво изгубе своју способност да чују високе тонове.

Moths have the ability to hear a higher frequency than bats, allowing them to escape before they can be attacked.
Moljci imaju sposobnost da čuju na frekvencijama višim od slepih miševa, i do 300 kHz, što im dozvoljava da pobegnu pre nego budu napadnuti.

Many older people lose the ability to hear high-pitched sounds.
Старији људи прво изгубе своју способност да чују високе тонове.

As we get older, our ability to hear high frequencies is diminished.
Како смо старији, наша способност чути високу фреквенцију смањује.

As people get older, we lose the ability to hear noises at higher pitches.
Tako na primer starenjem gubimo sposobnost da čujemo visoke tonove.

As we get older, our ability to hear high-pitched frequencies diminishes.
Како смо старији, наша способност чути високу фреквенцију смањује.

After a drunken accident she gains the ability to hear the thoughts of all men.
Nakon nesreće koju je doživio, egoistični direktor dobije sposobnost da čuje razmišljanje svake žene.

As we get older, our ability to hear higher frequencies tends to diminish.
Како смо старији, наша способност чути високу фреквенцију смањује.

The mind has the ability to talk to itself, but it also has the ability to hear information that is available from other realms.
Um ima sposobnost da razgo- vara sam sa sobom, ali takode ima i sposobnost da čuje infor- macije koje dopiru iz drugih sfera.

Lop-eared rabbits lost their ability to hear well and cannot survive on their own in natural conditions.
Лап-кукави зечеви су изгубили способност да добро чују и не могу сами да преживе у природним условима.

As we get older we may lose the ability to hear softer, high-pitched sounds.
Tako na primer starenjem gubimo sposobnost da čujemo visoke tonove.

Our ears gradually lose the ability to hear high frequencies, both through damage and aging.
Naši uši postepeno gube sposobnost da čuju visoke frekvencije, kako kroz oštećenje sluha tako i kroz starenje.